ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2013.164.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 164

Dansk udgave

Retsforskrifter

56. årgang
18. juni 2013

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 550/2013 af 11. juni 2013 om forbud mod fiskeri efter torsk i Kattegat fra fartøjer, der fører svensk flag

1

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 551/2013 af 11. juni 2013 om midlertidigt forbud mod fiskeri efter rødfiskarter i NAFO 3M fra fartøjer, der fører et EU-flag

3

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 552/2013 af 12. juni 2013 om forbud mod fiskeri efter berycider i EU-farvande og internationale farvande i III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV fra fartøjer, der fører spansk flag

5

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 553/2013 af 13. juni 2013 om forbud mod fiskeri efter brosme i EU-farvande og internationale farvande i V, VI og VII fra fartøjer, der fører spansk flag

7

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 554/2013 af 13. juni 2013 om forbud mod fiskeri efter kuller i område VIIb-k, VIII, IX og X samt EU-farvande i CECAF 34.1.1 fra fartøjer, der fører spansk flag

9

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 555/2013 af 14. juni 2013 om ændring af forordning (EU) nr. 142/2011 for så vidt angår transit af visse animalske biprodukter fra Bosnien-Hercegovina (1)

11

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 556/2013 af 14. juni 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 798/2008, (EU) nr. 206/2010, (EU) nr. 605/2010 og (EU) nr. 28/2012 for så vidt angår transit af visse animalske produkter fra Bosnien-Hercegovina (1)

13

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 557/2013 af 17. juni 2013 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 om europæiske statistikker for så vidt angår adgang til fortrolige data til videnskabelige formål og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 831/2002 (1)

16

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 558/2013 af 17. juni 2013 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

20

AFGØRELSER

2013/290/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 14. juni 2013 om ændring af beslutning 2009/821/EF for så vidt angår listerne over grænsekontrolsteder og veterinærenheder i Traces som følge af Kroatiens tiltrædelse (meddelt under nummer C(2013) 3474)  (1)

22

2013/291/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 14. juni 2013 om overgangsforanstaltninger vedrørende visse animalske produkter, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 og indført i Kroatien fra tredjelande før den 1. juli 2013 (meddelt under nummer C(2013) 3475)  (1)

25

2013/292/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 14. juni 2013 om ændring af beslutning 2007/777/EF for så vidt angår transit af visse kødprodukter og behandlede maver, blærer og tarme til konsum fra Bosnien-Hercegovina (meddelt under nummer C(2013) 3484)  (1)

27

*

Meddelelse til læserne — Rådets forordning (EU) nr. 216/2013 af 7. marts 2013 om elektronisk offentliggørelse af Den Europæiske Unions Tidende (se omslagets tredje side)

s3

(1)   EØS-relevant tekst

DA