Artikel 215.

1. Et indledende program for forskning og undervisning, som fremgaar af denne Traktats Bilag V, og hvis gennemfoerelse ikke, medmindre anden beslutning traeffes enstemmigt af Raadet, kan overskride 215 millioner E.B.U. regningsenheder, skal gennemfoeres inden fem aar efter Traktatens ikrafttraeden.

2. En specifikation over de til udfoerelse af dette program noedvendige udgifter er opfoert i hovedposter i Bilag V.

Paa forslag af Kommissionen kan Raadet med kvalificeret flertal aendre dette program.