This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:219:TOC
Official Journal of the European Communities, C 219, 14 September 2002
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 219, 14. september 2002
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 219, 14. september 2002
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 219 45. årgang 14. september 2002 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Domstolen | |||
DOMSTOLEN | |||
2002/C 219/01 | Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 22. marts 2002 i sag C-24/02, Marseille Fret SA mod Seatrano Shipping Company Ltd (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal de commerce de Marseille) ("Bruxelles-konventionen — protokol vedrørende Domstolens fortolkning af konventionen — forordning (EF) nr. 44/2001 — spørgsmålet om, hvilke nationale domstole der har beføjelse til at anmode Domstolen om at træffe præjudiciel afgørelse — Domstolen åbenbart inkompetent") | 1 | |
2002/C 219/02 | Sag C-226/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 4. juni 2002 af Østre Landsret i sagen REMEDAN af 1985 ApS mod Skatteministeriet | 1 | |
2002/C 219/03 | Sag C-229/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. maj 2002 af Bundesvergabeamt, Østrig, i sagen 1. Konsortiet debis/AC, 2. ARGE Telekom & Partner, 3. Konsortiet SIEMENS AUSTRIA CARD mod Hauptverband der österreichischen Socialversicherungsträger | 2 | |
2002/C 219/04 | Sag C-230/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. maj 2002 af Bundesvergabeamt, Østrig, i sagen GROSSMANN Air Service, Bedarfsluftfahrtunternehmen GmbH & Co KG mod Republikken Østrig | 2 | |
2002/C 219/05 | Sag C-231/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. maj 2002 af Bundesvergabeamt, Østrig, i sagen Neumayer Bauges.m.b.H. mod Abwasserverband Großraum Bruck an der Leitha — Neusiedl am See | 3 | |
2002/C 219/06 | Sag C-244/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 1. juli 2002 af korkein hallinto-oikeus i sagen Kauppatalo Hansel Oy | 3 | |
2002/C 219/07 | Sag C-245/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 3. juli 2002 af korkein oikeus i sagen Anheuser-Busch, Incorporated, mod Budéjovicky Budvar, národni podnik | 4 | |
2002/C 219/08 | Sag C-249/02: Sag anlagt den 9. juli 2002 af Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 4 | |
2002/C 219/09 | Sagerne C-250/02, C-251/02, C-252/02, C-253/02 og C-256/02: Anmodninger om præjudiciel afgørelse forelagt ved domme afsagt den 23. januar 2002 af Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio - Anden Afdeling - i sagerne Telecom Italia Mobile (sag C-250/02), BLU SpA, intervenient: Albacom (sag C-251/02), Telecom Italia SpA, intervenient: Telemar (sag C-252/02), Omnitel Pronto Italia SpA (sag C-253/02), WIND Telecomunicazioni SpA (sag C-256/02) mod Ministero del tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (nu Ministero dell'Economica e delle Finanze) og Ministero delle Communicazioni | 6 | |
2002/C 219/10 | Sag C-259/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 17. juni 2002 af High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, i sagen La Mer Technology Inc. mod Laboratories Goemar SA | 6 | |
2002/C 219/11 | Sag C-267/02: Sag anlagt den 19. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik | 7 | |
2002/C 219/12 | Sag C-268/02: Sag anlagt den 23. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg | 7 | |
2002/C 219/13 | Sag C-269/02: Sag anlagt den 23. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 8 | |
2002/C 219/14 | Sag C-270/02: Sag anlagt den 24. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik | 8 | |
2002/C 219/15 | Sag C-272/02: Sag anlagt den 24. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union | 9 | |
2002/C 219/16 | Sag C-273/02: Sag anlagt den 24. juli 2002 af Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union | 9 | |
2002/C 219/17 | Sag C-276/02: Sag anlagt den 29. juli 2002 af Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 10 | |
2002/C 219/18 | Sag C-280/02: Sag anlagt den 30. juli 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 10 | |
2002/C 219/19 | Slettelse af sagerne C-72/00, C-128/00 og C-319/00 | 11 | |
2002/C 219/20 | Slettelse af sagerne C-73/00, C-415/00, C-420/00, C-123/01, C-237/01, C-238/01 og C-15/02 | 11 | |
2002/C 219/21 | Slettelse af sag C-128/01 | 11 | |
2002/C 219/22 | Slettelse af sag C-143/01 | 11 | |
2002/C 219/23 | Slettelse af sag C-144/01 | 12 | |
2002/C 219/24 | Slettelse af sag C-247/01 | 12 | |
2002/C 219/25 | Slettelse af sag C-258/01 | 12 | |
2002/C 219/26 | Slettelse af sag C-279/01 | 12 | |
2002/C 219/27 | Slettelse af sag C-365/01 | 12 | |
2002/C 219/28 | Slettelse af sag C-391/01 | 12 | |
2002/C 219/29 | Slettelse af sag C-412/01 | 12 | |
2002/C 219/30 | Slettelse af sag C-450/01 | 13 | |
2002/C 219/31 | Slettelse af sag C-451/01 | 13 | |
2002/C 219/32 | Slettelse af sag C-453/01 | 13 | |
2002/C 219/33 | Slettelse af sag C-490/01 | 13 | |
2002/C 219/34 | Slettelse af sag C-16/02 | 13 | |
2002/C 219/35 | Slettelse af sag C-17/02 | 13 | |
2002/C 219/36 | Slettelse af sag C-51/02 | 14 | |
2002/C 219/37 | Slettelse af sag C-132/02 | 14 | |
Retten i Første Instans | |||
2002/C 219/38 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i de forenede sager T-137/99 og T-18/00, Natalia Martínez Páramo og Serena Angioli m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Kontrakt som midlertidigt ansat — formaliteten — akt, der indeholder et klagepunkt — overholdelse af vedtægtsmæssige frister — anden forlængelse af en kontrakt som midlertidig ansat — artikel 2, litra a) og b), artikel 3, litra a), artikel 8, 9 og artikel 10, stk. 1, artikel 12, 13, 14 og 15 i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne — opsigelse af en kontrakt indgået for en bestemt tid — opsigelsesfrist i artikel 47, stk. 2, og artikel 74 i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne) | 15 | |
2002/C 219/39 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-152/99, Hijos de Andrés Molina, SA (HAMSA) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — annullationssøgsmål — støtte ydet inden for rammerne af generelle støtteordninger, som Kommissionen har godkendt — støtte til redning og omstrukturering af en kriseramt virksomhed — princippet om en privat investor — eftergivelse af gæld — åbenbart urigtigt skøn — påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne") | 15 | |
2002/C 219/40 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-205/99, Hyper Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Told — indførsel af farvefjernsyn med oprindelse i Indien — ikke-gyldigt oprindelsescertifikat — anmodning om fritagelse for importafgifter — artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1430/79 — ret til kontradiktion — særlig situation) | 16 | |
2002/C 219/41 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. juni 2002 i sag T-66/00, B mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — uddannelsestillæg — børnetilskud — betingelser — tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalte beløb) | 16 | |
2002/C 219/42 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2002 i sag T-333/00, Rougemarine SARL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner (MEDIA II) — beslutning om finansiel støtte — afslag — implicit begrundelse") | 16 | |
2002/C 219/43 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-381/00, Franz-Martin Wasmeier mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — udnævnelse — indplacering i lønklasse — vedtægtens artikel 31, stk. 2) | 17 | |
2002/C 219/44 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. juni 2002 i sag T-9/01, Michael Becker mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — tjenestefrihed af personlige årsager — invalidepension) | 17 | |
2002/C 219/45 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2001 i sag T-21/01, Georgios Zavvos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — disciplinærordning — degradation — vedtægtens artikel 11, stk. 1, og artikel 14) | 18 | |
2002/C 219/46 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2002 i sag T-158/01, Alexandre Tilgenkamp mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — stilling som assisterende generaldirektør — meddelelse om ledig stilling — bedømmelse af ansøgernes fortjenester — åbenbart urigtigt skøn) | 18 | |
2002/C 219/47 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-163/01, Juan Pedro Perez Escanilla mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — forfremmelse — sammenligning af fortjenester — annullationssøgsmål) | 19 | |
2002/C 219/48 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-263/01, Petros Mavromichalis mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — forudgående administrativ klage — stiltiende afvisning — indplacering i lønklasse og på løntrin — begrundelse) | 19 | |
2002/C 219/49 | Sag T-173/02: Sag anlagt den 2. juni 2002 af Pierre Tomarchio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 19 | |
2002/C 219/50 | Sag T-187/02: Sag anlagt den 17. juni 2002 af advokat Rüdiger Wienberg som kurator i konkursboet efter Erba Lautex GmbH Weberei und Veredlung mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 20 | |
2002/C 219/51 | Sag T-193/02: Sag anlagt den 14. juni 2002 af Laurent Piau mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 21 | |
2002/C 219/52 | Sag T-196/02: Sag anlagt den 28. juni 2002 af MTU Friedrichshafen GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 21 | |
2002/C 219/53 | Sag T-205/02: Sag anlagt den 5. juli 2002 af Beatriz Salvador Garcia mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 22 | |
2002/C 219/54 | Sag T-210/02: Sag anlagt den 12. juli 2002 af British Aggregates Association Co Limited mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 23 | |
2002/C 219/55 | Sag T-211/02: Sag anlagt den 15. juli 2002 af Tideland Signal Limited mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 23 | |
2002/C 219/56 | Sag T-214/02: Sag anlagt den 15. juli 2002 af María-Angeles Martínez Valls mod Europa-Parlamentet | 24 | |
2002/C 219/57 | Slettelse af sag T-124/00 | 25 | |
II Forberedende retsakter | |||
...... | |||
III Oplysninger | |||
2002/C 219/58 | Domstolens seneste offentliggørelse i De
Europæiske Fællesskabers Tidende EFT C 202 af 24.8.2002 | 26 | |
DA |