C:2007:244E:TOC

Document C:2007:244E:TOC

Help

Den Europæiske Unions Tidende, CE 244, 18. oktober 2007

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

		ISSN 1725-2393
Den Europæiske Unions Tidende		C 244E

Dansk udgave	Meddelelser og oplysninger	50. årgang 18. oktober 2007

Informationsnummer	Indhold	Side
	II (Meddelelser)
	MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER
	EUROPA-PARLAMENTET
	SESSIONEN 2006-2007
	Mødeperioden fra den 15. til 18. januar 2007
	Mandag, den 15. januar 2007
2007/C 244E/01	PROTOKOL	1
	AFVIKLING AF MØDET Højtideligt møde — Velkomst til de nye bulgarske og rumænske medlemmer Genoptagelse af sessionen Parlamentets sammensætning Erklæring fra formanden Godkendelse af protokollen fra foregående møde Parlamentets sammensætning Valgs prøvelse Stiftelse af en politisk gruppe Tale af Parlamentets formand Modtagne dokumenter Skriftlige erklæringer og mundtlige forespørgsler (modtagne dokumenter) Andragender Tekster til aftaler sendt af Rådet Kommissionens reaktion på Parlamentets beslutninger Dagsorden for næste møde Hævelse af mødet
	TILSTEDEVÆRELSESLISTE	8
	BILAG I MEDLEMMER UDPEGET AF BULGARIEN OG RUMÆNIEN	9
	Tirsdag, den 16. januar 2007
2007/C 244E/02	PROTOKOL	10
	AFVIKLING AF MØDET Åbning af mødet Bekendtgørelse af kandidaturer til valg af formand Valg af Europa-Parlamentets formand Valg af Europa-Parlamentets næstformænd (frist for kandidaturer) Valg af Europa-Parlamentets næstformænd Valg af Europa-Parlamentets kvæstorer (frist for kandidaturer) Valg af Europa-Parlamentets næstformænd (fortsat) Valg af Europa-Parlamentets kvæstorer Dagsorden for næste møde Hævelse af mødet
	TILSTEDEVÆRELSESLISTE	14
	BILAG I VALG AF FORMAND LISTE OVER MEDLEMMER, DER DELTOG I AFSTEMNINGEN	16
	BILAG II VALG AF NÆSTFORMÆND LISTE OVER MEDLEMMER, DER DELTOG I AFSTEMNINGEN	18
	BILAG III VALG AF KVÆSTORER LISTE OVER MEDLEMMER, DER DELTOG I AFSTEMNINGEN	20
	Onsdag, den 17. januar 2007
2007/C 244E/03	PROTOKOL	22
	AFVIKLING AF MØDET Åbning af mødet Modtagne dokumenter Det tyske formandskabs arbejdsprogram (forhandling) Godkendelse af protokollerne fra de foregående møder Parlamentets sammensætning Arbejdsplan Lægepersonalet i Libyen idømt dødsstraf (forhandling) Syvende årsberetning om våbeneksport (forhandling) Udvikling af Fællesskabets jernbaner *II — Certificering af lokomotivførere og togpersonale II — Jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser II (forhandling) Udvalgenes sammensætning (frist for ændringsforslag) Udvikling af Fællesskabets jernbaner II — Certificering af lokomotivførere og togpersonale II — Jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser II (fortsat forhandling) Europæisk program for trafiksikkerhed — Midtvejsevaluering (forhandling) AVS-EF-partnerskabsaftalen ** (forhandling) Dagsorden for næste møde Hævelse af mødet
	TILSTEDEVÆRELSESLISTE	32
	Torsdag, den 18. januar 2007
2007/C 244E/04	PROTOKOL	34
	AFVIKLING AF MØDET Åbning af mødet Modtagne dokumenter Ligestilling mellem kvinder og mænd i udvalgsarbejdet (forhandling) Lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontraktforhold (Rom II) * II (forhandling) Meddelelse af Rådets fælles holdninger Godkendelse af protokollen fra foregående møde Undersøgelsesudvalget om det Økonomiske Sammenbrud i Equitable Life Assurance Society (forlængelse af mandat) Meddelelse fra formanden Afstemningstid Udvalgenes sammensætning AVS-EF-partnerskabsaftalen * (forretningsordenens artikel 131) (afstemning) Udvikling af Fællesskabets jernbaner *II (afstemning) Certificering af lokomotivførere og togpersonale II (afstemning) Jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser II (afstemning) Lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontraktforhold (Rom II) *II (afstemning) Lægepersonalet i Libyen idømt dødsstraf (afstemning) Syvende årsberetning om våbeneksport (afstemning) Europæisk program for trafiksikkerhed (afstemning) Ligestilling mellem kvinder og mænd i udvalgsarbejdet(afstemning) Stemmeforklaringer Stemmerettelser og -intentioner Udvalgenes og delegationernes sammensætning Anmodning om ophævelse af parlamentarisk immunitet Afgørelser vedrørende forskellige dokumenter Skriftlige erklæringer (forretningsordenens artikel 116) Fremsendelse af beslutninger vedtaget under dette møde Tidspunkt for næste møde Afbrydelse af sessionen
	TILSTEDEVÆRELSESLISTE	46
	BILAG I	48
	BILAG II	60
	VEDTAGNE TEKSTER	118
	P6_TA(2007)0001 Udvalgenes sammensætning Europa-Parlamentets afgørelse om udvalgenes sammensætning	118
	P6_TA(2007)0002 AVS-EF-partnerskabsaftalen *** Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af gruppen af stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side, undertegnet i Cotonou den 23. juni 2000 (6987/2006 — C6-0124/2006 — 2005/0071(AVC))	118
	P6_TA(2007)0003 Udvikling af Fællesskabets jernbaner ***II Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 91/440/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/14/EF om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af afgifter for brug af jernbaneinfrastruktur (5895/2/2006 — C6-0309/2006 — 2004/0047(COD))	119
	P6_TC2-COD(2004)0047 Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 18. januar 2007 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/.../EF om ændring af Rådets direktiv 91/440/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/14/EF om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af afgifter for brug af jernbaneinfrastruktur	119
	P6_TA(2007)0004 Certificering af lokomotivførere og togpersonale ***II Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om certificering af togpersonale, der fremfører lokomotiver og tog på jernbanesystemet i Fællesskabet (5893/5/2006 — C6-0310/2006 — 2004/0048(COD))	127
	P6_TC2-COD(2004)0048 Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 18. januar 2007 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/.../EF om certificering af lokomotivførere, der fører lokomotiver og tog, og af andet togpersonale, der varetager sikkerhedsopgaver på jernbanesystemet i Fællesskabet	128
	BILAG I FÆLLESSKABSMODEL FOR EN LICENS OG ET HARMONISERET SUPPLERENDE CERTIFIKAT	148
	BILAG II HELBREDSKRAV	150
	BILAG III UNDERVISNINGSMETODE	152
	BILAG IV ALMENE FAGLIGE KUNDSKABER OG KRAV VEDRØRENDE LICENSEN	153
	BILAG V FAGLIGE KUNDSKABER OM RULLENDE MATERIEL OG KRAV VEDRØRENDE CERTIFIKATET	154
	BILAG VI FAGLIGE KUNDSKABER OM INFRASTRUKTUR OG KRAV VEDRØRENDE CERTIFIKATET	156
	BILAG VII HYPPIGHEDEN AF PRØVER	159
	P6_TA(2007)0005 Jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser ***II Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om internationale jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser (5892/1/2006 — C6-0311/2006 — 2004/0049(COD))	159
	P6_TC2-COD(2004)0049 Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 18. januar 2007 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. .../2007 om jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser	159
	BILAG I UDDRAG AF DE FÆLLES REGLER FOR KONTRAKTEN OM INTERNATIONAL BEFORDRING AF PASSAGERER OG BAGAGE MED JERNBANE (CIV)	175
	TILLÆG A TIL KONVENTIONEN OM INTERNATIONALE JERNBANEBEFORDRINGER (COTIF) AF 9. MAJ 1980 SOM ÆNDRET VED PROTOKOLLEN AF 3. JUNI 1999	175
	BILAG II MINDSTEMÅL AF OPLYSNINGER, SOM SKAL GIVES AF JERNBANEVIRKSOMHEDERNE OG/ELLER BILLETUDSTEDERNE	193
	P6_TA(2007)0006 Lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontraktforhold (Rom II) ***II Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontrakt (Rom II-forordningen) (9751/7/2006 — C6-0317/2006 — 2003/0168(COD))	194
	P6_TC2-COD(2003)0168 Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 18. januar 2007 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. .../2007 om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontrakt (Rom II-forordningen)	194
	P6_TA(2007)0007 Dødsdomme over lægepersonale i Libyen Europa-Parlamentets beslutning om Libyens dom over og fængsling af fem bulgarske sygeplejersker og en palæstinensisk læge	208
	P6_TA(2007)0008 Syvende årsberetning om våbeneksport Europa-Parlamentets beslutning om Rådets syvende og ottende årsberetning i henhold til punkt 8 i de operative bestemmelser i Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport (2006/2068(INI))	210
	P6_TA(2007)0009 Europæisk program for trafiksikkerhed Europa-Parlamentets beslutning om et europæisk handlingsprogram for trafiksikkerheden — midtvejsstatus (2006/2112 (INI))	220
	P6_TA(2007)0010 Ligestilling mellem kvinder og mænd i udvalgsarbejdet Europa-Parlamentets beslutning om integrering af ligestilling mellem kvinder og mænd i udvalgsarbejdet (2005/2149(INI))	225

Tegnforklaring

*	høringsprocedure
**I	samarbejdsprocedure (førstebehandling)
**II	samarbejdsprocedure (andenbehandling)
***	samstemmende udtalelse
***I	fælles beslutningsprocedure (førstebehandling)
***II	fælles beslutningsprocedure (andenbehandling)
***III	fælles beslutningsprocedure (tredjebehandling)

(Den angivne procedure er baseret på det af Kommissionen foreslåede retsgrundlag)

Oplysninger vedrørende afstemningerne

Medmindre andet er angivet, har ordføreren skriftligt tilkendegivet sin stilling til ændringsforslagene.

Forkortelser af udvalgenes navne

AFET	Udenrigsudvalget
DEVE	Udviklingsudvalget
INTA	Udvalget om International Handel
BUDG	Budgetudvalget
CONT	Budgetkontroludvalget
ECON	Økonomi- og Valutaudvalget
EMPL	Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender
ENVI	Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed
ITRE	Udvalget om Industri, Forskning og Energi
IMCO	Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse
TRAN	Transport- og Turismeudvalget
REGI	Regionaludviklingsudvalget
AGRI	Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
PECH	Fiskeriudvalget
CULT	Kultur- og Uddannelsesudvalget
JURI	Retsudvalget
LIBE	Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
AFCO	Udvalget om Konstitutionelle Anliggender
FEMM	Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling
PETI	Udvalget for Andragender

Forkortelser for de politiske grupper

PPE-DE	Gruppen for Det Europæiske Folkeparti (Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater
PSE	De Europæiske Socialdemokraters Gruppe
ALDE	Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa
Verts/ALE	Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance
GUE/NGL	Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre
IND/DEM	Gruppen for Selvstændighed og Demokrati
UEN	Gruppen Union for Nationernes Europa
ITS	Gruppen for Identitet, Tradition og Suverænitet
NI	Løsgængere

Top