De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 98
30. årgang
10. april 1987

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

......

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

87/224/EØF:

*

Rådets afgørelse af 30. januar 1987 om aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Amerikas forenede Stater vedrørende afslutning af forhandlingerne på grundlag af artikel XXIV.6 i GATT

1

Agreement for the conclusion of negotiations between the United States and the European Community under GATT Article XXIV.6

2

*

Meddelelse vedrørende aftalen med Amerikas forenede Stater om afslutning af forhandlingerne på grundlag af artikel XXIV.6 i GATT

6

87/225/EØF:

*

Rådets afgørelse af 23. marts 1987 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af aftalen om ændring af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for Den demokratiske republik Madagaskar om fiskeri ud for Madagaskar

7

Aftale i form at brevveksling om midlertidig anvendelse af aftalen om ændring af den aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for Den demokratiske republik Madagaskar om fiskeri ud for Madagaskar, der blev undertegnet i Antananarivo den 28. januar 1986

8

Aftale om ændring af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for Den demokratiske republik Madagaskar om fiskeri ud for Madagaskar, undertegnet i Antananarivo den 28. januar 1986

9

87/226/EØF:

*

Rådets afgørelse af 23. marts 1987 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og folkerepublikken Moçambique om fiskeri ud for Moçambiques kyst

10

Aftale i form af brevveksling om foreløbig anvendelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for folkerepublikken Moçambique om fiskeri ud for Moçambiques kyst, paraferet i Bruxelles den 11. december 1986, for en periode fra den 1. januar 1987

11

Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for folkerepublikken Moçambique om fiskeri

12

Protokol om fastsættelse af de fiskerirettigheder og bidrag, der er foreskrevet i aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og regeringen for folkerepublikken Moçambique om fiskeri

24

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.