ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 105

Dansk udgave

Retsforskrifter

59. årgang
21. april 2016

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

*

Rådets afgørelse (FUSP) 2016/612 af 23. marts 2016 om undertegnelse og indgåelse af deltagelsesaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds deltagelse i Den Europæiske Unions FSFP-mission i Mali (EUCAP Sahel Mali)

1

Deltagelsesaftale mellem Den Europæiske Union og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds deltagelse i Den Europæiske Unions FSFP-mission i Mali (EUCAP Sahel Mali)

3

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/613 af 19. april 2016 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

8

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/614 af 19. april 2016 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

11

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/615 af 19. april 2016 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

14

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/616 af 20. april 2016 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

16

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/617 af 20. april 2016 om fastsættelse af den fordelingskoefficient, som skal anvendes på de mængder, der er omfattet af importlicensansøgninger indgivet fra den 1. til den 7. april 2016 inden for rammerne af de toldkontingenter for hvidløg, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 341/2007

18

AFGØRELSER

*

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2016/618 af 13. april 2016 om mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen (ansøgning fra Sverige — EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks)

20

*

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2016/619 af 13. april 2016 om mobilisering af Den Europæiske Fond (EGF/2016/000 TA 2016 — Teknisk bistand på Kommissionens initiativ)

22

DA