EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2003:112:TOC
Official Journal of the European Union, C 112, 10 May 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 112, 10. maj 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 112, 10. maj 2003
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Den Europæiske Unions Tidende | ISSN
1725-2393 C 112 46. årgang 10. maj 2003 |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
| Informationsnummer | Indhold | Side | |
| I Meddelelser | |||
| Domstolen | |||
| DOMSTOLEN | |||
| 2003/C 112/01 | Domstolens dom af 20. marts 2003 i sag C-3/00, Kongeriget Danmark mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Tilnærmelse af lovgivningerne — direktiv 95/2/EF — anvendelse af sulfitter, nitritter og nitrater som tilsætningsstoffer i levnedsmidler — sundhedsbeskyttelse — strengere nationale bestemmelser — betingelser for anvendelse af artikel 95, stk. 4, EF — kontradiktionsprincippet") | 1 | |
| 2003/C 112/02 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 13. marts 2003 i sag C-156/00, Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Annullation af Kommissionens beslutning K(2000) 485 endelig udg. — fritagelse for importafgifter — aktiv forædling — manglende ækvivalens mellem fællesskabsprodukterne og de importerede produkter") | 1 | |
| 2003/C 112/03 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 20. marts 2003 i sag C-187/00, Helga Kutz-Bauer mod Freie und Hansestadt Hamburg (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Arbeitsgericht Hamburg) ("Socialpolitik — ligebehandling af mænd og kvinder — aldersbetinget deltidsordning — direktiv 76/207/EØF — indirekte forskelsbehandling — objektiv begrundelse") | 2 | |
| 2003/C 112/04 | Domstolens dom af 20. marts 2003 i sag C-291/00, LTJ Diffusion SA mod Sadas Vertbaudet SA (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal de grande instance de Paris) ("Varemærker — tilnærmelse af lovgivningerne — direktiv 89/104/EØF — artikel 5, stk. 1, litra a) — begrebet tegn, der er identisk med varemærket — brug af den bestanddel, der giver varemærket særpræg, og ikke af andre bestanddele — brug af samtlige de bestanddele, der udgør varemærket, men med tilføjelse af andre bestanddele") | 3 | |
| 2003/C 112/05 | Domstolens dom af 11. marts 2003 i sag C-40/01, Ansul BV mod Ajax Brandbeveiliging BV (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden) ("Varemærker — direktiv 89/104/EØF — artikel 12, stk. 1 &mdash varemærkeindehaverens fortabelse af rettigheder — begrebet reel brug af varemærket — virksomhed bestående i vedligeholdelse af produkter, der allerede er markedsført, samt salg af reservedele og tilbehør") | 3 | |
| 2003/C 112/06 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 20. marts 2003 i sag C-135/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland ("Traktatbrud — direktiv 98/56/EF — afsætning af prydplanteformeringsmateriale — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist — fortolkningsvanskeligheder") | 4 | |
| 2003/C 112/07 | Domstolens dom af 11. marts 2003 i sag C-186/01, Alexander Dory mod Bundesrepublik Deutschland (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Stuttgart) ("Fællesskabsretten finder ikke anvendelse på værnepligt — ligebehandling af mænd og kvinder — artikel 2 i direktiv 76/207/EØF — begrænsning af værnepligten i Tyskland til kun at gælde for mænd — direktivet finder ikke anvendelse") | 4 | |
| 2003/C 112/08 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 13. marts 2003 i sag C-229/01, Susanne Müller (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich) ("Direktiv 2000/13/EF — mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler — dato for mindste holdbarhed — artikel 18") | 5 | |
| 2003/C 112/09 | Domstolens dom (Anden Afdeling) af 13. marts 2003 i sag C-333/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien ("Traktatbrud — direktiv 98/81/EF — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist") | 5 | |
| 2003/C 112/10 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 20. marts 2003 i sag C-378/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — direktiv 79/409/EØF — særligt beskyttede områder — beskyttelse af vilde fugle") | 6 | |
| 2003/C 112/11 | Domstolens dom (Anden Afdeling) af 13. marts 2003 i sag C-436/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien ("Traktatbrud — direktiv 98/81/EF — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist") | 6 | |
| 2003/C 112/12 | Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 20. marts 2003 i sag C-143/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — direktiv 92/43/EØF — bevaring af naturtyper — vilde dyr og planter") | 7 | |
| 2003/C 112/13 | Sag C-50/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 5. februar 2003 af Oberlandesgericht Rostock i udbudsklageproceduren 1. Simrad GmbH & Co. KG, 2. Kongsberg Simrad AS mod Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern | 7 | |
| 2003/C 112/14 | Sag C-51/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 21. oktober 2002 af Amtsgericht Löbau i straffesagen mod Nicoleta Maria Georgescu | 8 | |
| 2003/C 112/15 | Sag C-54/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 29. januar 2003 af Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien i sagen Austroplant-Arzneimittel GesmbH mod Republikken Østrig | 8 | |
| 2003/C 112/16 | Sag C-60/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. november 2002 af Bundesarbeitsgericht i sagen Wolff & Müller GmbH & Co. KG mod José Filipe Pereira Félix | 9 | |
| 2003/C 112/17 | Sag C-83/03: Sag anlagt den 26. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik | 9 | |
| 2003/C 112/18 | Sag C-85/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 27. april 2001 af Polimeles Protodikio Athinon i sagen Anastasia Mavrona Kai Sia OE mod Delta Etaireia Symmetochon AE | 10 | |
| 2003/C 112/19 | Sag C-86/03: Sag anlagt den 26. februar 2003 af Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 10 | |
| 2003/C 112/20 | Sag C-88/03: Sag anlagt den 27. februar 2003 af Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 11 | |
| 2003/C 112/21 | Sag C-92/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik | 12 | |
| 2003/C 112/22 | Sag C-103/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 11. februar 2003 af Landgericht Hagen i handelsregistersagen vedrørende Betriebsgesellschaft Radio Ennepe-Ruhr-Kreis mbH & Co. KG, part: Hans-Jürgen Weske | 13 | |
| 2003/C 112/23 | Sag C-108/03: Sag anlagt den 7. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 14 | |
| 2003/C 112/24 | Sag C-110/03: Sag anlagt den 10. marts 2003 af Kongeriget Belgien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 14 | |
| 2003/C 112/25 | Sag C-111/03: Sag anlagt den 12. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige | 15 | |
| 2003/C 112/26 | Sag C-112/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 20. februar 2003 af Cour d'appel de Grenoble, chambre commerciale, i sagen Société financière et industrielle du Peloux, tidligere "Sodequip Isolation" mod Société Axa Belgium, tidligere Axa Royale Belge m.fl. | 16 | |
| 2003/C 112/27 | Sag C-113/03: Sag anlagt den 13. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 16 | |
| 2003/C 112/28 | Sag C-115/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 10. marts 2003 af Tribunale di Genova — Første Afdeling for Civile Sager — i sagen Eco Eridania Srl mod Ministero dell'Ambiente og Presidenza del Consiglio dei Ministri | 17 | |
| 2003/C 112/29 | Sag C-118/03: Sag anlagt den 17. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 17 | |
| 2003/C 112/30 | Sag C-119/03: Sag anlagt den 18. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 17 | |
| 2003/C 112/31 | Sag C-120/03: Sag anlagt den 18. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 18 | |
| 2003/C 112/32 | Sag C-122/03: Sag anlagt den 19. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 18 | |
| 2003/C 112/33 | Sag C-123/03 P: Appel iværksat den 19. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af kendelse afsagt den 7. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-135/02, Greencore Group plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 19 | |
| 2003/C 112/34 | Sag C-125/03: Sag anlagt den 20. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 20 | |
| 2003/C 112/35 | Sag C-127/03: Sag anlagt den 21. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Trendsoft (Irl) Ltd | 20 | |
| 2003/C 112/36 | Sag C-137/03: Sag anlagt den 26. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik | 21 | |
| 2003/C 112/37 | Sag C-147/03: Sag anlagt den 31. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig | 21 | |
| 2003/C 112/38 | Sag C-150/03 P: Appel iværksat den 2. april 2003 af Chantal Hectors til prøvelse af dom afsagt den 23. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Femte Afdeling) i sag T-181/01, Chantal Hectors mod Europa-Parlamentet | 22 | |
| 2003/C 112/39 | Sag C-151/03 P: Appel iværksat den 2. april 2003 af Karl L. Meyer til prøvelse af dom afsagt den 13. februar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-333/01, Karl L. Meyer mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 22 | |
| 2003/C 112/40 | Slettelse af sag C-26/02 | 23 | |
| 2003/C 112/41 | Slettelse af sag C-254/02 | 23 | |
| RETTEN I FØRSTE INSTANS | |||
| 2003/C 112/42 | Dommernes fordeling mellem afdelingerne | 24 | |
| 2003/C 112/43 | Rettens dom af 12. marts 2003 i sag T-254/99, Maja Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Forordning (EØF) nr. 4028/86 — finansiel fællesskabsstøtte — virksomhedsoverdragelse — fremgangsmåde med henblik på bortfald af støtte — annullationssøgsmål") | 24 | |
| 2003/C 112/44 | Rettens dom af 4. marts 2003 i sag T-319/99, Federación Nacional de Empresas de Instrumentación Científica, Médica, Técnica y Dental (FENIN) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Konkurrence — misbrug af dominerende stilling — offentlig sundhedssektor — forsinkelse med betaling af regninger — klage fra leverandører — begrebet virksomhed") | 24 | |
| 2003/C 112/45 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 27. februar 2003 i sag T-20/00 OP, Kommissionen for De Europæiske mod Ivo Camacho-Fernandes (Tjenestemænd — erhvervssygdom — lægeudvalgets udtalelse retsstridig — begæring om genoptagelse af udeblivelsesdom) | 25 | |
| 2003/C 112/46 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. marts 2003 i sag T-56/00, Dole Fresh Fruit International Ltd mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Bananer — fælles markedsordning — afgørelse 94/800/EF — forordning (EF) nr. 478/95 — ordning med eksportcertifikater — erstatningssøgsmål") | 25 | |
| 2003/C 112/47 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. marts 2003 i sag T-57/00, Banan-Kompaniet AB og Skandinaviska Bananimporten AB mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Bananer — fælles markedsordning — afgørelse 94/800/EF — forordning (EF) nr. 478/95 — ordning med eksportcertifikater — erstatningssøgsmål") | 26 | |
| 2003/C 112/48 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 25. februar 2003 i sag T-183/00, Strabag Benelux NV mod Rådet for Den Europæiske Union ("Offentlige arbejder — manglende eksistens af den anfægtede beslutning — begrundelse for beslutning om tildeling — tildelingskriterier — annullationssøgsmål — Fællesskabets ikke-kontraktlige ansvar") | 26 | |
| 2003/C 112/49 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. marts 2003 i sag T-186/00, Conserve Italia Soc.coop.rl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Landbrug — Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Udviklingssektionen — suspension af tilskud — artikel 24 i forordning (EØF) nr. 4253/88 — proportionalitetsprincippet — begrundelse") | 26 | |
| 2003/C 112/50 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 27. februar 2003 i sag T-329/00, Bonn Fleisch Ex- und Import GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Told — indførsel af oksekød fra Sydamerika — artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1430/79 — ansøgning om fritagelse for importafgift — ret til kontradiktion — særlige forhold") | 27 | |
| 2003/C 112/51 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. februar 2003 i de forenede sager T-344/00 og T-345/00, CEVA Santé animale SA og Pharmacia Entreprises SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Forordning (EØF) nr. 2377/90 — veterinærmedicinske præparater — anmodning om, at "progesteron" opføres på listen over stoffer, for hvilke det ikke er nødvendigt at fastsætte en maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer — udtalelse fra Udvalget for Veterinærlægemidler — fornyet behandling i Udvalget for Veterinærlægemidler — Kommissionens undladelse af at vedtage udkast til foranstaltninger — passivitetssøgsmål — stillingtagen, der bringer passiviteten til ophør — ufornødent at træffe afgørelse — erstatningssøgsmål — Fællesskabets ansvar — årsagsforbindelse — mellemdom") | 27 | |
| 2003/C 112/52 | Rettens dom af 25. februar 2003 i sag T-4/01, Renco SpA mod Rådet for Den Europæiske Union ("Offentlige bygge- og anlægskontrakter — direktiv 93/37/EØF — udbudsbetingelser — kriterier for tildeling — begrundelse af beslutning om tildeling — åbenbart urigtigt skøn — Fællesskabets ansvar uden for kontrakt") | 28 | |
| 2003/C 112/53 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. marts 2003 i sag T-24/01, Claire Staelen mod Europa-Parlamentet ("Tjenestemænd — almindelig udvælgelsesprøve — stopprøver — udvælgelseskomitéens beføjelse til at tilsidesætte det i meddelelsen om udvælgelsesprøven krævede antal minimumspoint — sammenlignende prøver — formaliteten") | 28 | |
| 2003/C 112/54 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. februar 2003 i sag T-59/01, Albert Nardone mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Annullationssøgsmål — forhenværende tjenestemand — ansøgning om invalidepension") | 29 | |
| 2003/C 112/55 | Rettens dom af 27. februar 2003 i sag T-61/01, Vendedurías de Armadores Reunidos, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Fiskeri — finansiel fællesskabsstøtte — suspension af støtten — erstatningssøgsmål") | 29 | |
| 2003/C 112/56 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. marts 2003 i sag T-128/01, DaimlerChrysler Corporation mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (EF-varemærker — figurmærke — afbildning af en bils kølergitter — absolut registreringshindring — artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 — varemærke, som mangler fornødent særpræg) | 29 | |
| 2003/C 112/57 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. februar 2003 i sag T-145/01, Benito Latino mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — erhvervssygdom — lovligheden af Lægeudvalgets udtalelse — anerkendelse af sygdommen som erhvervssygdom — videnskabelig usikkerhed — lovligheden af proceduren forud for forelæggelsen for Lægeudvalget) | 30 | |
| 2003/C 112/58 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. februar 2003 i sag T-164/01, Arnaldo Lucaccioni mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — erstatningssag — formaliteten) | 30 | |
| 2003/C 112/59 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. marts 2003 i sag T-194/01, Unilever NV mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (EF-varemærker — tredimensionalt varemærke — formen af et produkt til opvaskemaskine — ægformet tablet — absolut registreringshindring — artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94) | 30 | |
| 2003/C 112/60 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. februar 2003 i sag T-212/01: Arnaldo Lucaccioni mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — forsikring mod ulykker og erhvervssygdomme — forværring af læsionerne — kumulation af det beløb og den erstatning, der er fastsat i henholdsvis artikel 12 og 14 i den fælles ordning) | 31 | |
| 2003/C 112/61 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. marts 2003 i sag T-237/01: Alcon Inc mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (EF-varemærker — annullationsprocedure — ordet "BSS" — artikel 51 i forordning (EF) nr. 40/94 — absolut registreringshindring — artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning nr. 40/94 — fornødent særpræg opnået som følge af brug - artikel 7, stk. 3, og artikel 51, stk. 2, i forordning nr. 40/94) | 31 | |
| 2003/C 112/62 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 4. marts 2003 i sag T-316/02, Marie-Claude Girardot mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — annullationssøgsmål — afslag på deltagelse i en udvælgelsesprøve — fejl i forbindelse med den forudgående administrative procedure — åbenbart, at annullationssøgsmålet må afvises) | 32 | |
| 2003/C 112/63 | Sag T-57/03: Sag anlagt den 20. februar 2003 af Société Provençale d'Achat et de Gestion (SPAG) mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 32 | |
| 2003/C 112/64 | Sag T-68/03: Sag anlagt den 24. februar 2003 af Selskabet Olympic Airways mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 32 | |
| 2003/C 112/65 | Sag T-71/03: Sag anlagt den 3. marts 2003 af Tokai Carbon Co., Ltd. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 33 | |
| 2003/C 112/66 | Sag T-72/03: Sag anlagt den 3. marts 2003 af Toyo Tanso Co. Ltd. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 34 | |
| 2003/C 112/67 | Sag T-75/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Banco Comercial dos Açores, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 35 | |
| 2003/C 112/68 | Sag T-77/03: Sag anlagt den 4. marts 2003 af Feralpi Siderurgica SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 35 | |
| 2003/C 112/69 | Sag T-78/03: Sag anlagt den 4. marts 2003 af Haladjian Frères mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 36 | |
| 2003/C 112/70 | Sag T-79/03: Sag anlagt den 27. februar 2003 af Industrie Reunite Odolesi I.R.O. SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 36 | |
| 2003/C 112/71 | Sag T-81/03: Sag anlagt den 3. marts 2003 af Mast-Jägermeister AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 37 | |
| 2003/C 112/72 | Sag T-82/03: Sag anlagt den 3. marts 2003 af Mast-Jägermeister AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 37 | |
| 2003/C 112/73 | Sag T-84/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Maurizio Turco mod Rådet for den Europæiske Union | 38 | |
| 2003/C 112/74 | Sag T-86/03: Sag anlagt den 6. marts 2003 af Holcim mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 39 | |
| 2003/C 112/75 | Sag T-87/03: Sag anlagt den 5. marts 2003 af Intech EDM AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 39 | |
| 2003/C 112/76 | Sag T-90/03: Sag anlagt den 6. marts 2003 af Fédération des Industries Condimentaires de France m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 40 | |
| 2003/C 112/77 | Sag T-91/03: Sag anlagt den 10. marts 2003 af SGL Carbon AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 41 | |
| 2003/C 112/78 | Sag T-92/03: Sag anlagt den 5. marts 2003 af Luis Escobar Guerrero mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 42 | |
| 2003/C 112/79 | Sag T-93/03: Sag anlagt den 4. marts 2003 af Spyros Konidaris mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 42 | |
| 2003/C 112/80 | Sag T-94/03: Sag anlagt den 10. marts 2003 af Ferriere Nord SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 42 | |
| 2003/C 112/81 | Sag T-95/03: Sag anlagt den 8. marts 2003 af Asociación de Empresarios de Estaciones de Servicio de la Comunidad Autónoma de Madrid og la Federación Catalana de Estaciones de Servicio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 43 | |
| 2003/C 112/82 | Sag T-96/03: Sag anlagt den 10. marts 2003 af Manel Camós Grau mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 44 | |
| 2003/C 112/83 | Sag T-97/03: Sag anlagt den 5. marts 2003 af Ferriera Valsabbia SpA og Valsabbia Investimenti SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 45 | |
| 2003/C 112/84 | Sag T-98/03: Sag anlagt den 5. marts 2003 af Alfa Aciai SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 45 | |
| 2003/C 112/85 | Sag T-100/03: Sag anlagt den 14. marts 2003 af Maison de l'Europe Avignon-Méditerranée mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 46 | |
| 2003/C 112/86 | Sag T-102/03: Sag anlagt den 14. marts 2003 af Centro Informativo per la collaborazione tra le imprese e la promozione degli investimenti in Sicilia — CIS — i likvidation mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 46 | |
| 2003/C 112/87 | Sag T-105/03: Sag anlagt den 17. marts 2003 af Triantafyllia Dionyssopoulou mod Rådet for Den Europæiske Union | 47 | |
| 2003/C 112/88 | Sag T-106/03: Sag anlagt den 14. marts 2003 af Hans Mc Auley mod Rådet for Den Europæiske Union | 47 | |
| 2003/C 112/89 | Slettelse af sag T-100/99 | 48 | |
| II Forberedende retsakter | |||
| ...... | |||
| III Oplysninger | |||
| 2003/C 112/90 | Domstolens seneste offentliggørelse i Den
Europæiske Unions Tidende EUT C 101 af 26.4.2003 | 49 | |
| De Europæiske Fællesskabers Tidende C 101 | |||
| DA | |||