De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 80
37. årgang
24. marts 1994

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 643/94 af 21. marts 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 3068/92 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af kaliumchlorid med oprindelse i Hviderusland, Rusland og Ukraine

1

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 644/94 af 22. marts 1994 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer

8

Kommissionens forordning (EF) nr. 645/94 af 23. marts 1994 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

12

Kommissionens forordning (EF) nr. 646/94 af 23. marts 1994 om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af 100 000 tons hård hvede, som er i det græske interventionsorgans besiddelse

14

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 647/94 af 23. marts 1994 om tilpasning af de samlede mængder, der er fastsat i artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 3950/92 om en tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter

16

Kommissionens forordning (EF) nr. 648/94 af 23. marts 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2169/93 om anvendelse af en minimumsimportpris for visse bær med oprindelse i Polen

18

Kommissionens forordning (EF) nr. 649/94 af 23. marts 1994 om åbning af en licitation med henblik på udbud til salg af olivenolie, som det spanske interventionsorgan ligger inde med

20

Kommissionens forordning (EF) nr. 650/94 af 23. marts 1994 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den 42. dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EØF) nr. 1144/93

22

Kommissionens forordning (EF) nr. 651/94 af 23. marts 1994 om udstedelse af importlicenser for frosset mellemgulv af hornkvæg

23

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

94/174/Euratom:

*

Kommissionens udtalelse af 7. marts 1994 om plan for bortskaffelse af radioaktivt affald fra brændselsfremstillingsanlægget MELOX i atomanlægget i Marcoule (Frankrig) i henhold til artikel 37 i Euratom- traktaten (Kun den franske udgave er autentisk)

24

94/175/EF:

*

Kommissionens henstilling af 11. marts 1994 om et koordineret program for offentlig kontrol med levnedsmidler for 1994

25

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.