This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0253
Case C-253/13: Action brought on 7 May 2013 — European Commission v Republic of Bulgaria
Sag C-253/13: Sag anlagt den 7. maj 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien
Sag C-253/13: Sag anlagt den 7. maj 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien
EUT C 189 af 29.6.2013, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 189/13 |
Sag anlagt den 7. maj 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien
(Sag C-253/13)
2013/C 189/26
Processprog: bulgarsk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved M. Heller, O. Beynet og P. Mihaylova)
Sagsøgt: Republikken Bulgarien
Sagsøgerens påstande
|
— |
Det fastslås, at Republikken Bulgarien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 54, stk. 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/73/EF (1) af 13. juli 2009 om fælles regler for det indre marked for naturgas og om ophævelse af direktiv 2003/55/EF, idet den ikke har vedtaget alle de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme direktivets artikel 3, stk. 3, samt punkt 1, litra a), afsnit 2, og litra b), d), f), h), og i), i bilag I til direktivet eller i det mindste ikke har meddelt Kommissionen herom. |
|
— |
Republikken Bulgarien pålægges i medfør af artikel 260, stk. 3, TEUF at betale en tvangsbøde på 8 448 EUR pr. dag fra datoen for afsigelse af dommen i denne sag for tilsidesættelse af pligten til at meddele Kommissionen om gennemførelsesbestemmelserne til direktiv 2009/73/EF. |
|
— |
Republikken Bulgarien tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Fristen for gennemførelse af direktivet udløb den 3. marts 2011.
(1) EUT L 211, s. 94.