ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2009.208.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 208

Dansk udgave

Retsforskrifter

52. årgang
12. august 2009

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

Kommissionens forordning (EF) nr. 731/2009 af 11. august 2009 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 732/2009 af 10. august 2009 om 111. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til Usama bin Laden, Al-Qaida-organisationen og Taliban

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 733/2009 af 11. august 2009 om hasteforanstaltninger for mælk og mejeriprodukter i form af opkøb af smør og skummetmælkspulver i perioden 1. september til 30. november 2009

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 734/2009 af 11. august 2009 om indledning af en undersøgelse vedrørende den mulige omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved Rådets forordning (EF) nr. 1858/2005 over for importen af tovværk og kabler af stål med oprindelse i Folkerepublikken Kina, ved import af tovværk og kabler af stål afsendt fra Republikken Korea og Malaysia, uanset om varen er angivet med oprindelse i Republikken Korea og Malaysia eller ej, og om registrering af denne import

7

Kommissionens forordning (EF) nr. 735/2009 af 11. august 2009 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 945/2008 for produktionsåret 2008/09

11

Kommissionens forordning (EF) nr. 736/2009 af 11. august 2009 om udstedelse af importlicenser for ansøgninger indgivet i de første fire dage af august 2009 under det toldkontingent for import af oksekød af høj kvalitet, der forvaltes ved forordning (EF) nr. 620/2009

13

Kommissionens forordning (EF) nr. 737/2009 af 11. august 2009 om fastsættelse af en tildelingskoefficient for udstedelse af importlicenser, der blev ansøgt om fra den 3. til den 7. august 2009, for sukkerprodukter i forbindelse med toldkontingenter og præferenceaftaler

14

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 738/2009 af 11 august 2009 om forbud mod fiskeri efter havtaske i VIII c, IX og X og i EF-farvande i CECAF 34.1.1 fra fartøjer, der fører portugisisk flag

19

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2009/607/EF

*

Kommissionens beslutning af 9. juli 2009 om opstilling af miljøkriterier for tildeling af Fællesskabets miljømærke til hårde belægninger og beklædninger (meddelt under nummer K(2009) 5613)  (1)

21

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 256/2009 af 23. marts 2009 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for azoxystrobin og fludioxonil i eller på visse produkter (EUT L 81 af 27.3.2009)

39

(1)   EØS-relevant tekst

DA