This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:101:TOC
Official Journal of the European Union, C 101, 26 April 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 101, 26. april 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 101, 26. april 2003
Den Europæiske Unions Tidende | ISSN
1725-2393 C 101 46. årgang 26. april 2003 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Domstolen | |||
DOMSTOLEN | |||
2003/C 101/01 | Udtalelse 1/03: Begæring om udtalelse fremsat af Rådet for Den Europæiske Union i henhold til artikel 300, stk. 6, EF | 1 | |
2003/C 101/02 | Domstolens dom af 6. marts 2003 i sag C-41/00 P, Interporc Im- und Export GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Appel — afgørelse 94/90/EKSF, EF, Euratom — aktindsigt — dokumenter, som Kommissionen ligger inde med, men som hidrører fra medlemsstater eller tredjelande — forfatterreglen") | 1 | |
2003/C 101/03 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-240/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland ("Direktiv 79/409/EØF — beskyttelse af vilde fugle og deres levesteder — særligt beskyttede områder") | 1 | |
2003/C 101/04 | Domstolens dom af 25. februar 2003 i sag C-326/00, Idrima Kinonikon Asfaliseon (IKA) mod Vasileios Ioannidis (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis) ("Social sikring — en pensionists hospitalsindlæggelse under et ophold i en anden medlemsstat end den, hvori han er bosat — betingelserne for refusion af udgifter — artikel 31 og 36 i forordning (EØF) nr. 1408/71 — artikel 31 og 93 i forordning (EØF) nr. 574/72") | 2 | |
2003/C 101/05 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-327/00, Santex SpA mod Unità Socio Sanitaria Locale n. 42 di Pavia (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia) ("Direktiv 93/36/EØF — offentlige indkøbskontrakter — direktiv 89/665/EØF — klageprocedurer i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter — præklusionsfrist — effektivitetsprincippet") | 3 | |
2003/C 101/06 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-373/00, Adolf Truley GmbH mod Bestattung Wien GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Vergabekontrollsenat des Landes Wien) ("Direktiv 93/36/EØF — offentlige indkøbskontrakter — begrebet "ordregivende myndighed" — offentligretligt organ — bedemandsvirksomhed") | 3 | |
2003/C 101/07 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-389/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland ("Traktatbrud — artikel 23 EF og 25 EF — afgift med tilsvarende virkning — eksport af affald — Basel-konventionen — forordning nr. 259/93 — bidrag til en solidaritetsfond") | 4 | |
2003/C 101/08 | Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 13. februar 2003 i sag C-409/00, Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — påvirkning af konkurrencen og samhandelen mellem medlemsstaterne — rammebestemmelser for sektorer og for støtte til miljøbeskyttelse") | 5 | |
2003/C 101/09 | Domstolens dom af 6. marts 2003 i sag C-466/00, Arben Kaba mod Secretary of State for the Home Department (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Immigration Adjudicator) ("Arbejdskraftens frie bevægelighed — forordning nr. 1612/68/EØF — social fordel — ret for en vandrende arbejdstagers ægtefælle til at opnå tidsubegrænset opholdstilladelse i en medlemsstat") | 5 | |
2003/C 101/10 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-14/01, Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG mod Bezirksregierung Hannover (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Hannover) ("Fælles markedsordning — mælk og mejeriprodukter — støtteordning for skummetmælk — gyldigheden af forordning (EF) nr. 2799/1999 — Kommissionens beføjelser (artikel 11, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1255/1999) — princippet om forbud mod forskelsbehandling (artikel 34, stk. 2, EF) — principperne om retssikkerhed og om beskyttelse af den berettigede forventning") | 6 | |
2003/C 101/11 | Domstolens dom af 25. februar 2003 i sag C-59/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — direktiv 92/49/EØF — fri tariffastsættelse og ophævelse af løbende forudgående kontrol med tariffer og aftaler — indsamling af oplysninger") | 6 | |
2003/C 101/12 | Domstolens dom af 6. marts 2003 i sag C-213/01 P, T. Port GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Appel — bananer — indførsel fra AVS-stater og tredjelande — beregning af den årlige referencemængde, der tildeles de erhvervsdrivende — indførsel foretaget i henhold til foreløbige forholdsregler besluttet af en national domstol under en sag om foreløbige forholdsregler — erstatningssøgsmål") | 7 | |
2003/C 101/13 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-320/01, Wiebke Busch mod Klinikum Neustadt GmbH & Co. Betriebs-KG (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Arbeitsgericht Lübeck) ("Ligebehandling af mænd og kvinder — artikel 2, stk. 1, i direktiv 76/207/EØF — beskyttelse af gravide kvinder") | 7 | |
2003/C 101/14 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-415/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien ("Traktatbrud — beskyttelse af vilde fugle — særligt beskyttede områder") | 8 | |
2003/C 101/15 | Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-478/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg ("Traktatbrud — artikel 49 EF — fri udveksling af tjenesteydelser — patentagenter — valg af bopæl hos en anerkendt fuldmægtig — artikel 10 EF — medlemsstaternes pligt til at samarbejde") | 9 | |
2003/C 101/16 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-485/01, Francesca Caprini mod Conservatore Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (CCIAA) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal civile e penale di Trento) ("Direktiv 86/653/EØF — selvstændige handelsagenter — national lovgivning, hvorefter forudgående optagelse i et særligt register er en betingelse for en handelsagents optagelse i selskabsregisteret") | 9 | |
2003/C 101/17 | Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-6/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — frie varebevægelser — foranstaltninger med tilsvarende virkning — oprindelsespåtegning — regionale mærker") | 10 | |
2003/C 101/18 | Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-211/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 97/66/EF inden for de fastsatte frister") | 10 | |
2003/C 101/19 | Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 27. februar 2003 i de forenede sager C-307/00 — C-311/00, Oliehandel Koeweit BV (sag C-307/00), Slibverwerking Noord-Brabant NV, Glückauff Sondershausen Entwicklungs- und Sicherungsgesellschaft mbH (sag C-308/00), PPG Industries Fiber Glass BV (sag C-309/00), Stork Veco BV (sag C-310/00), og Sturing Afvalverwijdering Noord-Brabant NV, Afvalverbranding Zuid Nederland NV, Mineralplus Gesellschaft für Mineralstoffaufbereitung und Verwertung mbH, tidligere UTR Umwelt GmbH (sag C-311/00) mod Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Raad van State) ("Procesreglementets artikel 104, stk. 3 — miljø — direktiv 75/442/EØF om affald — forordning (EØF) nr. 259/93 om overførsel af affald — direktiv 75/439/EØF om bortskaffelse af olieaffald — angivelse — operationer til bortskaffelse eller nyttiggørelse af affald — indsigelser mod overførsler — grundlag — ulovlige overførsler") | 11 | |
2003/C 101/20 | Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 25. februar 2003 i sag C-445/01, Roberto Simoncello, Piero Boerio mod Direzione Provinciale del Lavoro (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale di Biella) ("Etableringsfrihed — arbejdskraftens frie bevægelighed — offentlig virksomhed — forpligtelse til at give meddelelse om ansættelser — afvisning") | 12 | |
2003/C 101/21 | Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 5. december 2002 i sag C-461/01 P, Polyxeni Tessa og Andreas Tessas mod Rådet for Den Europæiske Union ("Appel — statsstøtte — afgørelse truffet i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 2, tredje afsnit (nu artikel 88, stk. 2, tredje afsnit, EF) — påstand om annullation — appellen delvist afvist og delvist forkastet") | 12 | |
2003/C 101/22 | Domstolens kendelse (Anden Afdeling) af 12. februar 2003 i sag C-23/02 (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation): Office national de l'emploi mod Mohamed Alami. ("Procesreglementets artikel 104, stk. 3 — samarbejdsaftalen mellem EØF og Marokko — artikel 41 — princippet om forbud mod forskelsbehandling på det sociale sikringsområde — rækkevidde — ydelse ved arbejdsløshed") | 13 | |
2003/C 101/23 | Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 27. februar 2003 i sag C-82/02, Agence maritime Lalemant NV mod Malzfabrik Tivoli GmbH, Malteurop GIE, Belgisch Interventie- en Restitutiebureau, og Malzfabrik Tivoli GmbH mod Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van Cassatie) ("Procesreglementets artikel 104, stk. 3 — landbrug — eksportrestitutioner — betalingsbetingelser — udførsel fra Fællesskabets geografiske område — begreb") | 13 | |
2003/C 101/24 | Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 30. januar 2003 i sag C-176/02 P, Laboratoire Monique Rémy SAS mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. (Appel — annullationssøgsmål — afvisning fordi sagen er anlagt for sent — åbenbart, at appellen skal afvises) | 14 | |
2003/C 101/25 | Sag C-6/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 4. december 2002 af Verwaltungsgericht Koblenz i forvaltningsretssagen Deponiezweckverband Eiterköpfe mod delstaten Rheinland-Pfalz | 14 | |
2003/C 101/26 | Sag C-7/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 18. december 2002 af High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, i sagen Société de produits Nestlé SA mod Unilever plc | 15 | |
2003/C 101/27 | Sag C-26/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 8. januar 2003 af Oberlandesgericht Naumburg i udbudsklageproceduren 1. Stadt Halle, 2. RPL Recyclingpark Lochau GmbH og 3. Arbeitsgemeinschaft Thermische Restabfall- und Energieverwertungsanlage TREA Leuna | 15 | |
2003/C 101/28 | Sag C-31/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 17. december 2002 af Bundesgerichtshof i en sag anlagt af Pharmacia & Upjohn SpA | 17 | |
2003/C 101/29 | Sag C-42/03: Sag anlagt den 4. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 17 | |
2003/C 101/30 | Sag C-53/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 22. januar 2003 af Epitropi Antagonismou (Konkurrencenævnet) i sagen Sammenslutningen af Apotekere i Ætolien & Akarnania (SIFAIT) m.fl. mod GLAXOSMITHKLINE AEBE (tidligere GLAXOWELLCOME AEBE) | 18 | |
2003/C 101/31 | Sag C-61/03: Sag anlagt den 14. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland | 19 | |
2003/C 101/32 | Sag C-62/03: Sag anlagt den 14. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland | 19 | |
2003/C 101/33 | Sag C-64/03: Sag anlagt den 14. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 20 | |
2003/C 101/34 | Sag C-73/03: Sag anlagt den 19. februar 2003 af Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 20 | |
2003/C 101/35 | Sag C-74/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. februar 2003 af Østre Landsret i sagen SmithKline Beecham plc mod Lægemiddelstyrelsen, biintervenienter Synthon BV og Genthon BV | 21 | |
2003/C 101/36 | Sag C-75/03: Sag anlagt den 19. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland | 22 | |
2003/C 101/37 | Sag C-77/03: Sag anlagt den 20. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 22 | |
2003/C 101/38 | Sag C-78/03 P: Appel iværksat den 20. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 5. december 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) i sag T-114/00, Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Forbundsrepublikken Tyskland (indgivet pr. fax den 19.2.2003) | 23 | |
2003/C 101/39 | Sag C-79/03: Sag anlagt den 21. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 24 | |
2003/C 101/40 | Sag C-81/03: Sag anlagt den 24. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig | 24 | |
2003/C 101/41 | Sag C-82/03: Sag anlagt den 25. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik | 25 | |
2003/C 101/42 | Sag C-84/03: Sag anlagt den 26. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 25 | |
2003/C 101/43 | Sag C-89/03: Sag anlagt den 27. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg | 26 | |
2003/C 101/44 | Sag C-93/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik | 26 | |
2003/C 101/45 | Sag C-94/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union | 27 | |
2003/C 101/46 | Sag C-95/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 13. februar 2003 af Tribunal du travail de Bruxelles, 15. Afdeling, i sagen Vicenzo Piliego mod Centre public d'aide sociale de Bruxelles, C.P.A.S. | 27 | |
2003/C 101/47 | Sag C-99/03: Sag anlagt den 4. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland | 28 | |
2003/C 101/48 | Sag C-101/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 26. november 2002 af Tribunale di Milano — 1. Afdeling for Kriminalsager — i straffesagen mod Alfonso Galeazzo og Marco Benatti | 28 | |
2003/C 101/49 | Sag C-102/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. januar 2003 af Tribunale di Brindisi — Ufficio per le indagini preliminari — i straffesagen mod Gianfranco Casale og Giuseppe Eugenio Caroli | 29 | |
2003/C 101/50 | Sag C-104/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 12. december 2002 af Gerechtshof te Amsterdam i sagen St. Paul Dairy Industries NV mod det ifølge belgisk ret stiftede anpartsselskab Unibel Exser BVBA | 30 | |
2003/C 101/51 | Slettelse af sag C-435/01 | 30 | |
2003/C 101/52 | Slettelse af sag C-324/02 | 30 | |
2003/C 101/53 | Slettelse af sag C-331/02 | 31 | |
2003/C 101/54 | Slettelse af sag C-339/02 | 31 | |
2003/C 101/55 | Slettelse af sag C-344/02 | 31 | |
RETTEN I FØRSTE INSTANS | |||
2003/C 101/56 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. februar 2003 i sag T-7/01, Norman Pyres mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Midlertidigt ansat — forlængelse af kontrakt — varighed) | 32 | |
2003/C 101/57 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 15. januar 2003 i sag T-99/01, Mystery drinks GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) [EF-varemærker — indsigelsessag — ældre nationalt varemærke Mixery — ansøgning om EF-figurvaremærket MYSTERY — relativ registreringshindring — forvekslingsrisiko — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 40/94] | 32 | |
2003/C 101/58 | Rettens dom af 13. februar 2003 i sag T-333/01, Karl L. Meyer mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("OLT — erstatningssøgsmål — forpligtelse til offentliggørelse og til kontrol — årsagsforbindelse") | 32 | |
2003/C 101/59 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. februar 2003 i sag T-30/02, Wolfgang Leonhardt mod Europa-Parlamentet (Tjenestemænd — bedømmelse — forfremmelse — ændring af bestemmelserne — overgangsforanstaltninger) | 33 | |
2003/C 101/60 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 27. september 2002 i sag T-211/02, Tideland Signal Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Offentlige kontrakter — afvisning af et bud — manglende udøvelse af beføjelsen til at anmode om yderligere oplysninger om buddene — annullationssøgsmål — hasteprocedure) | 33 | |
2003/C 101/61 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 13. december 2002 i sag T-81/01, Marc Oscar Henri Verdoodt og Ingrid Edmondus Malvina Rademakers-Verdoodt mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — sagen blevet uden genstand — ufornødent at træffe afgørelse — afgørelse om sagens omkostninger) | 33 | |
2003/C 101/62 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 11. februar 2003 i sag T-83/02, Jan Pflugradt mod Den Europæiske Centralbank (Ansatte i Den Europæiske Centralbank — tjenstlig undersøgelse — bebyrdende retsakt — administrativ procedure — afvisning) | 34 | |
2003/C 101/63 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 31. januar 2003 i sag T-224/02 R, Miguel Forcat Icardo mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Foreløbige forholdsregler — tjenestemænd — afvisning — uopsættelighed — ingen) | 34 | |
2003/C 101/64 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 3. februar 2003 i sag T-253/02, Chafiq Ayadi mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — Rådets forordning — søgsmål anlagt mod Rådet og Kommissionen — delvis afvisning) | 34 | |
2003/C 101/65 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 19. december 2002 i sag T-320/02 R, Monika Esch-Leonhardt m.fl. mod Den Europæiske Centralbank (Foreløbige forholdsregler — uopsættelighed — ingen) | 35 | |
2003/C 101/66 | Sag T-380/02: Sag anlagt den 18. december 2002 af SUCCESS-MARKETING Unternehmensberatungesellschaft m.b.H. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 35 | |
2003/C 101/67 | Sag T-32/03: Sag anlagt den 3. februar 2003 af Leder & Schuh AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 36 | |
2003/C 101/68 | Sag T-34/03: Sag anlagt den 4. februar 2003 af André Hecq og Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens (SFIE) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 37 | |
2003/C 101/69 | Sag T-36/03: Sag anlagt den 31. januar 2003 af José Pedro Pessoa e Costa mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 38 | |
2003/C 101/70 | Sag T-39/03: Sag anlagt den 7. februar 2003 af DaimlerChrysler AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 38 | |
2003/C 101/71 | Sag T-40/03: Sag anlagt den 10. februar 2003 af Julián Murúa Entrena mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 39 | |
2003/C 101/72 | Sag T-43/03: Sag anlagt den 10. februar 2003 af Maison de l'Europe Avignon-Méditerranée mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 39 | |
2003/C 101/73 | Sag T-44/03: Sag anlagt den 7. februar 2003 af Giorgio Lebedef m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 40 | |
2003/C 101/74 | Sag T-45/03: Sag anlagt den 6. februar 2003 af Riva Acciaio SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 40 | |
2003/C 101/75 | Sag T-47/03: Sag anlagt den 6. februar 2003 af José Maria Sison mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 41 | |
2003/C 101/76 | Sag T-48/03: Sag anlagt den 10. februar 2003 af Schneider Electric SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 42 | |
2003/C 101/77 | Sag T-49/03: Sag anlagt den 6. februar 2003 af Gunda Schumann mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 43 | |
2003/C 101/78 | Sag T-50/03: Sag anlagt den 10. februar 2003 af Gyproc Benelux N.V. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 44 | |
2003/C 101/79 | Sag T-51/03: Sag anlagt den 11. februar 2003 af Pi-Design AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 45 | |
2003/C 101/80 | Sag T-53/03: Sag anlagt den 14. februar 2003 af BPB plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 45 | |
2003/C 101/81 | Sag T-54/03: Sag anlagt den 14. februar 2003 af Lafarge S.A. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 46 | |
2003/C 101/82 | Sag T-55/03: Sag anlagt den 12. februar 2003 af Philippe Brendel mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 47 | |
2003/C 101/83 | Sag T-56/03: Sag anlagt den 10. februar 2003 af Bioelettrica S.p.a. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 47 | |
2003/C 101/84 | Sag T-58/03: Sag anlagt den 20. februar 2003 af Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA i likvidation mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 48 | |
2003/C 101/85 | Sag T-59/03: Sag anlagt den 19. februar 2003 af TQ3 Travel Solutions GmbH og TQ3 Travel Solutions EMEA GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 49 | |
2003/C 101/86 | Sag T-60/03: Sag anlagt den 20. februar 2003 af Regione Siciliana mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 50 | |
2003/C 101/87 | Sag T-61/03: Sag anlagt den 18. februar 2003 af Irwin Industrial Tool Company mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 50 | |
2003/C 101/88 | Sag T-62/03: Sag anlagt den 24. februar 2003 af Georges Vassilakis mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 51 | |
2003/C 101/89 | Sag T-65/03: Sag anlagt den 25. februar 2003 af Fondation Alsace mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 51 | |
2003/C 101/90 | Sag T-69/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Miguel Angel Poveda Morillas mod Europa-Parlamentet | 52 | |
2003/C 101/91 | Sag T-76/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Herbert Meister mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 52 | |
2003/C 101/92 | Sag T-83/03: Sag anlagt den 3. marts 2003 af Tomás Salazar Brier mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 53 | |
2003/C 101/93 | Slettelse af sag T-305/01 | 53 | |
2003/C 101/94 | Slettelse af sag T-84/02 | 53 | |
2003/C 101/95 | Slettelse af sag T-244/02 | 54 | |
2003/C 101/96 | Slettelse af sag T-345/02 | 54 | |
II Forberedende retsakter | |||
...... | |||
III Oplysninger | |||
2003/C 101/97 | Domstolens seneste offentliggørelse i Den
Europæiske Unions Tidende EUT C 83 af 5.4.2003 | 55 | |
De Europæiske Fællesskabers Tidende C 083 | |||
DA |