This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0761
Council Common Position 2007/761/CFSP of 22 November 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
Rådets fælles holdning 2007/761/FUSP af 22. november 2007 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire
Rådets fælles holdning 2007/761/FUSP af 22. november 2007 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire
EUT L 305 af 23.11.2007, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2008
|
23.11.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 305/61 |
RÅDETS FÆLLES HOLDNING 2007/761/FUSP
af 22. november 2007
om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 15, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 13. december 2004 vedtog Rådet fælles holdning 2004/852/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire (1) for at gennemføre de foranstaltninger, der var blevet indført over for Côte d’Ivoire ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution (»UNSCR«) 1572(2004). |
|
(2) |
Den 23. januar 2006 vedtog Rådet fælles holdning 2006/30/FUSP (2) om forlængelse med yderligere tolv måneder af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire, der blev indført ved fælles holdning 2004/852/FUSP, og om supplering af dem med de restriktive foranstaltninger, der blev indført ved punkt 6 i UNSCR 1643(2005). |
|
(3) |
Den 12. februar 2007 vedtog Rådet fælles holdning 2007/92/FUSP (3) om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire indtil den 31. oktober 2007. |
|
(4) |
Efter en fornyet gennemgang af de restriktive foranstaltninger, der blev indført ved UNSCR 1572(2004) og 1643(2005), vedtog De Forenede Nationers Sikkerhedsråd den 29. oktober 2007 UNSCR 1782(2007) om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d’Ivoire indtil den 31. oktober 2008. |
|
(5) |
De foranstaltninger, der blev indført ved fælles holdning 2004/852/FUSP og ved fælles holdning 2006/30/FUSP, bør derfor forlænges fra den 1. november 2007 til den 31. oktober 2008 til gennemførelse af UNSCR 1782(2007) — |
VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES HOLDNING:
Artikel 1
De foranstaltninger, der blev indført ved fælles holdning 2004/852/FUSP og fælles holdning 2006/30/FUSP, finder anvendelse indtil den 31. oktober 2008, medmindre Rådet træffer anden beslutning i overensstemmelse med eventuelle fremtidige relevante resolutioner fra De Forenede Nationers Sikkerhedsråd.
Artikel 2
Denne fælles holdning har virkning fra datoen for vedtagelsen.
Den anvendes fra den 1. november 2007 til den 31. oktober 2008.
Artikel 3
Denne fælles holdning offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. november 2007.
På Rådets vegne
M. PINHO
Formand
(1) EUT L 368 af 15.12.2004, s. 50. Senest ændret ved afgørelse 2006/483/FUSP (EUT L 189 af 12.7.2006, s. 23).
(2) EUT L 19 af 24.1.2006. s. 36.
(3) EUT L 41 af 13.2.2007, s. 16.