ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 7

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang
12. januar 2015

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Den Europæiske Unions Domstol

2015/C 007/01

Den Europæiske Unions Domstols seneste offentliggørelser i Den Europæiske Unions Tidende

1

V   Øvrige meddelelser

RETSLIGE PROCEDURER

Domstolen

2015/C 007/02

Sag C-476/12: Domstolens dom (Første Afdeling) af 5. november 2014 — Österreichischer Gewerkschaftsbund mod Verband Österreichischer Banken und Bankiers (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof — Østrig) (Præjudiciel forelæggelse — socialpolitik — rammeaftale om deltidsarbejde — princippet om forbud mod forskelsbehandling — børnetillæg fastsat ved kollektiv overenskomst — beregning af det tillæg, der udbetales til deltidsansatte, i henhold til princippet om pro rata temporis)

2

2015/C 007/03

Sag C-4/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 6. november 2014 — Agentur für Arbeit Krefeld — Familienkasse mod Susanne Fassbender-Firman (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesfinanzhof — Tyskland) (Social sikring — forordning (EØF) nr. 1408/71 — familieydelser — regler i tilfælde af samtidig ret til familieydelser)

3

2015/C 007/04

Sag C-42/13: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 6. november 2014 — Cartiera dell’Adda SpA mod CEM Ambiente SpA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — Italien) (Offentlige kontrakter — ligebehandlingsprincippet og princippet om gennemsigtighed — direktiv 2004/18/EF — grunde til udelukkelse fra deltagelse — artikel 45 — ansøgerens eller tilbudsgiverens personlige forhold — obligatorisk erklæring vedrørende en person, der er angivet som »teknisk direktør« — undladelse af afgivelse af erklæringen i tilbuddet — udelukkelse fra udbuddet uden mulighed for at berigtige denne undladelse)

3

2015/C 007/05

Sag C-103/13: Domstolens dom (Første Afdeling) af 5. november 2014 — Snezhana Somova mod Glaven director na Stolichno upravlenie »Sotsialno osiguryavane« (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Administrativen sad Sofia-grad — Bulgarien) (Præjudiciel forelæggelse — social sikring — forordning (EØF) nr. 1408/71 — artikel 12, 45, 46 og 94 — national lovgivning, der som betingelse for tildelingen af en pension kræver, at bidragsbetaling til aldersforsikringen er afbrudt — erhvervelse af en manglende forsikringsperiode mod betalingen af bidrag — sammenfaldende forsikringsperioder i flere medlemsstater — den forsikredes mulighed for at se bort fra reglen om kumulation af varigheden af bidrags- og forsikringsperioder — inddragelse af den tildelte pension og inddrivelse af det for meget udbetalte beløb — forpligtelse til at betale renter)

4

2015/C 007/06

Sag C-108/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 6. november 2014 — Mac GmbH mod Ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil d’État — Frankrig) (Frie varebevægelser — kvantitative restriktioner — foranstaltninger med tilsvarende virkning — plantebeskyttelsesmidler — tilladelse til markedsføring — parallelimport — krav om markedsføringstilladelse udstedt i henhold til direktiv 91/414/EØF i udførselsstaten)

5

2015/C 007/07

Sag C-137/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. november 2014 — Herbaria Kräuterparadies GmbH mod Freistaat Bayern (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bayerisches Verwaltungsgericht München — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse — landbrug — fælles landbrugspolitik — økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter — forordning (EF) nr. 889/2008 — artikel 27, stk. 1, litra f) — anvendelse af visse produkter og visse stoffer i forarbejdningen af fødevarer — forbud mod at anvende mineraler, vitaminer, aminosyrer og mikronæringsstoffer i tilfælde, hvor dette ikke er et lovmæssigt krav — tilsætning af ferrogluconat og vitaminer til en økologisk drikkevare — anvendelse af mineraler, vitaminer, aminosyrer og mikronæringsstoffer — påkrævede mængder for at tillade salg som et kosttilskud med en ernærings- eller sundhedsanprisning eller som en fødevare til særlig ernæringsmæssig anvendelse)

6

2015/C 007/08

Sag C-166/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. november 2014 — Sophie Mukarubega mod Préfet de police og Préfet de la Seine-Saint-Denis (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal administratif de Melun — Frankrig) (Præjudiciel forelæggelse — visum, asyl, indvandring og andre politikker i forbindelse med den frie bevægelighed for personer — direktiv 2008/115/EF — tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold — proceduren for vedtagelse af en afgørelse om tilbagesendelse — princippet om overholdelse af retten til forsvar — retten for en tredjelandsstatsborger med ulovligt ophold til at blive hørt forud for vedtagelsen af en afgørelse, der kan påvirke vedkommendes interesser — en forvaltnings afslag på at tildele en sådan statsborger opholdstilladelse på grundlag af asyl, forsynet med et pålæg om at forlade området — retten til at blive hørt, inden der træffes afgørelse om tilbagesendelse)

7

2015/C 007/09

Sag C-311/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. november 2014 — O. Tümer mod Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Centrale Raad van Beroep — Nederlandene) (Beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens — direktiv 80/987/EØF — arbejdstager, der er tredjelandsstatsborger, og som ikke har en gyldig opholdstilladelse — afslag på retten til en insolvensydelse)

7

2015/C 007/10

Sag C-335/13: Domstolens dom (Første Afdeling) af 6. november 2014 — Robin John Feakins mod The Scottish Ministers (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Scottish Land Court — Det Forenede Kongerige) (Præjudiciel forelæggelse — fælles landbrugspolitik — enkeltbetalingsordning — Kommissionens forordning (EF) nr. 795/2004 — artikel 18, stk. 2 — national reserve — usædvanlige omstændigheder — ligebehandlingsprincippet)

8

2015/C 007/11

Sag C-385/13 P: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 6. november 2014 — Den Italienske Republik mod Europa-Kommissionen (Appel — Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — det regionale operationelle program (ROP) 2000-2006 for regionen Campania — forordning (EF) nr. 1260/1999 — artikel 32, stk. 3, første afsnit, litra f) — traktatbrudssøgsmål mod Den Italienske Republik vedrørende forvaltningen af affald i regionen Campania — afgørelse om ikke at foretage de mellemliggende betalinger vedrørende foranstaltningen i ROP angående forvaltningen og bortskaffelsen af affald)

9

2015/C 007/12

Sag C-395/13: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 6. november 2014 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien (Traktatbrud — byspildevand — direktiv 91/271/EØF — artikel 3 og 4 — forpligtelse til opsamling — forpligtelse til rensning)

9

2015/C 007/13

Sag C-546/13: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 6. november 2014 — Agenzia delle Dogane og Ufficio di Verona dell’Agenzia delle Dogane mod ADL American Dataline Srl (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte suprema di cassazione — Italien) (Præjudiciel forelæggelse — forordning (EØF) nr. 2658/87 — fælles toldtarif — tarifering — kombineret nomenklatur — pos. 8471 og 8518 — lydanlæg, som gengiver lyden ved at omdanne et elektromagnetisk signal til lydbølger, kan udelukkende tilsluttes en computer og markedsføres særskilt)

10

2015/C 007/14

Sag C-610/13 P: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 6. november 2014 — Kongeriget Nederlandene mod Europa-Kommissionen (Appel — EUGFL, EGFL og ELFUL — udgifter, der er udelukket fra EU-finansiering — udgifter afholdt af Nederlandene)

11

2015/C 007/15

Sag C-190/14: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 6. november 2014 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Danmark (Traktatbrud — direktiv 2000/60/EF — Den Europæiske Unions vandpolitiske foranstaltninger — vandområdeplaner — offentliggørelse — manglende rapportering til Europa-Kommissionen)

11

2015/C 007/16

Sag C-171/14 P: Appel iværksat den 7. april 2014 af Eleonora Giulia Calvi til prøvelse af kendelse afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 31. marts 2014 i sag T-159/14, Eleonora Giulia Calvi mod Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol

12

2015/C 007/17

Sag C-459/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungarn) den 3. oktober 2014 — Fadil Cocaj mod Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal

12

2015/C 007/18

Sag C-470/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo — Sala Tercera Contencioso-Administrativo (Spanien) den 14. oktober 2014 — Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) m.fl. mod Administración del Estado m.fl.

13

2015/C 007/19

Sag C-473/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Symvoulio tis Epikrateias (Grækenland) den 20. oktober 2014 — Comune di Cropia-Attica mod Ministro dell’Ambiente, dell’Energia e del Cambiamento Climatico

14

2015/C 007/20

Sag C-475/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litauen) den 17. oktober 2014 — AAS Gjensidige Baltic, repræsenteret ved AAS ASS Gjensidige Baltics litauiske filial mod UAB DK PZU Lietuva

15

2015/C 007/21

Sag C-477/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court of Justice Queen's Bench Division (Administrative Court) (England and Wales) (Det Forenede Kongerige) den 27. oktober 2014 — Pillbox 38 (UK) Limited, der driver virksomhed under navnet »Totally Wicked« mod Secretary of State for Health

16

2015/C 007/22

Sag C-478/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale ordinario di Cagliari (Italien) den 27. oktober 2014 — straffesag mod Roberto Siddu

17

2015/C 007/23

Sag C-480/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 29. oktober 2014 — Società Sogno di Tolosa Limited m.fl. mod Ministero dell’Economia e delle Finanze og Agenzia delle Dogane e dei Monopoli di Stato

17

2015/C 007/24

Sag C-485/14: Sag anlagt den 3. november 2014 — Europa-Kommissionen mod Den Franske Republik

18

2015/C 007/25

Sag C-504/14: Sag anlagt den 11. november 2014 — Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik

19

Retten

2015/C 007/26

Sag T-549/10: Rettens dom af 13. november 2014 — Natura Selection mod KHIM — Afoi Anezoulaki (natur) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket natur — ansøgning om det ældre figurmærke natura — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

21

2015/C 007/27

Sag T-481/11: Rettens dom af 13. november 2014 — Spanien mod -Kommissionen (Landbrug — fælles markedsordning — frugt- og grøntsagssektoren — citrusfrugter — annullationssøgsmål — bekræftende retsakt — nye og væsentlige faktiske omstændigheder — formaliteten — betingelser for markedsføring — bestemmelser vedrørende mærkning — angivelse af konserveringsmidler og andre kemiske stoffer anvendt ved behandlingen efter høsten — anbefalinger vedrørende normerne fastsat inden for rammerne af De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa)

21

2015/C 007/28

Sag T-653/11: Rettens dom af 13. november 2014 — Jaber mod Rådet (Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger over for Syrien — indefrysning af pengemidler — annullationssøgsmål — søgsmålsfrist — delvis afvisning — søgsmålsinteresse — bevisbyrde — tidsmæssig tilpasning af virkningerne af en annullation)

22

2015/C 007/29

Sag T-645/11: Rettens dom af 13. november 2014 — Kaddour mod Rådet (Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger over for Syrien — indefrysning af pengemidler — annullationssøgsmål — søgsmålsfrist — delvis afvisning — søgsmålsinteresse — bevisbyrde — tidsmæssig tilpasning af virkningerne af en annullation)

24

2015/C 007/30

Forenede sager T-40/12 og T-183/12: Rettens dom af 19. november 2014 — European Dynamics Luxembourg og Evropaïki Dynamiki mod Europol (Offentlige tjenesteydelseskontrakter — udbudsprocedure — levering af it-tjenesteydelser vedrørende et dokumentstyringssystem og en intranetportal for virksomheder — afvisning af en tilbudsgivers bud — begrundelsespligt — ligebehandling — gennemsigtighed — proportionalitet — erstatningsansvar uden for kontraktforhold)

27

2015/C 007/31

Sag T-43/12: Rettens dom af 13. november 2014 — Hamcho og Hamcho International mod Rådet (Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger over for Syrien — indefrysning af pengemidler — annullationssøgsmål — søgsmålsfrist — delvis afvisning — søgsmålsinteresse — bevisbyrde — tidsmæssig tilpasning af virkningerne af en annullation)

28

2015/C 007/32

Sag T-223/14: Rettens dom af 19. november 2014 — Ntouvas mod ECDC (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — artikel 4, stk. 2, tredje led — rapporter om revision af ECDC, der er foretaget af Kommissionens interne revisionstjeneste — afslag på aktindsigt — begrundelsespligt — forpligtelse til at foretage en konkret og individuel undersøgelse — mere tungtvejende offentlig interesse)

30

2015/C 007/33

Sag T-510/12: Rettens dom af 18. november 2014 — Conrad Electronic mod KHIM — British Sky Broadcasting Group og Sky IP International (EuroSky) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket EuroSky — det ældre EF-ordmærke SKY — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

31

2015/C 007/34

Sag T-50/13: Rettens dom af 18. november 2014 — Think Schuhwerk mod KHIM — Müller (VOODOO) (EF-varemærker — ugyldighedssag — EF-ordmærket VOODOO — absolutte registreringshindringer — manglende beskrivende karakter — fornødent særpræg — artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 207/2009 — ond tro — artikel 52, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009)

32

2015/C 007/35

Sag T-138/13: Rettens dom af 19. november 2014 — Evonik Oil Additives mod KHIM — BRB International (VISCOTECH) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket VISCOTECH — de ældre nationale og internationale ordmærker VISCOPLEX — bevis for et ældre internationalt varemærkes territoriale omfang og gyldighed — regel 19, stk. 2, og regel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2868/95 — relativ registreringshindring — ingen risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

32

2015/C 007/36

Sag T-308/13: Rettens dom af 18. november 2014 — Repsol mod KHIM — Adell Argiles (ELECTROLINERA) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket ELECTROLINERA — det ældre nationale ordmærke ELECTROLINERA — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

33

2015/C 007/37

Sag T-344/13: Rettens dom af 19. november 2014 — Out of the blue mod KHIM — Dubois m.fl. (FUNNY BANDS) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket FUNNY BANDS — det ældre nationale handelsnavn FUNNY BANDS — det ældre nationale internetdomænenavn »www.funny-bands.com« — relativ registreringshindring — artikel 8, stk. 4, i forordning (EF)nr. 207/2009 — erhvervsmæssig brug af et tegn, som ikke kun har lokal betydning — artikel 76, stk. 2, i forordning nr. 207/2009 — indsigelse forkastet)

34

2015/C 007/38

Sag T-394/13: Rettens dom af 18. november 2014 — Photo USA Electronic Graphic mod Rådet (Dumping — import af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Kina — endelig antidumpingtold — definitionen af den pågældende vare)

34

2015/C 007/39

Sag T-484/13: Rettens dom af 18. november 2014 — Lumene mod KHIM (THE YOUTH EXPERTS) (EF-varemærker — ansøgning om EF-ordmærket THE YOUTH EXPERTS — absolut registreringshindring — manglende særpræg — artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 — omfanget af den undersøgelse, som appelkammeret skal foretage — realitetsbehandling, der er betinget af, at klagen kan antages til realitetsbehandling — artikel 59, første punktum, i forordning nr. 207/2009)

35

2015/C 007/40

Sag T-693/14: Sag anlagt den 24. oktober 2014 — Hamr Sport mod Kommissionen

36

2015/C 007/41

Sag T-712/14: Sag anlagt den 7. oktober 2014 — CEAHR mod Kommissionen

36

2015/C 007/42

Sag T-720/14: Sag anlagt den 10. oktober 2014 — Rotenberg mod Rådet

37

2015/C 007/43

Sag T-724/14: Sag anlagt den 7. oktober 2014 — ECFA og IEP mod Kommissionen og EACEA

38

2015/C 007/44

Sag T-726/14: Sag anlagt den 26. september 2014 — Novar mod KHIM

39

2015/C 007/45

Sag T-729/14: Sag anlagt den 16. oktober 2014 — PAN Europe og Unaapi mod Kommissionen

40

2015/C 007/46

Sag T-737/14: Sag anlagt den 24. oktober 2014 — Vnesheconombank mod Rådet

41

2015/C 007/47

Sag T-739/14: Sag anlagt den 24. oktober 2014 — PSC Prominvestbank mod Rådet

42

2015/C 007/48

Sag T-745/14: Sag anlagt den 5. november 2014 — TeamBank mod KHIM — Easy Asset Management (easy Credit)

43

2015/C 007/49

Sag T-748/14: Sag anlagt den 5. november 2014 — Montenegro mod OHMI (formen på en flaske)

43

2015/C 007/50

Sag T-751/14: Sag anlagt den 7. november 2014 — Hikari Miso mod KHIM — Nishimoto Trading (Hikari)

44

2015/C 007/51

Sag T-761/14: Sag anlagt den 17. november 2014 — Consolidated Artists mod KHIM — Body Cosmetics International (MANGO)

45

Retten for EU-Personalesager

2015/C 007/52

Sag F-2/12: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 13. november 2014 — Hristov mod Kommissionen og EMA (Personalesag — procedure for udvælgelse og udnævnelse af den administrerende direktør for et reguleringsagentur — Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) — udvælgelsesprocedure i to faser — forhåndsudvælgelse inden for Kommissionen — udnævnelse af EMA’s bestyrelse — pligt for EMA’s bestyrelse til at udpege en administrerende direktør blandt de af Kommissionen udvalgte ansøgere — annullationssøgsmål — sammensætning af forhåndsudvælgelsesudvalget — sammenfald af funktioner for medlem af forhåndsudvælgelsesudvalget og medlem af EMA’s bestyrelse — ansøgere, der er medlemmer af bestyrelsen i EMA, og som optræder på listen over de af Kommissionen udvalgte ansøgere — udnævnelse af den ansøger, som er medlem af EMA’s bestyrelse — pligt til upartiskhed — tilsidesættelse — annullation — erstatningssøgsmål — ikke-økonomisk skade, der kan adskilles fra den ulovlighed, som ligger til grund for annullationen — bevis — foreligger ikke)

46

2015/C 007/53

Sag F-78/13: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 13. november 2014 — de Loecker mod EEAS (Personalesag — ansatte i EEAS — midlertidigt ansat — delegationschef i et tredjeland — førtidigt ophør som delegationschef — overførsel til EEAS’s hovedkvarter — retten til forsvar — tjenestens interesse — begrundelse)

47

2015/C 007/54

Sag F-83/14: Sag anlagt den 20. august 2014 — ZZ mod Kommissionen

47

2015/C 007/55

Sag F-88/14: Sag anlagt den 2. september 2014 — ZZ m.fl. mod Kommissionen

48

2015/C 007/56

Sag F-93/14: Sag anlagt den 12. september 2014 — ZZ mod KHIM

48

2015/C 007/57

Sag F-94/14: Sag anlagt den 15. september 2014 — ZZ mod ECB

49

2015/C 007/58

Sag F-96/14: Sag anlagt den 17. september 2014 — ZZ og ZZ mod Kommissionen

49

2015/C 007/59

Sag F-97/14: Sag anlagt den 22. september 2014 — ZZ mod EMA

50

2015/C 007/60

Sag F-101/14: Sag anlagt den 6. oktober 2014 — ZZ mod KHIM

50

2015/C 007/61

Sag F-102/14: Sag anlagt den 6. oktober 2014 — ZZ mod KHIM

51

2015/C 007/62

Sag F-103/14: Sag anlagt den 6. oktober 2014 — ZZ mod KHIM

52

2015/C 007/63

Sag F-104/14: Sag anlagt den 7. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

52

2015/C 007/64

Sag F-105/14: Sag anlagt den 9. oktober 2014 — ZZ mod ENISA

53

2015/C 007/65

Sag F-107/14: Sag anlagt den 10. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

53

2015/C 007/66

Sag F-109/14: Sag anlagt den 13. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

54

2015/C 007/67

Sag F-111/14: Sag anlagt den 17. oktober 2014 — ZZ m.fl. mod Kommissionen

54

2015/C 007/68

Sag F-113/14: Sag anlagt den 20. oktober 2014 — ZZ m.fl. mod Kommissionen

55

2015/C 007/69

Sag F-115/14: Sag anlagt den 22. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

55

2015/C 007/70

Sag F-117/14: Sag anlagt den 23. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

56

2015/C 007/71

Sag F-119/14: Sag anlagt den 24. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

56

2015/C 007/72

Sag F-120/14: Sag anlagt den 25. oktober 2014 — ZZ mod Parlamentet

57

2015/C 007/73

Sag F-121/14: Sag anlagt den 27. oktober 2014 — ZZ mod Rådet

57

2015/C 007/74

Sag F-122/14: Sag anlagt den 27. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

58

2015/C 007/75

Sag F-123/14: Sag anlagt den 27. oktober 2014 — ZZ mod Regionsudvalget

59

2015/C 007/76

Sag F-124/14: Sag anlagt den 27. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

59

2015/C 007/77

Sag F-125/14: Sag anlagt den 27. oktober 2014 — ZZ mod Parlamentet

60

2015/C 007/78

Sag F-127/14: Sag anlagt den 31. oktober 2014 — ZZ mod Kommissionen

60

2015/C 007/79

Sag F-129/14: Sag anlagt den 3. november 2014 — ZZ mod EEAS

61

2015/C 007/80

Sag F-131/14: Sag anlagt den 16. november 2014 — ZZ mod Kommissionen

61

2015/C 007/81

Sag F-126/13: Kendelse afsagt af Personaleretten den 17. november 2014 — Durand mod Kommissionen

62

DA