De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 211
25. årgang
20. juli 1982

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1934/82 af 12. juli 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 2603/69 om fastlæggelse af en fælles udførselsordnings

1

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1935/82 af 12. juli 1982 om levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp til republikken Zimbabwer

6

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1936/82 af 12. juli 1982 om levering af butteroil som fødevarehjælp til republikken Zimbabwe

7

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1937/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

8

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1938/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

10

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1939/82 af 15. juli 1982 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for fiskerivarer

12

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1940/82 af 19. juli 1982 om indførelse af en fællesskabsprocedure for overvågning af afsætningen af alkohol overtaget af interventionsorganerne i forbindelse med destillation af bordvin som omhandlet i forordning (EØF) nr. 701/82

15

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1941/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af opkrævning af et beløb svarende til tiltrædelsesudligningsbeløbet for visse udførsler i forbindelse med en licitation

17

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1942/82 af 19. juli 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 2111/81 om gennemførelsesbestemmelser for destillation af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsåret 1981/82r

18

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1943/82 af 19. juli 1982 om gennemførelse af en særlig interventionsforanstaltning for blød hvede af bagekvalitet i begyndelsen af høståret 1982/83

19

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1944/82 af 19. juli 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 773/82 om gennemførelsesbestemmelser for destillation af bordvin i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 337/79

21

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1945/82 af 19. juli 1982 om genindførelse af opkrævningen af told, der gælder i henseende til tredjelande, for visse varer med oprindelse i Jugoslavien

22

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1946/82 af 19. juli 1982 om genindførelse af opkrævningen af told, der gælder i henseende til tredjelande, for visse varer med oprindelse i Jugoslavien

23

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1947/82 af 19. juli 1982 om genindførelse af opkrævningen af told, der gælder i henseende til tredjelande, for visse varer med oprindelse i Jugoslavien

24

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1948/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for tørrede "prunes d' Ente" af producentstøtten for svesker

25

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1949/82 af 19. juli 1982 om ændring af basisbeløbet for importafgiften for sirupper og visse andre sukkerprodukter

27

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1950/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

29

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Konference mellem regeringsrepræsentanter fra medlemsstaterne

82/463/EKSF, EØF, Euratom:

*

Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 8. juli 1982 om udnævnelse af dommere og generaladvokater ved Domstolen

30

Råd

82/464/EØF:

*

Rådets afgørelse af 14. juli 1982 om anvendelse af et beløb på 30 753 710 ECU som udligningsbidrag til stabilisering af eksportindtægter (1981)l

31

Kommission

82/465/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 11. december 1981 vedrørende en procedure i henhold til artikel 15 i Rådets forordning nr. 17. (IV/AF 511 - National Panasonic (France) S.A.) ændret ved Kommissionens beslutning af 21. juni 1982 (Kun den franske udgave er autentisk)

32

82/466/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 2. juni 1982 om ændring af Kommissionens beslutning af 31. marts 1982 om den af den franske regering ydede støtte til fåre- og svinekød (Kun den franske udgave er autentisk)

37

82/467/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 30. juni 1982 om bemyndigelse af medlemsstater til at sælge smør til nedsat pris i form af koncentreret smør (Kun de tyske, engelske og franske udgaver er autentiske)

38

82/468/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 1. juli 1982 om godkendelse af det af den italienske regering fremlagte program for 1982 over foranstaltninger vedrørende omstrukturering af systemet for landbrugsundersøgelser i Italien (Kun den italienske udgave er autentisk)

39

82/469/EØF:

Kommissionens beslutning af 2. juli 1982 om fastsættelse af maksimumsbeløbene for omkostningerne ved levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp inden for rammen af licitationsproceduren i henhold til forordning (EØF) nr. 1099/82

40

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken — akter, der normalt har en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.