De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 235
25. årgang
10. august 1982

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 2202/82 af 28. juli 1982 om almindelige bestemmelser for ydelse af finansiel udligning for visse fiskerivarer

1

*

Rådets forordning (EØF) nr. 2203/82 af 28. juli 1982 om almindelige bestemmelser for ydelse af prolongationspræmie for visse fiskerivarer

4

*

Rådets forordning (EØF) nr. 2204/82 af 28. juli 1982 om de almindelige regler for tildeling af en særlig prolongationspræmie for sardiner og ansjoser fra Middelhavsområdet

7

*

Rådets forordning (EØF) nr. 2205/82 af 5. august 1982 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om ændring af visse toldfrie kontingenter åbnet af Det forenede Kongerige for 1982 i henhold til protokol nr. 1 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland

10

Aftale i form af brevveksling om ændring af visse toldfrie kontingenter åbnet af Det forenede Kongerige for 1982 i henhold til protokol nr. 1 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland

11

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2206/82 af 9. august 1982 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

13

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2207/82 af 9. august 1982 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

15

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2208/82 af 6. august 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 2819/79 om indførelse af fællesskabstilsyn med indførselen af visse tekstilvarer fra en række tredjelandek

17

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2209/82 af 9. august 1982 om ændring af basisbeløbet for importafgiften for sirupper og visse andre sukkerprodukter

18

Kommissionenens forordning (EØF) nr. 2210/82 af 9. august 1982 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

20

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2211/82 af 9. august 1982 om ændring af importafgifterne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

21

Berigtigelser

*

BERIGTIGELSE TIL :# Kommissionens forordning (EØF) nr. 1912/82 af 15. juli 1982 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 1569/77 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn

23

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken — akter, der normalt har en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.