ISSN 1725-2393

doi:10.3000/17252393.CE2011.004.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 4E

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

54. årgang
7. januar 2011

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

BESLUTNINGER OG RESOLUTIONER

Europa-Parlamentet
SESSIONEN 2010-2011
Mødeperiode fra den 25. marts 2010
Protokollen fra denne mødeperiode er offentliggjort i EUT C 132 E af 21.5.2010.
VEDTAGNE TEKSTER

Torsdag den 25. marts 2010

2011/C 004E/01

Betænkning om den årlige redegørelse vedrørende euroområdet og de offentlige finanser 2009Europa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om den årlige redegørelse vedrørende euroområdet og offentlige finanser (2009/2203(INI))

1

2011/C 004E/02

Det andet EU-topmøde om romaerneEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om andet EU-topmøde om romaer

7

2011/C 004E/03

Prioriteringer for 2011-budgettet - Sektion III - KommissionenEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om prioriteringer for 2011-budgettet, Sektion III - Kommissionen (2010/2004(BUD))

11

2011/C 004E/04

Budgetretningslinjer: 2011 - sektion I - II og IV - IXEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om retningslinjerne for 2011-budgetproceduren, Sektion I – Europa-Parlamentet, Sektion II – Rådet, Sektion IV – Domstolen, Sektion V – Revisionsretten, Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, Sektion VII – Regionsudvalget, Sektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand og Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (2010/2003(BUD))

20

2011/C 004E/05

Kvalitetspolitik for landbrugsprodukter: Hvilken strategi skal følges?Europa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om kvalitetspolitikken for landbrugsprodukter: Hvilken strategi skal følges? (2009/2105(INI))

25

2011/C 004E/06

Den økonomiske og finansielle krises følger for udviklingslandene og udviklingssamarbejdetEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om den økonomiske og finansielle krises følger for udviklingslandene og udviklingssamarbejdet (2009/2150(INI))

34

2011/C 004E/07

ECB's årsberetning 2008Europa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om ECB's årsberetning 2008 (2009/2090(INI))

44

HENSTILLINGER

Europa-Parlamentet

Torsdag den 25. marts 2010

2011/C 004E/08

Henstilling til Rådet om FN's Generalforsamlings 65. samlingEuropa-Parlamentets henstilling til Rådet af 25. marts 2010 om FN's Generalforsamlings 65. samling (2010/2020(INI))

49

III   Forberedende retsakter

Europa-Parlamentet

Torsdag den 25. marts 2010

2011/C 004E/09

Levende dyr og fersk kød: Betingelser for import til Unionen ***IEuropa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 25. marts 2010 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om ophævelse af Rådets beslutning 79/542/EØF om en liste over tredjelande og dele af tredjelande og om dyre- og folkesundhedsbetingelser og udstedelse af veterinærcertifikat ved import til EF af levende dyr og fersk kød (KOM(2009)0516 – C7–0211/2009 – 2009/0146(COD))

57

P7_TC1-COD(2009)0146
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 25. marts 2010 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. …/2010/EU om ophævelse af Rådets beslutning 79/542/EØF om en liste over tredjelande og dele af tredjelande og om dyre- og folkesundhedsbetingelser og udstedelse af veterinærcertifikat ved import til EF af levende dyr og fersk kød

58

2011/C 004E/10

Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Litauen/Fremstilling af møblerEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (KOM(2010)0058 – C7-0041/2010 – 2010/2035(BUD))

58

BILAG

60

2011/C 004E/11

Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Litauen/Fremstilling af beklædningsartiklerEuropa-Parlamentets beslutning af 25. marts 2010 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (KOM(2010)0056 – C7-0035/2010 – 2010/2031(BUD))

61

BILAG

63

2011/C 004E/12

Udnævnelse af næstformanden for Den Europæiske CentralbankEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om Rådets indstilling om udnævnelse af næstformanden for Den Europæiske Centralbank (C7-0044/2010 – 2010/0813(NLE))

64

2011/C 004E/13

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Milan Martin CviklEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Milan Martin Cvikl til medlem af Revisionsretten (C7-0022/2010 – 2010/0810(NLE))

65

2011/C 004E/14

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Rasa BudbergytéEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Rasa Budbergyté til medlem af Revisionsretten (C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE))

66

2011/C 004E/15

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Kersti KaljulaidEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Kersti Kaljulaid til medlem af Revisionsretten (C7-0016/2010 – 2010/0804(NLE))

66

2011/C 004E/16

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Igors LudboržsEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Igors Ludboržs til medlem af Revisionsretten (C7-0017/2010 – 2010/0805(NLE))

67

2011/C 004E/17

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Szabolcs FazakasEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Szabolcs Fazakas til medlem af Revisionsretten (C7-0019/2010 – 2010/0807(NLE))

68

2011/C 004E/18

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Ladislav BalkoEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Ladislav Balko til medlem af Revisionsretten (C7-0023/2010 – 2010/0811(NLE))

68

2011/C 004E/19

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Louis GaleaBudgetkontroludvalget Europa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Louis Galea til medlem af Revisionsretten (C7-0020/2010 – 2010/0808(NLE))

69

2011/C 004E/20

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Augustyn KubikEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Augustyn Bronislaw Kubik til medlem af Revisionsretten (C7-0021/2010 – 2010/0809(NLE))

70

2011/C 004E/21

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Jan KinštEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Jan Kinšt til medlem af Revisionsretten (C7-0015/2010 – 2010/0803(NLE))

70

2011/C 004E/22

Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Eoin O’SheaEuropa-Parlamentets afgørelse af 25. marts 2010 om den foreslåede udnævnelse af Eoin O’Shea til medlem af Revisionsretten (C7-0033/2010 – 2010/0812(NLE))

71

DA