This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1254
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1254 of 19 July 2022 amending Regulation (EU) 2015/640 as regards the introduction of new additional airworthiness requirements
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1254 af 19. juli 2022 om ændring af forordning (EU) 2015/640 for så vidt angår indførelsen af nye supplerende luftdygtighedskrav
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1254 af 19. juli 2022 om ændring af forordning (EU) 2015/640 for så vidt angår indførelsen af nye supplerende luftdygtighedskrav
C/2022/4946
EUT L 191 af 20.7.2022, p. 47–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.7.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 191/47 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/1254
af 19. juli 2022
om ændring af forordning (EU) 2015/640 for så vidt angår indførelsen af nye supplerende luftdygtighedskrav
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 af 4. juli 2018 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005, (EF) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 og direktiv 2014/30/EU og 2014/53/EU og om ophævelse af forordning (EF) nr. 552/2004 og (EF) nr. 216/2008 og Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 (1), særlig artikel 17, stk. 1, litra h), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 76, stk. 3, i forordning (EU) 2018/1139 skal Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (»agenturet«) udstede certificeringsspecifikationer (»CS«) og ajourføre dem regelmæssigt for at sikre, at specifikationerne fortsat er egnet til formålet. Et luftfartøj, hvis konstruktion allerede er certificeret, pålægges dog ikke at overholde den ajourførte version af de gældende certificeringsspecifikationer, efter at luftfartøjet er produceret eller sat i drift. For at sikre vedvarende luftdygtighed og opnå forbedringer på sikkerhedsområdet bør sådanne luftfartøjer bringes i overensstemmelse med supplerende luftdygtighedskrav, som ikke indgik i de oprindelige certificeringsspecifikationer på det tidspunkt, hvor konstruktionen blev certificeret. I Kommissionens forordning (EU) 2015/640 (2) fastsættes sådanne supplerende luftdygtighedskrav. |
(2) |
Med virkning fra den 26. august 2023 blev der ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1159 (3) indsat et nyt punkt 26.157 i bilag I (del-26) til forordning (EU) 2015/640. Ifølge denne bestemmelse skal alle store flyvemaskiner i drift, der er certificeret af agenturet og anvendes til erhvervsmæssig lufttransport den 26. august 2023 eller derefter, opfylde supplerende luftdygtighedskrav i forbindelse med konvertering af fragt- eller bagagerum i klasse D. Der fremgår dog af yderligere analyser, at for visse typer af operationer, herunder primært erhvervsmæssige operationer, udgør visse store flyvemaskiner med en lav belægningsgrad en lavere risiko for brand under flyvningen, der antændes i fragt- eller bagagerum i klasse D og udvikler sig til en ukontrollerbar brand. For ikke at pålægge operatørerne af disse flyvemaskinetyper urimelige og ikkeomkostningseffektive byrder, bør disse operatører derfor fritages for forpligtelsen til at overholde punkt 26.157. |
(3) |
Med virkning fra den 22. juni 2021 ændrede agenturet certificeringsspecifikationerne for store flyvemaskiner (CS-25) for at indføre en ny specifikation, som kræver, at der etableres midler til at minimere risikoen for, at trykket i et dæk er lavere end dets minimale funktionsdygtige dæktryk i forbindelse med operationer. Denne nye specifikation finder imidlertid kun anvendelse på store flyvemaskiner, for hvilke ansøgningen om godkendelse af konstruktionen blev indgivet efter den 22. juni 2021. I betragtning af at visse store flyvemaskiner muligvis ikke overholder denne nye specifikation, bør der indføres supplerende luftdygtighedskrav. Under behørig hensyntagen til arten af og risikoen ved operationer med store flyvemaskiner og til, at der skal opretholdes et højt og ensartet sikkerhedsniveau for den civile luftfart i Unionen, er det forholdsmæssigt og omkostningseffektivt at indføre disse supplerende luftdygtighedskrav for alle store flyvemaskiner i drift, der er fremstillet på grundlag af en konstruktion, som allerede er certificeret af agenturet. |
(4) |
Agenturet har ændret certificeringsspecifikationerne for henholdsvis små rotorfartøjer (CS-27) og store rotorfartøjer (CS-29) for at indføre nye specifikationer for rotorfartøjer, der er beregnet til brug i offshoreaktiviteter. Ifølge de nye specifikationer skal rotorfartøjer certificeres til nødlanding på vand eller være udstyret med nødflydesystemer. Under behørig hensyntagen til arten af og risikoen ved offshore helikopteroperationer og behovet for at opretholde et højt ensartet sikkerhedsniveau for den civile luftfart i Unionen er det forholdsmæssigt og omkostningseffektivt at gøre nogle af disse specifikationer gældende for eksisterende helikoptere, der opereres i Unionen, og for helikoptere, der vil blive fremstillet efter denne forordnings ikrafttræden på grundlag af en konstruktion, som agenturet allerede har certificeret. |
(5) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 127 i forordning (EU) 2018/1139 — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EU) 2015/640 foretages følgende ændringer:
1) |
I artikel 2 indsættes som litra ca), cb) og cc):
|
2) |
Bilag I (del-26) ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende forordning.« |
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 9. september 2022, undtagen for:
a) |
bilagets nr. 2) og 6), som anvendes fra den 26. august 2023 |
b) |
bilagets nr. 4) og 5), for så vidt angår tilføjelsen af punkt 26.410, 26.415, punkt 26.420, litra a) og b), og punkt 26.425 i bilag I (del-26) til forordning (EU) 2015/640, som finder anvendelse fra den 9. august 2023 |
c) |
bilagets nr. 5) for så vidt angår tilføjelsen af punkt 26.420, litra c), og punkt 26.435, litra a), i bilag I (del-26) til forordning (EU) 2015/640, som finder anvendelse fra den 9. august 2024 |
d) |
bilagets nr. 5), for så vidt angår tilføjelsen af punkt 26.435, litra b), i bilag I (del-26) til forordning (EU) 2015/640, som finder anvendelse fra den 9. august 2026. |
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 19. juli 2022.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 212 af 22.8.2018, s. 1.
(2) Kommissionens forordning (EU) 2015/640 af 23. april 2015 om supplerende luftdygtighedsspecifikationer for en given type operationer og om ændring af forordning (EU) nr. 965/2012 (EUT L 106 af 24.4.2015, s. 18).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1159 af den 5. august 2020 om ændring af forordning (EU) nr. 1321/2014 og (EU) 2015/640 for så vidt angår indførelse af nye supplerende luftdygtighedskrav (EUT L 257 af 6.8.2020, s. 14).
BILAG
I bilag I til forordning (EU) 2015/640 (del-26) foretages følgende ændringer:
1) |
Indholdsfortegnelsen affattes således: »INDHOLDSFORTEGNELSE SUBPART A — GENERELLE BESTEMMELSER
SUBPART B — STORE FLYVEMASKINER
SUBPART C — STORE HELIKOPTERE
|
2) |
Punkt 26.157 affattes således: »26.157 Konvertering af rum i klasse D Operatører af store flyvemaskiner, som anvendes til erhvervsmæssig lufttransport, og som er typecertificeret den 1. januar 1958 eller derefter, bortset fra operatører af en flyvemaskinemodel, der er opført i tabel A.1 i tillæg 1 til dette bilag, skal sikre følgende:
|
3) |
Følgende indsættes som punkt 26.201: »26.201 Dæktryk Operatører af store flyvemaskiner skal minimere risikoen for, at trykket i et dæk er lavere end det laveste funktionsdygtige dæktryk i forbindelse med operationer.« |
4) |
Overskriften på subpart C affattes således: »SUBPART C — HELIKOPTERE«. |
5) |
Følgende tilføjes som punkt 26.410, 26.415, 26.420, 26.425, 26.430, 26.431 og 26.435: »26.410 Nødbetjeningsanordninger, der opereres under vand Operatører af små helikoptere og store helikoptere, der i henhold til punkt CAT.IDE.H.320, litra a), i bilag IV til forordning (EU) nr. 965/2012 skal være konstrueret til landing på vand eller certificeret til nødlanding på vand, skal sikre, at alle de nødbetjeningsinstrumenter, der skal opereres under vand, er markeret med en betjeningsvejledning samt gule og sorte striber. 26.415 Nødudgange under vand
26.420 Nødudstyr ved flyvning over vand
26.425 Oplysning om konstruktionsbestemmende havforhold
26.430 Et nødflydesystems modstandsdygtighed over for skader
26.431 Bestemmelse af robustheden af nødflydesystemets konstruktion
26.435 Automatisk ibrugtagning af et nødflydesystem
|
6) |
Tillæg 1 affattes således: »Tillæg 1 Liste over flyvemaskinemodeller, som ikke er omfattet af visse bestemmelser i bilag I (del-26) Tabel A.1
|