This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:031:TOC
Official Journal of the European Union, C 31, 08 February 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 31, 08. februar 2003
Den Europæiske Unions Tidende, C 31, 08. februar 2003
Den Europæiske Unions Tidende | ISSN
1725-2393 C 31 46. årgang 8. februar 2003 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Domstolen | |||
DOMSTOLEN | |||
2003/C 31/01 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-209/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland ("Traktatbrud — foranstaltning iværksat af Forbundsrepublikken Tyskland til fordel for banken Westdeutsche Landesbank — Girozentrale (WestLB) — overdragelse af Wohnungsbauförderungsanstalt des Landes Nordrhein-Westfalen (WfA) til WestLB — heraf følgende forhøjelse af WestLB's egenkapital — godtgørelse til delstaten, som er eneaktionær i WfA — Kommissionens beslutning 2000/392/EF — pligt til at tilbagesøge den ulovlige støtte — manglende opfyldelse") | 1 | |
2003/C 31/02 | Domstolens dom af 10. december 2002 i sag C-312/00 P, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Camar Srl m.fl. ("Appel — fælles markedsordning — bananer — ansøgning om supplerende importlicenser — tilpasning af toldkontingentet i nødstilfælde — Fællesskabets ansvar uden for kontrakt — annullationssøgsmål — formaliteten") | 1 | |
2003/C 31/03 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-324/00, Lankhorst-Hohorst GmbH mod Finanzamt Steinfurt (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Münster) ("Etableringsfrihed — beskatning — selskabsskat — maskeret udbytte — skattegodtgørelse — sammenhæng i beskatningsordningen — skatteunddragelse") | 2 | |
2003/C 31/04 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-385/00, F.W.L. de Groot mod Staatssecretaris van Financiën (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden) ("Arbejdskraftens frie bevægelighed — overenskomst om beskatning — nederlandske bestemmelser til undgåelse af dobbeltbeskatning") | 2 | |
2003/C 31/05 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-281/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union ("Internationale aftaler — Fællesskabets kompetence — hjemmel — artikel 133 EF og artikel 175, stk. 1, EF — Energy Star-aftalen — programmer for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr") | 3 | |
2003/C 31/06 | Domstolens dom af 10. december 2002 i sag C-491/01, The Queen mod Secretary of State for Health, ex parte: British American Tobacco (Investments) Ltd og Imperial Tobacco Ltd (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Det Forenede Kongerige) ("Direktiv 2001/37/EF — fremstilling, præsentation og salg af tobaksvarer — gyldighed — hjemmel — artikel 95 EF og 133 EF — fortolkning — anvendelse på tobaksvarer, der er indpakket i Fællesskabet med henblik på eksport til tredjelande") | 3 | |
2003/C 31/07 | Sag C-392/02: Sag anlagt den 8. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod kongeriget Danmark | 4 | |
2003/C 31/08 | Sag C-400/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 27. juni 2002 af Bundesarbeitsgericht i sagen Gerard Merida mod Forbundsrepublikken Tyskland | 5 | |
2003/C 31/09 | Sag C-416/02: Sag anlagt den 19. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 5 | |
2003/C 31/10 | Sag C-419/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 8. november 2002 af High Court of Justice (England and Wales) (Chancery Division) i sagen 1) BUPA Hospitals Ltd og 2) Goldsborough Developments Ltd mod the Commissioners of Customs and Excise | 6 | |
2003/C 31/11 | Sag C-420/02: Sag anlagt den 21. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik | 7 | |
2003/C 31/12 | Sag C-426/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik | 8 | |
2003/C 31/13 | Sag C-437/02: Sag anlagt den 3. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland | 8 | |
2003/C 31/14 | Sag C-438/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 29. november 2002 af Stockholms tingsrätt i sagen Åklagaren mod Krister Hanner | 9 | |
2003/C 31/15 | Sag C-441/02: Sag anlagt den 5. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 10 | |
2003/C 31/16 | Sag C-443/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 20. november 2002 af Tribunale di Pordenone i den for nævnte ret verserende straffesag mod Nicolas Schreiber | 11 | |
2003/C 31/17 | Sag C-444/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 11. juli 2002 af Protodikio Athinon i sagen Fixtures Marketing Limited mod Organismos Prognostikon Agonon Podosfero AE | 12 | |
2003/C 31/18 | Sag C-445/02 P: Appel iværksat den 9. december 2002 af Glaverbel til prøvelse af dom afsagt den 9. oktober 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-36/01, Glaverbel mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) | 12 | |
2003/C 31/19 | Sag C-448/02: Sag anlagt den 11. december 2002 af Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 13 | |
2003/C 31/20 | Sag C-449/02: Sag anlagt den 11. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien | 14 | |
2003/C 31/21 | Sag C-457/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 20. november 2002 af Tribunale penale di Terni (Italien) i straffesagen mod Antonio Niselli | 14 | |
RETTEN I FØRSTE INSTANS | |||
2003/C 31/22 | Meddelelse | 16 | |
2003/C 31/23 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 14. november 2002 i de forenede sager T-94/00, T-110/00 og T-159/00, Rica Foods (Free Zone) NV m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Associeringsordninger for oversøiske lande og territorier — forordning (EF) nr. 465/2000 — indførsel af sukker og blandinger af sukker og kakao — EF-OLT-kumulation af oprindelsen — beskyttelsesforanstaltninger — annullationssøgsmål — erstatningssøgsmål — OLT-afgørelsens artikel 109 — proportionalitetsprincippet — magtfordrejning) | 16 | |
2003/C 31/24 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 14. november 2002 i de forenede sager T-332/00 og T-350/00, Rica Foods (Free Zone) NV og Free Trade Foods NV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Associeringsordninger for oversøiske lande og territorier — forordning (EF) nr. 2081/2000 — indførsel af sukker og blandinger af sukker og kakao — EF-OLT-kumulation af oprindelsen — beskyttelsesforanstaltninger — annullationssøgsmål — erstatningssøgsmål — OLT-beslutningens artikel 109 — proportionalitetsprincippet — magtfordrejning) | 16 | |
2003/C 31/25 | Sag T-334/02: Sag anlagt den 28. oktober 2001 af selskabet "Typopiitiria Thivas A.E. — Viomikhania Syskevasias Typopiisis Kai Syntirisis Agrotikon Proïonton" mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 17 | |
2003/C 31/26 | Sag T-344/02: Sag anlagt den 21. november 2002 af Air One S.p.A. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 17 | |
2003/C 31/27 | Sag T-348/02: Sag anlagt den 26. november 2002 af Quick Restaurants SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 18 | |
2003/C 31/28 | Sag T-351/02: Sag anlagt den 28. november 2002 af Deutsche Bahn AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 19 | |
2003/C 31/29 | Sag T-357/02: Sag anlagt den 4. december 2002 af Freistaat Sachsen mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 20 | |
2003/C 31/30 | Sag T-372/02: Sag anlagt den 13. december 2002 af Internationaler Hilfsfonds e.V. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 21 | |
II Forberedende retsakter | |||
...... | |||
III Oplysninger | |||
2003/C 31/31 | Domstolens seneste offentliggørelse i De
Europæiske Fællesskabers Tidende EFT C 19 af 25.1.2003 | 22 | |
De Europæiske Fællesskabers Tidende C 019 | |||
DA |