(1)

Den internationale overenskomst af 2015 om olivenolie og spiseoliven (1) (»overenskomsten«) blev den 18. november 2016 undertegnet på Unionens vegne ved Rådets afgørelse (EU) 2016/1892 (2) og blev indgået af Unionen ved Rådets afgørelse (EU) 2019/848 (3).

(2)

I henhold til overenskomstens artikel 7, stk. 1, kan Medlemsrådet under Det Internationale Olivenråd (IOC) (»Medlemsrådet«) træffe afgørelser og vedtage henstillinger vedrørende anvendelsen af overenskomstens bestemmelser.

(3)

Medlemsrådet skal vedtage en afgørelse om ændring af handelsnormen for olivenolie og olie af olivenpresserester og en afgørelse om en ny analysemetode til bestemmelse af peroxidtallet i sådanne olier ved udveksling af korrespondance forud for dets 123. samling i juni 2026 eller på nævnte samling.

(4)

De afgørelser, der skal vedtages, har været genstand for indgående drøftelser mellem Kommissionens og medlemsstaternes videnskabelige og tekniske eksperter inden for olivenolie. Disse afgørelser vil bidrage til den internationale harmonisering af normer for olivenolie og opstille en ramme, som vil sikre fair konkurrence ved handel med produkter fra olivenoliesektoren.

(5)

Unionen bør derfor støtte vedtagelsen af afgørelsen om en ny analysemetode til bestemmelse af peroxidtallet i olivenolie og olie af olivenpresserester ved udveksling af korrespondance.

(6)

For så vidt angår ændringerne af IOC's handelsnorm (handelsnorm COI/T.15/NC No. 4, der gælder for olivenolie og olie af olivenpresserester) bør Unionen støtte tilføjelsen af Coratina-sorten til Koroneiki- og Nocellara del Belice-sorterne uden at begrænse anvendelsen af fodnoten om det samlede sterolindhold i Coratina-, Koroneiki- og Nocellara del Belice-sorterne indtil udgangen af produktionsåret 2026/27.

(7)

Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i Medlemsrådet, bør fastlægges, da de afgørelser, der skal vedtages, vil få retsvirkninger for Unionen for så vidt angår den internationale handel med de øvrige medlemmer af IOC og vil kunne få afgørende indflydelse på indholdet af EU-retten, nemlig på de handelsnormer vedrørende olivenolie og den overensstemmelseskontrol for olivenolie, som Kommissionen har vedtaget i medfør af artikel 75 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 (4).

(8)

Hvis vedtagelsen af afgørelserne udsættes til Medlemsrådets 123. samling som følge af, at nogle medlemmer af IOC ikke er i stand til at give deres godkendelse inden vedtagelsen af afgørelserne, bør den holdning, der er fastlagt i bilaget til nærværende afgørelse, indtages på Unionens vegne på Medlemsrådets 123. samling.

(9)

Det bør dog være muligt for Unionens repræsentanter i Medlemsrådet at aftale tekniske tilpasninger til andre IOC-metoder eller -dokumenter, uden at Rådet træffer yderligere afgørelser, hvis de tekniske tilpasninger følger af ændringer vedrørende revisionen af handelsnormen eller revisionen af den nye metode.

(10)

For at varetage Unionens interesser bør Unionens repræsentanter i Medlemsrådet dog have beføjelse til at anmode om en udsættelse af vedtagelsen af afgørelsen om ændring af handelsnormen og af afgørelsen om den nye metode til bestemmelse af peroxidtallet i olivenolie og olie af olivenolierester, hvis nye videnskabelige eller tekniske oplysninger, der fremlægges inden udvekslingen af korrespondance forud for, at Medlemsrådets 123. samling starter, kan forventes at få betydning for den holdning, der skal indtages på Unionens vegne —