EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1040
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1040 of 16 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2016/128 as regards the requirements on pesticides in food for special medical purposes developed to satisfy the nutritional requirements of infants and young children (Text with EEA relevance)
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1040 af 16. april 2021 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/128 for så vidt angår kravene vedrørende pesticider i fødevarer til særlige medicinske formål, der er udviklet til at dække spædbørns og småbørns ernæringsmæssige behov (EØS-relevant tekst)
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1040 af 16. april 2021 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/128 for så vidt angår kravene vedrørende pesticider i fødevarer til særlige medicinske formål, der er udviklet til at dække spædbørns og småbørns ernæringsmæssige behov (EØS-relevant tekst)
C/2021/2527
OJ L 225, 25.6.2021, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.6.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 225/1 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2021/1040
af 16. april 2021
om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/128 for så vidt angår kravene vedrørende pesticider i fødevarer til særlige medicinske formål, der er udviklet til at dække spædbørns og småbørns ernæringsmæssige behov
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 af 12. juni 2013 om fødevarer bestemt til spædbørn og småbørn, fødevarer til særlige medicinske formål og kosterstatning til vægtkontrol og om ophævelse af Rådets direktiv 92/52/EØF, Kommissionens direktiv 96/8/EF, 1999/21/EF, 2006/125/EF og 2006/141/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/39/EF og Kommissionens forordning (EF) nr. 41/2009 og (EF) nr. 953/2009 (1), særlig artikel 11, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/128 (2) er der bl.a. fastsat specifikke krav vedrørende pesticider og restkoncentrationer heraf i fødevarer til særlige medicinske formål, der er udviklet til at dække spædbørns og småbørns ernæringsmæssige behov |
|
(2) |
I delegeret forordning (EU) 2016/128 defineres pesticidrester ved hjælp af terminologien i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 (3). |
|
(3) |
Artikel 3, stk. 2, litra c), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 (4) indeholder imidlertid en mere præcis definition af pesticidrester. |
|
(4) |
Af hensyn til retssikkerheden og klarheden er det nødvendigt at bringe definitionen af restkoncentration i delegeret forordning (EU) 2016/128 i overensstemmelse med definitionen i artikel 3, stk. 2, litra c), i forordning (EF) nr. 396/2005. |
|
(5) |
Under hensyntagen til at restkoncentrationsdefinitionerne for aktivstoffer bør finde anvendelse som defineret i forordning (EF) nr. 396/2005, bør kun aktivstoffernes moderforbindelser opføres på listerne i bilag II og III til delegeret forordning (EU) 2016/128 med henblik på fremtidige ændringer af forordning (EF) nr. 396/2005. |
|
(6) |
Delegeret forordning (EU) 2016/128 bør derfor ændres — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 3, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2016/128 affattes således:
»1. I denne artikel forstås ved »restkoncentration« pesticidrester, jf. artikel 3, stk. 2, litra c), i forordning (EF) nr. 396/2005.«
Artikel 2
Bilag II og III til delegeret forordning (EU) 2016/128 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. april 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 181 af 29.6.2013, s. 35.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/128 af 25. september 2015 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 for så vidt angår de særlige krav til sammensætningen af og oplysning om fødevarer til særlige medicinske formål (EUT L 25 af 2.2.2016, s. 30).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF (EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1).
BILAG
I bilag II og III til delegeret forordning (EU) 2016/128 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Bilag II affattes således: »BILAG II AKTIVSTOFFER SOM OMHANDLET I ARTIKEL 3, STK. 3
|
|
2) |
Bilag III affattes således: »BILAG III AKTIVSTOFFER SOM OMHANDLET I ARTIKEL 3, STK. 4
|
(1) Den seneste restkoncentrationsdefinition finder anvendelse som fastsat i de relevante bilag II, III, IV eller V til forordning (EF) nr. 396/2005 (restkoncentrationsdefinitionen er anført i parentes bag stoffets moderforbindelse).