De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 331
37. årgang
21. december 1994

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Europa-Parlamentet og Rådets beslutning 3092/94/EF af 7. december 1994 om etablering af et fællesskabssystem til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden

1

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/48/EF af 7. december 1994 om trettende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater

7

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/52/EF af 7. december 1994 om anden ændring af direktiv 88/344/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstillingen af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser

10

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

94/798/EF:

*

Rådets afgørelse af 8. december 1994 om accept på Fællesskabets vegne af tillæg E.7 og tillæg F.4 til den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling

11

94/799/Euratom:

*

Rådets beslutning af 8. december 1994 om et særprogram for forskning og uddannelse inden for kontrolleret termonuklear fusion (1994-1998)

22

Medddelelse til vore svenske og finske læsere (se omslagets tredje side)

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.