De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 12
39. årgang
17. januar 1996

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

96/C 12/01

ECU 16. januar 1996

1

96/C 12/02

Informationsprocedure - Tekniske forskrifter

2

96/C 12/03

Resumé af publicerede udbud, offentliggjort i Supplement til De Europæiske Fællesskabers Tidende, der finansieres af Det Europæiske Fællesskab under Den Europæiske Udviklingsfond (EUF) eller under De Europæiske Fællesskabers budget (ugen fra 9. til 13. januar 1996)

3

II Forberedende retsakter

Kommissionen

96/C 12/04

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Socialistiske Republik Vietnam

4

Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Socialistiske Republik Vietnam

5

96/C 12/05

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder

11

96/C 12/06

Ændret forslag til Europa-Parlamentet og Rådets direktiv om sekstende ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater

12

96/C 12/07

Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af bilaget til direktiv 85/73/EØF om finansiering af veterinærundersøgelse og -kontrol af produkter af animalsk oprindelse, der er omhandlet i bilag A til direktiv 89/662/EØF og i direktiv 90/675/EØF

13

III Oplysninger

Kommissionen

96/C 12/08

Ændring af bekendtgørelse om licitation over restitution ved udførsel af sleben, middelkornet ris og sleben, langkornet ris A til visse tredjelande

14

96/C 12/09

Organisering af Den Europæiske Konkurrence for Den Unge Forbruger i 1997 Forhåndsmeddelelse

14

96/C 12/10

Udbud vedrørende teknisk bistand til udgivelse af den første samhørighedsrapport om den økonomiske og sociale samhørighed i Den Europæiske Union Udbudsbekendtgørelse

15

DA