EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975L0275
Council Directive 75/275/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (the Netherlands)
Rådets direktiv 75/275/EØF af 28. april 1975 om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Nederlandene)
Rådets direktiv 75/275/EØF af 28. april 1975 om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Nederlandene)
OJ L 128, 19.5.1975, p. 229–230
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 07/04/1993
Rådets direktiv 75/275/EØF af 28. april 1975 om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Nederlandene)
EF-Tidende nr. L 128 af 19/05/1975 s. 0229 - 0230
++++ RAADETS DIREKTIV af 28 . april 1975 om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF ( Nederlandene ) ( 75/275/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets direktiv 75/268/EOEF af 28 . april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader ( 1 ) , saerlig artikel 2 , stk . 2 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet , under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og ud fra foelgende betragtninger : Kongeriget Nederlandenes regering har i henhold til artikel 2 , stk . 1 , i direktiv 75/268/EOEF givet Kommissionen meddelelse om 262 omraader , der egner sig til optagelse paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader , samt oplysninger om disse omraaders saerlige kendetegn ; med hensyn til afgraensning af de omraader med saerlige ulemper , der kan sidestilles med ugunstigt stillede omraader , og som er naevnt i artikel 3 , stk . 5 , i direktiv 75/268/EOEF , er lagt til grund dels tilstedevaerelsen af naturlige ugunstige produktionsbetingelser , der skyldes daarlige vandbygningsmaessige forhold og ringe jordkvalitet , og dels er der taget hensyn til ulemper , som skyldes indskraenkninger , der hidroerer fra forskrifter med henblik paa bevarelse af landskabet ; desuden overstiger de ovennaevnte omraader tilsammen ikke 0,40 % af den paagaeldende medlemsstats areal ; arten af de ovennaevnte kendetegn , som kongeriget Nederlandenes regering har lagt til grund med henblik paa at afgraense de omraader , der er meddelt Kommissionen , svarer til de saerlige kendetegn for de omraader med saerlige ulemper , der er omhandlet i artikel 3 , stk . 5 , i direktiv 75/268/EOEF ; ifoelge oplysninger fra den paagaeldende medlemsstat er disse omraader forsynet med tilstraekkelig kollektiv udbygning - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 De i kongeriget Nederlandene beliggende omraader , som er anfoert i bilaget udgoer en del af faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til artikel 3 , stk . 5 , i direktiv 75/268/EOEF . Artikel 2 Dette direktiv er rettet til kongeriget Nederlandene . Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . april 1975 . Paa Raadets vegne M . A . CLINTON Formand ( 1 ) Se side 1 i denne Tidende . ( 2 ) EFT nr . C 62 af 15 . 3 . 1975 , s . 19 . BILAG - ANHANG - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE PROBLEEMGEBIEDEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 3 , LID 5 , VAN RICHTLIJN Nr . 75/268/EEG Provincies * Aantal gebieden * In overweging te nemen oppervlakte cultuurgrond ( Ha ) * Groningen * 11 * 177,5 * Friesland * 72 * 3 893,6 * Drente * 32 * 1 430 * Overijssel * 65 * 2 894 * Gelderland * 22 * 1 862 * Utrecht * 1 * 74,8 * Noord-Holland * 1 * 54,5 * Zuid-Holland * 17 * 420,3 * Zeeland * 17 * 741,5 * Noord-Brabant * 23 * 2 059,75 * Limburg * 1 * 14 * Nederland ( afgerond ) * 262 * 13 622