ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2012.263.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 263

Dansk udgave

Retsforskrifter

55. årgang
28. september 2012

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

*

Meddelelse om ikrafttrædelsen af aftalen mellem Den Europæiske Union og Den Føderative Republik Brasilien om visumfritagelse for kortvarige ophold for indehavere af almindeligt pas

1

2012/523/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om ændring og forlængelse af anvendelsesperioden for afgørelse 2007/641/EF om afslutning af konsultationerne med Republikken Fijiøerne i henhold til artikel 96 i AVS/EF-partnerskabsaftalen og artikel 37 i instrumentet for udviklingssamarbejde

2

FORORDNINGER

*

Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 880/2012 af 28. juni 2012 om supplering af Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 hvad angår tværnationalt samarbejde og producentorganisationernes kontraktforhandlinger i mælke- og mejerisektoren

8

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 881/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter rødfisk i NAFO 3M fra fartøjer, der fører portugisisk flag

10

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 882/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter torsk i område IV, i EU-farvande i IIa og i den del af IIIa, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, fra fartøjer, der fører svensk flag

12

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 883/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter torsk i norske farvande i I og II fra fartøjer, der fører portugisisk flag

14

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 884/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter kuller i norske farvande i I og II fra fartøjer, der fører portugisisk flag

16

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 885/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter sej i norske farvande i I og II fra fartøjer, der fører portugisisk flag

18

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 886/2012 af 21. september 2012 om forbud mod fiskeri efter glashvarre i EU-farvande i IIa og IV fra fartøjer, der fører dansk flag

20

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 887/2012 af 24. september 2012 om forbud mod fiskeri efter rødfisk i NAFO 3M fra fartøjer, der fører tysk flag

22

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 888/2012 af 25. september 2012 om forbud mod fiskeri efter kuller i VIIb-k, VIII, IX og X og EU-farvande i CECAF 34.1.1 fra fartøjer, der fører belgisk flag

24

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 889/2012 af 27. september 2012 om ændring af bilag I til forordning (EF) nr. 669/2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 for så vidt angår en mere intensiv offentlig kontrol af visse foderstoffer og fødevarer af ikke-animalsk oprindelse (1)

26

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 890/2012 af 27. september 2012 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

32

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 891/2012 af 27. september 2012 om udstedelse af importlicenser for ris i forbindelse med de toldkontingenter, der ved gennemførelsesforordning (EU) nr. 1273/2011 blev åbnet for delperioden september 2012

34

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 892/2012 af 27 september 2012 om fastsættelse af de repræsentative priser og tillægsimporttolden for visse produkter inden for sukkersektoren for produktionsåret 2012/2013

37

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 893/2012 af 27. september 2012 om fastsættelse af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for melasse inden for sukkersektoren, der er gældende fra den 1. oktober 2012

39

AFGØRELSER

2012/524/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om beskikkelse af et tjekkisk medlem af og en tjekkisk suppleant til Regionsudvalget

41

2012/525/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om beskikkelse af et tysk medlem af og en tysk suppleant til Regionsudvalget

42

2012/526/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om beskikkelse af et estisk medlem af Regionsudvalget

43

*

Rådets afgørelse 2012/527/FUSP af 27. september 2012 om ændring af afgørelse 2010/573/FUSP om restriktive foranstaltninger over for lederne i Transdnestrienområdet i Republikken Moldova

44

(1)   EØS-relevant tekst

DA