De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 59
37. årgang
3. marts 1994

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 468/94 af 2. marts 1994 om ændring af bilag VI til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler

1

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 469/94 af 2. marts 1994 om indførelse af et midlertidigt kvantitativt loft for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer (kategori 97) med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 470/94 af 2. marts 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 536/93 om gennemførelsesbestemmelser for tillægsafgiften på mælk og mejeriprodukter

5

Kommissionens forordning (EF) nr. 471/94 af 2. marts 1994 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

7

Kommissionens forordning (EF) nr. 472/94 af 2. marts 1994 om fastsættelse for februar 1994 af den specifikke landbrugsomregningskurs for revisionsbeløbet for lageromkostninger i sukkersektoren

9

Kommissionens forordning (EF) nr. 473/94 af 2. marts 1994 om beskyttelsesforanstaltninger vedrørende ansøgninger om SMS-licenser for samhandelen med Spanien indgivet den 2. marts 1994 i oksekødssektoren

11

Kommissionens forordning (EF) nr. 474/94 af 2. marts 1994 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den 39. dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EØF) nr. 1144/93

12

Kommissionens forordning (EF) nr. 475/94 af 2. marts 1994 om opkrævning af en udligningsafgift og om suspension af præferencetoldsatsen ved indførsel af friske citroner med oprindelse i Tyrkiet

13

Kommissionens forordning (EF) nr. 476/94 af 2. marts 1994 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

15

Kommissionens forordning (EF) nr. 477/94 af 2. marts 1994 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

17

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

94/132/EF:

*

Kommissionens beslutning af 8. februar 1994 om anmodning om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på import af visse typer garn af polyester (korte kemofibre) med oprindelse i Indonesien (Codev Textiles Ltd) (Kun den engelske udgave er autentisk)

19

94/133/EF:

*

Kommissionens beslutning af 8. februar 1994 om anmodning om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på import af visse typer garn af polyester (korte kemofibre) med oprindelse i Indonesien (Ottoman Pacific Ltd) (Kun den engelske udgave er autentisk)

21

94/134/EF:

*

Kommissionens beslutning af 8. februar 1994 om anmodning om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på import af visse typer garn af polyester (korte kemofibre) med oprindelse i Indonesien (Pax Yarns Ltd) (Kun den engelske udgave er autentisk)

23

94/135/EF:

*

Kommissionens beslutning af 8. februar 1994 om anmodning om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på import af visse typer garn af polyester (korte kemofibre) med oprindelse i Indonesien (Rowson & Son Ltd) (Kun den engelske udgave er autentisk)

25

94/136/EF:

*

Kommissionens beslutning af 8. februar 1994 om anmodning om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på import af visse typer garn af polyester (korte kemofibre) med oprindelse i Indonesien (Unicom BVBA/Unitrac) (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske)

27

Berigtigelser

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 462/94 af 28. februar 1994 om åbning af en licitation med henblik på udbud til salg af olivenolie, som det spanske interventionsorgan ligger inde med (EFT nr. L 57 af 1. 3. 1994)

29

*

Berigtigelse til Kommissionens direktiv 94/3/EF af 21. januar 1994 om en procedure for meddelelse om tilbageholdelse af en forsendelse eller af en skadegører, der kommer fra et tredjeland, og som frembyder en overhængende fare for plantesundheden (EFT nr. L 32 af 5. 2. 1994)

30

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.