This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1895 of 7 November 2019 recognising several islands in Portugal as free from varroosis and amending the Annex to Implementing Decision 2013/503/EU (notified under document C(2019) 7905) (Text with EEA relevance)
Kommissionens Gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1895 af 7. november 2019 om anerkendelse af flere øer i Portugal som frie for varroatose og om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU (meddelt under nummer C(2019) 7905) (EØS-relevant tekst)
Kommissionens Gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1895 af 7. november 2019 om anerkendelse af flere øer i Portugal som frie for varroatose og om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU (meddelt under nummer C(2019) 7905) (EØS-relevant tekst)
C/2019/7905
OJ L 291, 12.11.2019, p. 54–55 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12.11.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 291/54 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2019/1895
af 7. november 2019
om anerkendelse af flere øer i Portugal som frie for varroatose og om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU
(meddelt under nummer C(2019) 7905)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (1), særlig artikel 15, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I artikel 15 i direktiv 92/65/EØF fastsættes det, at en medlemsstat, der mener at være helt eller delvis fri for en af de i bilag B til direktivet nævnte sygdomme, skal forelægge Kommissionen behørig dokumentation, på baggrund af hvilken der vil blive vedtaget en afgørelse, der anerkender, at denne medlemsstat eller dele heraf er sygdomsfri(e), og de supplerende handelsmæssige garantier, der kan kræves, defineres. |
(2) |
Varroatose hos honningbier er opført under dens tidligere navn »trachemide-syge« i bilag B til direktiv 92/65/EØF, og Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU (2) har allerede anerkendt flere områder i medlemsstaterne som værende frie for varroatose. Disse områder er opført i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU sammen med de supplerende handelsmæssige garantier. |
(3) |
Portugal anmodede Kommissionen om at anerkende øerne Corvo, Graciosa, São Jorge, Santa Maria, São Miguel og Terceira i øgruppen Azorerne frie for varroatose, bad om, at supplerende handelsmæssige garantier defineres, så de svarer til dem, der er gennemført på nationalt plan, og fremlagde behørig detaljeret dokumentation, som defineret i artikel 15, stk. 1, i direktiv 92/65/EØF, for at underbygge sin anmodning. |
(4) |
I lyset af den detaljerede dokumentation, som Portugal har fremlagt, bør øerne Corvo, Graciosa, São Jorge, Santa Maria, São Miguel og Terceira anerkendes som områder i Portugal, der er frie for varroatose, og opføres i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU sammen med de supplerende handelsmæssige garantier. |
(5) |
Gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU bør derfor ændres. |
(6) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
De følgende angivelser indsættes i tabellen i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU mellem angivelsen for Finland og angivelsen for Det Forenede Kongerige:
PT |
Portugal |
Øen Corvo |
PT01300 FLORES (SANTA CRUZ) |
Bier (Apis mellifera) på alle stadier i deres livscyklus, herunder sværme, dronninger, kolonier og anvendte bistader og rammer |
Øen Graciosa |
PT05200 GRACIOSA (SANTA CRUZ DA GRACIOSA) |
|||
Øen São Jorge |
PT02700 SAO JORGE (VELAS) |
|||
Øen Santa Maria |
PT02500 SANTA MARIA (VILA DO PORTO) |
|||
Øen São Miguel |
PT02600 SAO MIGUEL (PONTA DELGADA) |
|||
Øen Terceira |
PT02800 TERCEIRA (ANGRA DO HEROISMO) |
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 7. november 2019.
På Kommissionens vegne
Vytenis ANDRIUKAITIS
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54.
(2) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU af 11. oktober 2013 om anerkendelse af dele af Unionen som frie for varroatose hos bier og om fastsættelse af supplerende garantier, som kræves i samhandelen inden for Unionen og ved import, med henblik på beskyttelse af deres status som varroatosefrie (EUT L 273 af 15.10.2013, s. 38).