De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 69
36. årgang
20. marts 1993

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 636/93 af 15. marts 1993 om åbning og forvaltning af et fællesskabspræferenceloft for visse jordolieprodukter raffineret i Tyrkiet og om indførelse af fællesskabstilsyn med indførslen af disse produkter (1993)

1

*

Rådets forordning (EØF) nr. 637/93 af 17. marts 1993 om åbning og forvaltning af et fællesskabskontingent for kemisk ren fructose med oprindelse i tredjelande, der ikke har en præferenceaftale med Fællesskabet (1993)

5

*

Rådets forordning (EØF) nr. 638/93 af 17. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager og forordning (EØF) nr. 827/68 om en fælles markedsordning for visse varer, der er anført i bilag II til Traktaten

7

Kommissionens forordning (EØF) nr. 639/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

9

Kommissionens forordning (EØF) nr. 640/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

11

Kommissionens forordning (EØF) nr. 641/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af mindstesalgspriser for oksekød udbudt til salg i henhold til den i forordning (EØF) nr. 504/93 omhandlede licitation

13

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 642/93 af 19. marts 1993 om salg til forudfastsatte priser af oksekød, som visse interventionsorganer ligger inde med, henblik på forsyning af De Kanariske Øer, som ophæver forordning (EØF) nr. 2326/92

14

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 643/93 af 19. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 2677/85 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen vedrørende støtte til forbruget af olivenolie

19

Kommissionens forordning (EØF) nr. 644/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for ris og brudris

22

Kommissionens forordning (EØF) nr. 645/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for ris og brudris skal forhøjes

24

Kommissionens forordning (EØF) nr. 646/93 af 19. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 1627/89 om opkøb af oksekød ved licitation

26

Kommissionens forordning (EØF) nr. 647/93 af 19. marts 1993 om genindførelse af præferencetolden ved indførsel af mangeblomstrede nelliker (spray) med oprindelse i Israel

28

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 648/93 af 19. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3477/92 og (EØF) nr. 3478/92 vedrørende råtobak for så vidt angår fastsættelse af frister

30

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 649/93 af 19. marts 1993 om udstedelse af SMS-licenser for appelsiner i samhandelen mellem Portugal og de øvrige medlemsstater

31

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 650/93 af 19. marts 1993 om de særlige betingelser for ydelse af støtte til privat oplagring inden for svinekødssektoren

32

Kommissionens forordning (EØF) nr. 651/93 af 19. marts 1993 om beskyttelsesforanstaltninger vedrørendes ansøgninger om SMS-licenser indgivet i perioden 8. til 31. marts 1993 i svinekødsektoren for samhandelen med Portugal

35

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 652/93 af 19. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 384/93 om særlige tilsynsforanstaltninger for import af æbler fra tredjelande

36

Kommissionens forordning (EØF) nr. 653/93 af 19. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

37

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

93/163/EØF:

*

Rådets henstilling af 15. marts 1993 om meddelelse af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af transaktionerne under Den Europæiske Udviklingsfond (1979) (femte EUF) for regnskabsåret 1991

39

93/164/EØF:

*

Rådets henstilling af 15. marts 1993 om meddelelse af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af transaktionerne under Den Europæiske Udviklingsfond (1984) (sjette EUF) for regnskabsåret 1991

40

93/165/EØF:

*

Rådets henstilling af 15. marts 1993 om meddelelse af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af transaktionerne under Den Europæiske Udviklingsfond (1989) (syvende EUF) for regnskabsåret 1991

41

93/166/EØF:

*

Rådets afgørelse af 15. marts 1993 om en fællesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at dække tab på lån til investeringsprojekter i Estland, Letland og Litauen

42

93/167/Euratom, EØF:

*

Rådets afgørelse af 15. marts 1993 om ændring af afgørelse 90/221/Euratom, EØF om et rammeprogram for Fællesskabets indsats inden for forskning og teknologisk udvikling (1990- 1994)

43

Kommissionen

93/168/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 19. marts 1993 om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Italien og tilbagekaldelse af beslutning 93/162/EØF

45

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.