ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2011.027.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 27

Dansk udgave

Retsforskrifter

54. årgang
1. februar 2011

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

2011/58/EU

*

Rådets afgørelse af 25. oktober 2010 om undertegnelse på Unionens vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko om fastlæggelse af en tvistbilæggelsesordning

1

2011/59/EU

*

Rådets afgørelse af 25. oktober 2010 om undertegnelse på Unionens vegne af en aftale i form af en protokol mellem Den Europæiske Union og Den Arabiske Republik Egypten om fastlæggelse af en tvistbilæggelsesordning for tvister vedrørende handelsbestemmelserne i Euro-Middelhavs-aftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side

2

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 72/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter ansjos i underområde VIII fra fartøjer, der fører fransk flag

3

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 73/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter sild i EU-farvande og norske farvande i IV nord for 53° 30′ N fra fartøjer, der fører fransk flag

5

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 74/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter torsk i internationale farvande i I og IIb fra fartøjer, der fører fransk flag

7

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 75/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter blå marlin i Atlanterhavet fra fartøjer, der fører en EU-medlemsstats flag

9

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 76/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter sort sabelfisk i EF-farvande og farvande, der ikke hører under tredjelandes højhedsområde eller jurisdiktion, i VIII, IX og X fra fartøjer, der fører spansk flag

11

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 77/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter skælbrosme i EF-farvande og farvande, der ikke hører under tredjelandes højhedsområde eller jurisdiktion, i V, VI og VII fra fartøjer, der fører spansk flag

13

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 78/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter tunge i VIII a og VIII b fra fartøjer, der fører spansk flag

15

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 79/2011 af 28. januar 2011 om forbud mod fiskeri efter hellefisk i NAFO-område 3 L, M, N og O fra fartøjer, der fører spansk flag

17

Kommissionens forordning (EU) nr. 80/2011 af 31. januar 2011 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

19

Kommissionens forordning (EU) nr. 81/2011 af 31. januar 2011 om fastsættelse af importtolden for korn gældende fra den 1. februar 2011

21

AFGØRELSER

2011/60/EU

*

Kommissionens afgørelse af 27. januar 2010 om statsstøtte C 12/08 (tidligere NN 74/07) — Slovakisk — Aftale mellem Bratislava lufthavn og Ryanair (meddelt under nummer K(2010) 183)  (1)

24

2011/61/EU

*

Kommissionens afgørelse af 31. januar 2011 i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF om, hvorvidt staten Israel yder en tilstrækkelig beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med automatisk behandling af personoplysninger (meddelt under nummer K(2011) 332)  (1)

39

(1)   EØS-relevant tekst

DA