ISSN 1977-0871

doi:10.3000/19770871.C_2012.286.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 286

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

55. årgang
22. september 2012

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Den Europæiske Centralbank

2012/C 286/01

Den Europæiske Centralbanks henstilling af 14. september 2012 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland (ECB/2012/20)

1

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2012/C 286/02

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (1)

2

2012/C 286/03

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (1)

4

2012/C 286/04

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6490 — EADS/Israel Aerospace Industries/JV) (1)

6

2012/C 286/05

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6560 — EQT VI/BSN Medical) (1)

6

2012/C 286/06

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5979 — KGHM/Tauron Wytwarzanie/JV) (1)

7

2012/C 286/07

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6628 — Třinecké Železárny/ŽDB Drátovna) (1)

7

2012/C 286/08

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6678 — Procter & Gamble/Arbora) (1)

8

Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risici

2012/C 286/09

Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risicis råd af 31. juli 2012 til Den Europæiske Værdipapirtilsynsmyndighed i henhold til artikel 10, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre vedrørende ikke-finansielle selskabers anvendelse af OTC-derivater (ESRB/2012/2)

9

2012/C 286/10

Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risicis råd af 31. juli 2012 til Den Europæiske Værdipapirtilsynsmyndighed i henhold til artikel 46, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre vedrørende belånbarheden af sikkerhed for centrale modparter (CCP’er) (ESRB/2012/3)

13

III   Forberedende retsakter

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK

Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risici

2012/C 286/11

Det Europæiske Udvalg for Systemiske Ricisis afgørelse af 13. juli 2012 om gennemførelsesbestemmelser om databeskyttelse i Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risici (ESRB/2012/1)

16

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2012/C 286/12

Euroens vekselkurs

20

Revisionsretten

2012/C 286/13

Særberetning nr. 12/2012 »Har Kommissionen og Eurostat forbedret metoden til udarbejdelse af pålidelige og troværdige europæiske statistikker?«

21

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2012/C 286/14

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

22

2012/C 286/15

Oplysninger fra medlemsstaterne om lukning af fiskeri

22

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2012/C 286/16

Indkaldelse af forslag — Kulturprogram (2007-2013) — Gennemførelse af programaktionerne: flerårige samarbejdsprojekter, samarbejdsaktioner, særaktioner (tredjelande) og støtte til organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet

23

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2012/C 286/17

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.6720 — OAO VTB Bank/Corporate Commercial Bank/Bulgarian Telecommunications Company) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (1)

29

(1)   EØS-relevant tekst

DA