De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 138
37. årgang
2. juni 1994

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1265/94 af 31. maj 1994 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 1266/94 af 1. juni 1994 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1267/94 af 1. juni 1994 om anvendelse af aftaler mellem Den Europæiske Union og tredjelande om gensidig anerkendelse af visse former for spiritus

7

Kommissionens forordning (EF) nr. 1268/94 af 1. juni 1994 om salg ved almindelig licitation af vinalkohol, som interventionsorganerne ligger inde med til eksport

9

Kommissionens forordning (EF) nr. 1269/94 af 1. juni 1994 om salg ved almindelig licitation af vinalkohol, som interventionsorganerne ligger inde med til eksport

21

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1270/94 af 1. juni 1994 om udstedelse af importlicenser for hvidløg med oprindelse i Kina

32

Kommissionens forordning (EF) nr. 1271/94 af 1. juni 1994 om ophævelse af udligningsafgiften ved indførsel af tomater med oprindelse i Marokko

33

Kommissionens forordning (EF) nr. 1272/94 af 1. juni 1994 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den første dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EF) nr. 1021/94

34

Kommissionens forordning (EF) nr. 1273/94 af 1. juni 1994 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

35

Kommissionens forordning (EF) nr. 1274/94 af 1. juni 1994 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

37

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

EØS-Rådet

*

EØS-Rådets Afgørelse nr. 1/94 af 17. maj 1994 om fastsættelse af EØS-Rådets forretningsorden

39

EFTA-Tilsynsmyndigheden

*

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING nr. 20/94/KOL af 30. marts 1994 om supplerende garantier vedrørende infektiøs bovin rhinotracheitis for kvæg, der er bestemt for Finland

41

*

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING nr. 31/94/KOL af 29. april 1994 om supplerende garantier vedrørende Aujeszkys sygdom for svin, der er bestemt for sygdomsfri EFTA-stater eller -regioner

43

*

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING nr. 32/94/KOL af 29. april 1994 om EFTA-staters eller -regioners status med hensyn til Newcastle disease

48

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.