De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 94
36. årgang
20. april 1993

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

Kommissionens forordning (EØF) nr. 905/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

1

Kommissionens forordning (EØF) nr. 906/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

3

Kommissionens forordning (EØF) nr. 907/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af mindstesalgspriser for oksekød udbudt til salg i henhold til den i forordning (EØF) nr. 809/93 omhandlede licitation

5

Kommissionens forordning (EØF) nr. 908/93 af 19. april 1993 om levering af korn som fødevarehjælp

6

Kommissionens forordning (EØF) nr. 909/93 af 19. april 1993 om levering af vegetabilsk olie som fødevarehjælp

12

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 910/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af præferencesukkermængden og afsætningspræmien for denne mængde for produktionsåret 1991/92

19

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 911/93 af 19. april 1993 om virkningerne for mejerisektoren af afskaffelsen af tiltrædelsesudligningsbeløbene og den supplerende mekanisme for samhandelen mellem Portugal og de øvrige medlemsstater

21

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 912/93 af 19. april 1993 om virkningerne for svinekødssektoren af afskaffelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen mellem Portugal og de øvrige medlemsstater

22

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 913/93 af 19. april 1993 om virkningerne for sektoren for æg og fjerkrækød af afskaffelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen mellem Portugal og de øvrige medlemsstater

23

Kommissionens forordning (EØF) nr. 914/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af, i hvilket omfang ansøgninger om importlicenser indsendt i april 1993 for visse produkter i sektoren for mælk og mejeriprodukter kan imødekommes under den ordning, der er fastsat i interimsaftalerne mellem Fællesskabet og Republikken Polen, Republikken Ungarn og Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik

24

Kommissionens forordning (EØF) nr. 915/93 af 19. april 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 846/93 om opkrævning af en udligningsafgift ved indførsel af æbler med oprindelse i Chile

26

Kommissionens forordning (EØF) nr. 916/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

27

Kommissionens forordning (EØF) nr. 917/93 af 19. april 1993 om fastsættelse af støttebeløbet for bomuld

29

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

93/217/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 19. marts 1993 i henhold til Rådets beslutning 93/16/EØF om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte selskaber og andre juridiske personer fra Amerikas Forenede Stater

30

93/218/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 22. marts 1993 om godkendelse af det i 1992 af den græske regering fremlagte årlige program over foranstaltninger vedrørende omstruktureringer af systemet for landbrugsundersøgelser i Grækenland (Kun den graeske udgave er autentisk)

31

93/219/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 23. marts 1993 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til midlertidigt at tillade handel med frø af hvid bitterlupin, der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF

32

93/220/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 26. marts 1993 om godkendelse af en ændring af det sortsomstillingsprogram for humle, som Forbundsrepublikken Tyskland har indgivet i medfør af Rådets forordning (EØF) nr. 2997/87 (Kun den tyske udgave er autentisk)

33

Berigtigelser

*

BERIGTIGELSE TIL :# KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 887/92 af 8. april 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3665/87 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter #

35

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.