De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 56
36. årgang
9. marts 1993

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 519/93 af 2. marts 1993 om indgåelse af fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Estland

1

Fiskeriaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Estland

2

*

Rådets forordning (EØF) nr. 520/93 af 2. marts 1993 om indgåelse af fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Letland

5

Fiskeriaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Letland

6

*

Rådets forordning (EØF) nr. 521/93 af 2. marts 1993 om indgåelse af fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Litauen

9

Fiskeriaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Litauen

10

Kommissionens forordning (EØF) nr. 522/93 af 8. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

13

Kommissionens forordning (EØF) nr. 523/93 af 8. marts 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

15

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 524/93 af 8. marts 1993 om fravigelse af forordning (EØF) nr. 308/93 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel til Fællesskabet af fåre- og gedekød med oprindelse i Bosnien- Hercegovina, Kroatien, Slovenien og den tidligere jugoslaviske republik Makedonien for resten af 1993

17

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 525/93 af 8. marts 1993 om fastsættelse af de endelige regionale referencebeløb for producenter af sojabønner, raps-, rybs- og solsikkefrø for produktionsåret 1992/93

18

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 526/93 af 8. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 859/89 om gennemførelsesbestemmelser for generelle og særlige interventionsforanstaltninger for oksekød

23

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 527/93 af 5. marts 1993 om indførelse af en midlertidig udligningstold på importen af kuglelejer med største udvendige diameter på 30 mm med oprindelse i Thailand, men ikke eksporteret til Fællesskabet fra et andet tredjeland

24

Kommissionens forordning (EØF) nr. 528/93 af 8. marts 1993 om fravigelse af den frist for indgivelse af bud, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 859/89 om gennemførelsesbestemmelser for generelle og særlige interventionsforanstaltninger for oksekød

27

Kommissionens forordning (EØF) nr. 529/93 af 8. marts 1993 om suspension af forudfastsættelse af eksportrestitutionen for visse svinekødsprodukter

28

Kommissionens forordning (EØF) nr. 530/93 af 8. marts 1993 om ophævelse af udligningsafgiften ved indførsel af friske citroner med oprindelse på Cypern

29

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

93/136/EØF:

*

Rådets afgørelse af 25. februar 1993 om fastlæggelse af Fællesskabet tredje handlingsprogram til fordel for handicappede (HELIOS II 1993-1996)

30

93/137/Euratom, EØF:

*

Rådets afgørelse af 2. marts 1993 om beskikkelse af et medlem af Det Økonomiske og Sociale Udvalg

37

93/138/Euratom, EØF:

*

Rådets afgørelse af 2. marts 1993 om beskikkelse af et medlem af Det Økonomiske og Sociale Udvalg

38

Kommissionen

93/139/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 19. januar 1993 om ændring af beslutning 91/449/EØF om sundhedscertifikater for kødprodukter, der indføres fra tredjelande

39

93/140/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 19. januar 1993 om nærmere bestemmelser for visuel kontrol med henblik på at undersøge fiskerivarer for parasitter

42

93/141/EØF:

Kommissionens beslutning af 16. februar 1993 om suspension af opkøb af smør i visse medlemsstater

43

93/142/EØF:

*

Kommissionens afgørelse af 23. februar 1993 om fastsættelse af de samlede mængder fødevarehjælp i henhold til 1993- budgettet og af listen over produkter, der kan leveres som fødevarehjælp

44

93/143/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 5. marts 1993 om indførsel til Fællesskabet af visse levende dyr og produkter heraf, der har oprindelse i eller kommer fra Slovenien, Kroatien og De Jugoslaviske Republikker

47

93/144/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 8. marts 1993 om beskyttelsesforanstaltninger over for laksefisk fra Norge

48

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.