ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 312

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

49. årgang
19. december 2006

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Meddelelser

Revisionsretten

2006/C 312/1

Beretning om årsregnskabet forDet Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2005, med Informationssikkerhedsagenturets svar

1

2006/C 312/2

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2005, med Luftfartssikkerhedsagenturets svar

6

2006/C 312/3

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2005, med Lægemiddelagenturets svar

12

2006/C 312/4

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Genopbygningsagentur for regnskabsåret 2005, med Genopbygningsagenturets svar

18

2006/C 312/5

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2005, med Arbejdsmiljøagenturets svar

24

2006/C 312/6

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2005, med Søfartssikkerhedsagenturets svar

30

2006/C 312/7

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2005, med Miljøagenturets svar

36

2006/C 312/8

Beretning om årsregnskabet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2005, med Fødevaresikkerhedsautoritetens svar

42

2006/C 312/9

Beretning om årsregnskabet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2005, med Oversættelsescentrets svar

48

2006/C 312/10

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2005, med Sygdomskontrolcentrets svar

54

2006/C 312/11

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2005, med Centrets svar

60

2006/C 312/12

Beretning om årsregnskabet for Eurojust for regnskabsåret 2005, med Eurojusts svar

67

2006/C 312/13

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2005, med Erhvervsuddannelsesinstituttets svar

73

2006/C 312/14

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2005, med Instituttets svar

80

2006/C 312/15

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2005, med Narkotikacentrets svar

86

2006/C 312/16

Beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad for regnskabsåret 2005, med Observationscentrets svar

93

2006/C 312/17

Beretning om årsregnskabet for EF-Sortsmyndigheden for regnskabsåret 2005, med Sortsmyndighedens svar

99

2006/C 312/18

Beretning om årsregnskabet for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) for regnskabsåret 2005, med Harmoniseringskontorets svar

106

Berigtigelser

2006/C 312/19

Berigtigelse til Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur — Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2005 ( EUT C 266 af 31.10.2006 )

112

DA