ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 328

Dansk udgave

Retsforskrifter

47. årgang
30. oktober 2004

Indhold

I   Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

*

Rådets forordning (EF) nr. 1886/2004 af 25. oktober 2004 om udvidelse af den endelige antidumpingtold, der indførtes ved Rådets forordning (EF) nr. 1796/1999 på import af tovværk og kabler af stål med oprindelse i bl.a. Folkerepublikken Kina, til også at omfatte import af tovværk og kabler af stål afsendt fra Marokko, uanset om denne import er angivet som værende af marokkansk oprindelse eller ej, og om afslutning af undersøgelsen vedrørende importen fra én marokkansk eksportør

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 1887/2004 af 29. oktober 2004 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

7

Kommissionens forordning (EF) nr. 1888/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af importtold for korn, der skal anvendes fra 1. november 2004

9

Kommissionens forordning (EF) nr. 1889/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

12

Kommissionens forordning (EF) nr. 1890/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der anvendes på eksportrestitutionerne for korn

14

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1891/2004 af 21. oktober 2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1383/2003 om toldmyndighedernes indgriben over for varer, der mistænkes for at krænke visse intellektuelle ejendomsrettigheder, og om foranstaltninger over for varer, der krænker sådanne rettigheder

16

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1892/2004 af 29. oktober 2004 om overgangsforanstaltninger for 2005 for import af bananer til Fællesskabet som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse

50

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1893/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 815/2004 om overgangsforanstaltninger for så vidt angår eksport af mælk og mejeriprodukter i henhold til forordning (EF) nr. 174/1999 som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske Union

55

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1894/2004 af 29. oktober 2004 om åbning af en licitation med henblik på tildeling af eksportlicenser efter A3-ordningen for frugt og grøntsager (tomater, appelsiner, citroner, druer til spisebrug og æbler)

57

*

Kommissionens forordning (EF) Nr. 1895/2004 af 29. oktober 2004 om afholdelse af offentlige udbud af vinalkohol med henblik på at anvende den som bioethanol i EF

60

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1896/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 1499/2004 om undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet for æg i Belgien

64

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1897/2004 af 29. oktober 2004 om supplering af bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 for så vidt angår registreringen af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Cartoceto) — (BOB)

65

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1898/2004 af 29. oktober 2004 om supplering af bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 for så vidt angår registreringen af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Terre Tarentine) — (BOB)

66

*

Kommissionens forordning (EF) Nr. 1899/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 2342/1999 om gennemførelsesbestemmelser for Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 om den fælles markedsordning for oksekød, for så vidt angår præmieordningerne

67

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1900/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse for produktionsåret 2004/05 af de vejningskoefficienter, der skal anvendes ved beregning af EF-markedsprisen for slagtede svin

69

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1901/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 2123/89 om fortegnelse over de repræsentative markeder for svinekød inden for Fællesskabet

71

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1902/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af oplysninger i varespecifikationen for en betegnelse, der er anført i bilaget til forordning (EF) nr. 1107/96 om registrering af oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser (Les Garrigues)

73

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1903/2004 af 29. oktober 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 3149/92 om gennemførelsesbestemmelser for levering af levnedsmidler fra interventionslagre til de socialt dårligst stillede personer i Fællesskabet

77

Kommissionens forordning (EF) nr. 1904/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for malt

80

Kommissionens forordning (EF) nr. 1905/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der skal anvendes på eksportrestitutionerne for malt

82

Kommissionens forordning (EF) nr. 1906/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af restitutioner for de produkter fra korn- og rissektoren, der leveres i forbindelse med Fællesskabets og medlemsstaternes nationale fødevarehjælpsforanstaltninger

84

Kommissionens forordning (EF) nr. 1907/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af mindstesalgspriserne for smør med henblik på den 151. særlige licitation, der afholdes i forbindelse med den løbende licitation, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2571/97

86

Kommissionens forordning (EF) nr. 1908/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af maksimumsstøttebeløbene for fløde, smør og koncentreret smør med henblik på den 151. særlige licitation, der afholdes i forbindelse med den løbende licitation, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2571/97

88

Kommissionens forordning (EF) nr. 1909/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af maksimumsstøtten for koncentreret smør for den 323. særlige licitation, der foretages i forbindelse med den i forordning (EØF) nr. 429/90 fastsatte løbende licitation

90

Kommissionens forordning (EF) nr. 1910/2004 af 29. oktober 2004 om den særlige 70. licitation, der gennemføres i henhold til den i forordning (EF) nr. 2799/1999 omhandlede løbende licitation

91

Kommissionens forordning (EF) nr. 1911/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af minimumssalgsprisen for smør i forbindelse med den 7. dellicitation under den løbende licitation som omhandlet i forordning (EF) nr. 2771/1999

92

Kommissionens forordning (EF) nr. 1912/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af minimumssalgsprisen for skummetmælkspulver i forbindelse med den 6. dellicitation under den løbende licitation som omhandlet i forordning (EF) nr. 214/2001

93

Kommissionens forordning (EF) nr. 1913/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld

94

Kommissionens forordning (EF) nr. 1914/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af produktionsrestitutionen for hvidt sukker, der anvendes i den kemiske industri, for perioden fra 1. til 30. november 2004

95

Kommissionens forordning (EF) nr. 1915/2004 af 29. oktober 2004 om fastsættelse af produktionsrestitutionen for de olivenolier, der benyttes til fremstilling af visse former for konserves

96

II   Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

*

2004/742/EF, Euratom:
Rådets afgørelse af 28. juni 2004 om beskikkelse af et fransk medlem af Det Økonomiske og Sociale Udvalg

97

*

2004/743/EF, Euratom:
Rådets afgørelse af 5. juli 2004 om beskikkelse af et belgisk medlem af Det Økonomiske og Sociale Udvalg

98

*

2004/744/EF:
Rådets afgørelse af 12. juli 2004 om beskikkelse af en spansk suppleant til Regionsudvalget

99

*

2004/745/EF:
Rådets afgørelse af 12. juli 2004 om beskikkelse af et spansk medlem af Regionsudvalget

100

*

2004/746/EF:
Rådets afgørelse af 18. oktober 2004 om opfyldelse af betingelserne i artikel 3 i tillægsprotokollen til Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side om en forlængelse af den periode, der er anført i artikel 9, stk. 4, i protokol nr. 2 til Europaaftalen

101

DA