This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2000:203E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 203, 18 July 2000
De Europæiske Fællesskabers Tidende, CE 203, 18. juli 2000
De Europæiske Fællesskabers Tidende, CE 203, 18. juli 2000
| De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 203 E 43. årgang 18. juli 2000 |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
| Informationsnummer | Indhold | Side | |
| I (Meddelelser) | |||
| EUROPA-PARLAMENTET | |||
| BESVAREDE SKRIFTLIGE FORESPØRGSLER | |||
| 2000/C 203 E/001 | E-1446/99 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Tilskud til flytning af den kemiske virksomhed "Akcros Chemicals B.V." fra Roermond til Greiz (supplerende svar) | 1 | |
| 2000/C 203 E/002 | E-1481/99 af Lucio Manisco til Kommissionen Om: Forurening som følge af Kosovo-krigen | 2 | |
| 2000/C 203 E/003 | E-1504/99 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Udsigterne for told på fiskerivarer fra fællesforetagender EU-Argentina efter udløbet af fiskeriaftalen EU-Argentina | 3 | |
| 2000/C 203 E/004 | P-1506/99 af Jan Mulder til Kommissionen Om: Anvendelse af forordning nr. 258/97 (nye levnedsmidler/nye levnedsmiddelingredienser) | 4 | |
| 2000/C 203 E/005 | E-1511/99 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Opførelse af en losseplads i Komotini kommune | 5 | |
| 2000/C 203 E/006 | E-1517/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Anvendelse af støtte til de jordskælvsramte områder i regionen Marche og kommunen Fabriano | 6 | |
| 2000/C 203 E/007 | E-1541/99 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Udstedelse af et fællesskabsdirektiv om film | 7 | |
| 2000/C 203 E/008 | E-1564/99 af Lucio Manisco til Kommissionen Om: Kommissionens inddrivelsesordrer | 8 | |
| 2000/C 203 E/009 | E-1584/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Industrielt fiskeri | 8 | |
| 2000/C 203 E/010 | E-1588/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Grækenlands manglende meddelelse om dets programmer om håndtering af affaldet | 9 | |
| 2000/C 203 E/011 | P-1603/99 af Ioannis Marínos til
Kommissionen Om: Jordskælvet i Tyrkiet og atomkraftværket i Akkuyu | 10 | |
| 2000/C 203 E/012 | E-1615/99 af Caroline Jackson til
Kommissionen Om: Bisonkød og præmieudbetalinger inden for rammerne af EU's oksekødsordning | 10 | |
| 2000/C 203 E/013 | E-1620/99 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: De tunesiske myndigheders kontrol med Internettet | 11 | |
| 2000/C 203 E/014 | E-1638/99 af Efstratios Korakas til
Kommissionen Om: De katastrofale følger af den fælles landbrugspolitik og behovet for en revision af den | 12 | |
| 2000/C 203 E/015 | E-1641/99 af Monica Frassoni til Rådet Om: Direktiv 95/29/EF og registrerede dyr af hestefamilien | 13 | |
| 2000/C 203 E/016 | E-1642/99 af Monica Frassoni til Rådet Om: Direktiv 95/29/EF, forordning (EF) nr. 411/98 og gennemførelse i Italien | 13 | |
| 2000/C 203 E/017 | E-1643/99 af Monica Frassoni til Rådet Om: Direktiv 95/29/EF | 14 | |
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-1641/99, E-1642/99 og E-1643/99 | 14 | ||
| 2000/C 203 E/018 | E-1648/99 af Glenys Kinnock til Kommissionen Om: Programmer for gadebørnene i Guatemala | 15 | |
| 2000/C 203 E/019 | E-1650/99 af Hanja Maij-Weggen til
Kommissionen Om: Den nederlandske regerings bedømmelse af den europæiske udviklingsbistand | 16 | |
| 2000/C 203 E/020 | E-1661/99 af Emilia Müller til Kommissionen Om: Mælkekvotesituationen | 16 | |
| 2000/C 203 E/021 | E-1664/99 af Lucio Manisco til Kommissionen Om: Kampen i Frankrig mod import af amerikansk oksekød | 17 | |
| 2000/C 203 E/022 | E-1669/99 af Arlindo Cunha til Kommissionen Om: Aftalen mellem EU og Grønland | 18 | |
| 2000/C 203 E/023 | E-1670/99 af Arlindo Cunha til Kommissionen Om: Fiskeriprotokollen EF/Grønland | 18 | |
| 2000/C 203 E/024 | E-1671/99 af Arlindo Cunha til Kommissionen Om: Fiskeriaftalen EF/Grønland | 19 | |
| 2000/C 203 E/025 | E-1672/99 af Arlindo Cunha til Kommissionen Om: Fiskeriprotokollen EF/Grønland | 19 | |
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-1669/99, E-1670/99, E-1671/99 og E-1672/99 | 19 | ||
| 2000/C 203 E/026 | E-1677/99 af Marialiese Flemming til
Kommissionen Om: Jagtsæson for trækfugle | 20 | |
| 2000/C 203 E/027 | E-1678/99 af Marialiese Flemming til Rådet Om: Antibiotika i foderstoffer | 21 | |
| 2000/C 203 E/028 | E-1681/99 af Karl von Wogau til Kommissionen Om: Mulighed for at markedsføre brudasparges | 22 | |
| 2000/C 203 E/029 | E-1685/99 af Hanja Maij-Weggen til
Kommissionen Om: Menneskerettighedssituationen i Usbekistan | 23 | |
| 2000/C 203 E/030 | E-1687/99 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Det flerårige operationelle program for landbrug og udvikling af landdistrikterne i Galicia for 1994-1999 | 24 | |
| 2000/C 203 E/031 | P-1689/99 af Umberto Bossi til Kommissionen Om: Mælkeproduktion | 24 | |
| 2000/C 203 E/032 | E-1691/99 af Francisca Sauquillo Pérez del Arco
til Kommissionen Om: En tjenestemands situation efter Disciplinærrådets afgivelse af udtalelse | 26 | |
| 2000/C 203 E/033 | E-1698/99 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Negative følger af erstatningen af nationale kontrolmærker med "selvcertificering" foretaget af producenterne selv på grundlag af "Conformité Européenne" | 26 | |
| 2000/C 203 E/034 | E-1701/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Statsstøtte - Radio Televisione Italiana (RAI) | 28 | |
| 2000/C 203 E/035 | E-1710/99 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Finlands æggeproduktionsstøtte | 29 | |
| 2000/C 203 E/036 | E-1711/99 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Finsk grænsebeskyttelse ved handel med æg | 30 | |
| 2000/C 203 E/037 | E-1718/99 af Armando Cossutta og Lucio Manisco til
Rådet Om: Tilintetgørelse af irakiske børn som følge af blokaden | 30 | |
| 2000/C 203 E/038 | P-1719/99 af Giuseppe Nisticò til
Kommissionen Om: Luftfartstakster | 31 | |
| 2000/C 203 E/039 | E-1727/99 af Michl Ebner til Kommissionen Om: Generel forhøjelse af grænseværdierne for dioxin | 32 | |
| 2000/C 203 E/040 | E-1729/99 af Karl von Wogau til Kommissionen Om: Sygesikringspligt for tyske studerende, som har fast bopæl i Tyskland og læser i Frankrig | 33 | |
| 2000/C 203 E/041 | E-1730/99 af Mark Watts til Kommissionen Om: Eksport af kvæg til tredjelande | 34 | |
| 2000/C 203 E/042 | E-1733/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Omkostningerne i forbindelse med tjenesterejser til Strasbourg | 34 | |
| 2000/C 203 E/043 | E-1738/99 af Umberto Bossi til Kommissionen Om: Italiens manglende kontrol af grænseovergangene mellem Italien og Republikken Slovenien | 35 | |
| 2000/C 203 E/044 | E-1743/99 af Hanja Maij-Weggen til
Kommissionen Om: Håndhævelse af CITES-forordningen | 36 | |
| 2000/C 203 E/045 | E-1755/99 af Klaus-Heiner Lehne til
Kommissionen Om: Personaleudgifter til Hombach og hans kabinet | 36 | |
| 2000/C 203 E/046 | E-1756/99 af Alexandros Alavanos til Rådet Om: Endnu et mord på en græsk-cypriot i det besatte område | 37 | |
| 2000/C 203 E/047 | E-1757/99 af Manuel Pérez Álvarez til
Kommissionen Om: Omstrukturering af GD XIV og VI | 38 | |
| 2000/C 203 E/048 | E-1760/99 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til
Kommissionen Om: Udviklingsprojektet "Pôles de Développement Rural" (PPDR) i Cameroun, som gennemføres af GD VIII | 38 | |
| 2000/C 203 E/049 | E-1762/99 af Luis Berenguer Fuster og María
Rodríguez Ramos til Kommissionen Om: Konsekvenser for forbrugerne af sammenslutningen af virksomhederne Carrefour og Promodes | 39 | |
| 2000/C 203 E/050 | E-1763/99 af Michiel van Hulten til
Kommissionen Om: Det nederlandske fiskeri og de flerårige udviklingsprogrammer | 40 | |
| 2000/C 203 E/051 | E-1764/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Krise på fiskemarkedet og illoyal konkurrence fra græsk side | 42 | |
| 2000/C 203 E/052 | E-1767/99 af Jan Andersson til Kommissionen Om: Kommissionens indsats inden for dens egen personalepolitik for at leve op til traktatens artikel 13 og forhindre tilfælde af forskelsbehandling på grund af ansattes seksuelle orientering | 42 | |
| 2000/C 203 E/053 | E-1778/99 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Den stigende koncentration i levnedsmiddelbranchen | 43 | |
| 2000/C 203 E/054 | E-1780/99 af Mark Watts til Kommissionen Om: Databaser vedrørende ulykker | 45 | |
| 2000/C 203 E/055 | E-1785/99 af Ingo Friedrich til Kommissionen Om: Tildeling af Phare-projekter | 46 | |
| 2000/C 203 E/056 | E-1786/99 af Ingo Friedrich til Kommissionen Om: Beslutningsprocedure ved tildelingen af projekter, som støttes inden for rammerne af Tacis-programmet | 46 | |
| 2000/C 203 E/057 | E-1789/99 af Lucio Manisco til Kommissionen Om: Neil Kinnocks forpligtelser | 47 | |
| 2000/C 203 E/058 | E-1790/99 af Marit Paulsen til Kommissionen Om: Malariavaccine | 48 | |
| 2000/C 203 E/059 | P-1791/99 af Patricia McKenna til
Kommissionen Om: Våbeneksport | 49 | |
| 2000/C 203 E/060 | P-1797/99 af Maria Sanders-ten Holte til
Kommissionen Om: Aldersdiskriminering af udenlandske piloter i Frankrig | 50 | |
| 2000/C 203 E/061 | P-1798/99 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Anvendelse af partnerskabsprincippet ved udarbejdelsen af den spanske stats regional- udviklingsplan for perioden 2000-2006 for autonome regioner under mål nr. 1, herunder Galicia | 51 | |
| 2000/C 203 E/062 | E-1799/99 af Alexander de Roo til
Kommissionen Om: Økologisk fødevareproduktion begrænset til 15 % | 52 | |
| 2000/C 203 E/063 | E-1804/99 af Jens-Peter Bonde til
Kommissionen Om: Parallelimport | 53 | |
| 2000/C 203 E/064 | E-1809/99 af Paul Rübig til Kommissionen Om: Illegal fiskeimport fra Rusland | 53 | |
| 2000/C 203 E/065 | E-1810/99 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Beskyttelse af det fredede område "Kiriotissa" | 54 | |
| 2000/C 203 E/066 | P-1812/99 af Carlos Carnero González til
Rådet Om: Repression i Vestsahara fra de marokkanske myndigheders side | 55 | |
| 2000/C 203 E/067 | E-1816/99 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Anvendelse af de for Spanien vedtagne stigninger i mælkekvoterne allerede i det nuværende produktionsår 1999/2000 | 56 | |
| 2000/C 203 E/068 | E-1817/99 af Heidi Hautala til Kommissionen Om: Indførelse af en europæisk norm for forskningsdykkere | 57 | |
| 2000/C 203 E/069 | E-1822/99 af Arlindo Cunha til Kommissionen Om: Aftalen om liberalisering af samhandlen mellem Den Europæiske Union og Sydafrika | 58 | |
| 2000/C 203 E/070 | E-1823/99 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Udøvelsen af autonome territoriale organers politiske og lovgivningsmæssige kompetencer i Rådet | 58 | |
| 2000/C 203 E/071 | E-1825/99 af Camilo Nogueira Román til Rådet Om: Reform af Amsterdam-traktaten med henblik på at gøre beskæftigelsespolitikken til en europæisk politik | 59 | |
| 2000/C 203 E/072 | E-1828/99 af Anna Karamanou til Kommissionen Om: Rygning som sygdomsårsag på verdensplan og Den Europæiske Unions politik desangående | 59 | |
| 2000/C 203 E/073 | E-1832/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Seks måneders udsættelse af indgåelse af retslige forpligtelser i forbindelse med de operationelle programmer for Attika | 60 | |
| 2000/C 203 E/074 | E-1833/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Foranstaltninger til bekæmpelse af arbejdsløsheden efter jordskælvet i Athen | 61 | |
| 2000/C 203 E/075 | E-1834/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Det operationelle program til fordel for fiskerisektoren i Grækenland | 62 | |
| 2000/C 203 E/076 | E-1839/99 af María Sornosa Martínez til
Kommissionen Om: Fejl i Spaniens håndtering af affald | 62 | |
| 2000/C 203 E/077 | E-1842/99 af William Newton Dunn til
Kommissionen Om: Finansiel godtgørelse for fratagelse af embede | 63 | |
| 2000/C 203 E/078 | E-1843/99 af Jorge Hernández Mollar til
Kommissionen Om: Stigende kriminalitet ved Costa del Sol i Andalusien (Spanien) | 64 | |
| 2000/C 203 E/079 | P-1846/99 af Jacques Poos til Kommissionen Om: Overførsel af tjenestemænd fra Luxembourg til Bruxelles | 65 | |
| 2000/C 203 E/080 | P-1848/99 af Carlos Carnero González til
Kommissionen Om: Ækvatorialguineas regerings anholdelse af regeringsmodstandere | 66 | |
| 2000/C 203 E/081 | E-1849/99 af Karl von Wogau til Kommissionen Om: Vildledende reklame inden for EU | 66 | |
| 2000/C 203 E/082 | E-1850/99 af Isidoro Sánchez García til
Kommissionen Om: Kernekraftværket i Tan Tan (Marokko) | 67 | |
| 2000/C 203 E/083 | E-1851/99 af Jaime Valdivielso de Cué til
Kommissionen Om: Eksterne forbindelser | 68 | |
| 2000/C 203 E/084 | E-1852/99 af Jaime Valdivielso de Cué til
Kommissionen Om: Sundhed og forbrugerbeskyttelse | 69 | |
| 2000/C 203 E/085 | E-1853/99 af Jaime Valdivielso de Cué til
Kommissionen Om: Sundhed og forbrugerbeskyttelse | 70 | |
| 2000/C 203 E/086 | E-1854/99 af Carmen Fraga Estévez til
Kommissionen Om: De mauretanske inspektørers handlemåde over for fællesskabsflåden | 71 | |
| 2000/C 203 E/087 | E-1855/99 af Mikko Pesälä og Samuli Pohjamo til
Kommissionen Om: Affaldsslam i foder | 71 | |
| 2000/C 203 E/088 | E-1857/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Nedskæring af eksportrestitutioner | 72 | |
| 2000/C 203 E/089 | E-1859/99 af Emmanouil Mastorakis til
Kommissionen Om: Kort over Den Europæiske Union | 73 | |
| 2000/C 203 E/090 | E-1862/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Etableringen af et europæisk menneskerettighedsnetværk | 73 | |
| 2000/C 203 E/091 | E-1865/99 af Robert Evans til Kommissionen Om: EU-støtte til kultur | 74 | |
| 2000/C 203 E/092 | E-1866/99 af Cristina García-Orcoyen Tormo til
Kommissionen Om: Direktiv 96/61 om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening | 75 | |
| 2000/C 203 E/093 | E-1867/99 af Samuli Pohjamo til Kommissionen Om: Norsk told på forarbejdet rensdyrkød | 76 | |
| 2000/C 203 E/094 | P-1872/99 af Evelyne Gebhardt til
Kommissionen Om: Oprindelses- og kvalitetsmærkning i Baden-Württemberg | 76 | |
| 2000/C 203 E/095 | E-1873/99 af Margot Keßler til Kommissionen Om: Udpegning af særligt beskyttede områder i henhold til direktiv 92/43/EØF (direktivet om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter) | 77 | |
| 2000/C 203 E/096 | E-1876/99 af Daniela Raschhofer til
Kommissionen Om: Støtte til aviser | 78 | |
| 2000/C 203 E/097 | E-1877/99 af Daniela Raschhofer til
Kommissionen Om: Udgifter til skabelse af arbejdspladser | 78 | |
| 2000/C 203 E/098 | E-1882/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Byplanlægning i et yderst jordskælvstruet område | 80 | |
| 2000/C 203 E/099 | E-1885/99 af Esko Seppänen til Kommissionen Om: Kommissionens informationsmateriale | 81 | |
| 2000/C 203 E/100 | E-1886/99 af Alexander de Roo til
Kommissionen Om: Problemer i forbindelse med industrifiskeri | 81 | |
| 2000/C 203 E/101 | E-1898/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: PESCA (1994-1999) | 82 | |
| 2000/C 203 E/102 | E-1900/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: MEDIA II-programmet - Udvikling og distribution (1996-2000) | 83 | |
| 2000/C 203 E/103 | E-1902/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Telematik-programmet (1994-1998) | 84 | |
| 2000/C 203 E/104 | E-1905/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Interreg II og InterregII C (1994-1999) | 84 | |
| 2000/C 203 E/105 | E-1906/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Philoxenia-programmet (1997-2000) | 85 | |
| 2000/C 203 E/106 | E-1907/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS (1996-2000) | 85 | |
| 2000/C 203 E/107 | E-1909/99 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Gennemførelsen af fællesskabsinitiativet Leader i Grækenland | 86 | |
| 2000/C 203 E/108 | E-1910/99 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Gennemførelsen af fællesskabsinitiativet "små og mellemstore virksomheder" i Grækenland | 87 | |
| 2000/C 203 E/109 | E-1911/99 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Gennemførelsen af fællesskabsinitiativet Urban i Grækenland | 87 | |
| 2000/C 203 E/110 | E-1913/99 af Graham Watson til Kommissionen Om: Britiske standardmål | 88 | |
| 2000/C 203 E/111 | E-1920/99 af Michl Ebner til Kommissionen Om: Landbrugsstatistikker over bevillingsafviklingen inden for landbruget og udviklingen af landdistrikter | 88 | |
| 2000/C 203 E/112 | E-1922/99 af Chris Davies til Kommissionen Om: Brandsikring af hoteller | 89 | |
| 2000/C 203 E/113 | P-1931/99 af Paul Lannoye til Kommissionen Om: Klage 98/4317, sg(98) A/5584 vedrørende S.A. Métal Blanc's aktiviteter i Bourg-Fidèle - Frankrig | 90 | |
| 2000/C 203 E/114 | E-1934/99 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Gennemførelsen af det operationelle program for bekæmpelse af social udelukkelse under fællesskabsstøtterammen for Grækenland | 91 | |
| 2000/C 203 E/115 | E-1936/99 af Alexandros Alavanos til Rådet Om: Nedsat moms for restauranter | 91 | |
| 2000/C 203 E/116 | E-1938/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Betalinger for omlægning til økologisk landbrug | 92 | |
| 2000/C 203 E/117 | E-1939/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Markedsføring af landbrugssektorer og landbrugsprodukter | 92 | |
| 2000/C 203 E/118 | E-1942/99 af Isidoro Sánchez García til
Kommissionen Om: Udvikling af særlige foranstaltninger for regionerne i den yderste periferi med hensyn til statsstøtte | 93 | |
| 2000/C 203 E/119 | E-1945/99 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Kontrol med Fællesskabets bestemmelser om drivgarn i løbet af den seneste tunfiskesæson | 94 | |
| 2000/C 203 E/120 | E-1952/99 af Gerhard Hager til Rådet Om: Børnepornografi | 94 | |
| 2000/C 203 E/121 | E-1958/99 af Gerhard Hager til Kommissionen Om: Bureau de Stage (praktikantkontor) | 95 | |
| 2000/C 203 E/122 | E-1960/99 af Gerhard Hager til Kommissionen Om: Phare | 96 | |
| 2000/C 203 E/123 | E-1967/99 af Anna Karamanou til Kommissionen Om: Omstrukturering af Kommissionens tjenestegrene | 97 | |
| 2000/C 203 E/124 | E-1969/99 af Piia-Noora Kauppi til
Kommissionen Om: Kombineret forbrænding af affald | 97 | |
| 2000/C 203 E/125 | P-1973/99 af John Purvis til Kommissionen Om: Finansielle tjenesteydelser | 98 | |
| 2000/C 203 E/126 | P-1975/99 af Hélène Flautre til Kommissionen Om: Brug af børnetyrefægtere i spanske tyrefægterarenaer | 100 | |
| 2000/C 203 E/127 | P-1976/99 af Inger Schörling til
Kommissionen Om: Bromholdige brandbeskyttelsesmidler | 101 | |
| 2000/C 203 E/128 | E-1979/99 af Michael Gahler til Kommissionen Om: Inddragelse af forvaltningsdistrikter i princippet om fremme af venskabsbyer | 102 | |
| 2000/C 203 E/129 | E-1981/99 af Mathieu Grosch til Kommissionen Om: Udnyttelse af strukturfondsbevillingerne i Belgien | 103 | |
| 2000/C 203 E/130 | E-1982/99 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: Sikkerheden i byerne | 103 | |
| 2000/C 203 E/131 | E-1983/99 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: Marihuana | 104 | |
| 2000/C 203 E/132 | E-1986/99 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: Antikorruptionsforanstaltninger | 105 | |
| 2000/C 203 E/133 | E-1988/99 af Antonio Tajani til Rådet Om: Mitrokhin-dokument vedrørende et italiensk spionnet, der opererede inden for Sovjetunionens efterretningstjeneste | 106 | |
| 2000/C 203 E/134 | P-1990/99 af Xaver Mayer til Kommissionen Om: Fåreavlernes situation i EU | 106 | |
| 2000/C 203 E/135 | E-1991/99 af Mogens Camre til Kommissionen Om: Transport af heste | 107 | |
| 2000/C 203 E/136 | P-2144/99 af Hiltrud Breyer til Kommissionen Om: Manglende kontrol med transport af heste til slagtning | 107 | |
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-1991/99 og P-2144/99 | 108 | ||
| 2000/C 203 E/137 | E-1994/99 af Paul Rübig til Kommissionen Om: Prismærkningspligt på Internettet | 108 | |
| 2000/C 203 E/138 | E-1999/99 af Chris Davies til Kommissionen Om: Afskaffelse af afgiftsfrit salg | 109 | |
| 2000/C 203 E/139 | E-2001/99 af David Bowe til Kommissionen Om: Dumping af polsk kul | 110 | |
| 2000/C 203 E/140 | E-2002/99 af Olivier Dupuis til Rådet Om: Iran Aid | 110 | |
| 2000/C 203 E/141 | E-2004/99 af Luis Berenguer Fuster til
Kommissionen Om: Offentlig støtte til forlystelsesparken "Terra Mítica" i Benidorm (Alicante, Spanien) - forenelighed med fællesmarkedet | 111 | |
| 2000/C 203 E/142 | E-2006/99 af Rosa Miguélez Ramos og Rosa Díez
González til Rådet Om: Udskiftning af drivgarn | 111 | |
| 2000/C 203 E/143 | E-2007/99 af Rosa Miguélez Ramos til Rådet Om: Fiskeriet og millenniumrunden | 112 | |
| 2000/C 203 E/144 | E-2008/99 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Fiskeriet og millenniumrunden | 113 | |
| 2000/C 203 E/145 | E-2009/99 af Ulpu Iivari til Kommissionen Om: Bibliotekernes rolle i en moderne verden | 114 | |
| 2000/C 203 E/146 | E-2010/99 af Jean-Claude Fruteau til
Kommissionen Om: Associeringsordningen for de oversøiske lande og territorier (OLT) | 115 | |
| 2000/C 203 E/147 | P-2019/99 af Astrid Thors til Kommissionen Om: EU-Phare-R09893-02 - støtte til reform af børneforsorgen i Rumænien | 116 | |
| 2000/C 203 E/148 | E-2021/99 af Gunilla Carlsson til
Kommissionen Om: National tolkning af EF-traktatens artikel 86 | 117 | |
| 2000/C 203 E/149 | E-2023/99 af Christoph Konrad til
Kommissionen Om: Konkurrencefordrejning på grund af støttepraksis inden for stålsektoren | 118 | |
| 2000/C 203 E/150 | E-2025/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Sanktioner mod Burma | 118 | |
| 2000/C 203 E/151 | E-2028/99 af Pedro Marset Campos til
Kommissionen Om: Sendetårne for mobiltelefoner i byområder og indvirkninger på sundheden | 119 | |
| 2000/C 203 E/152 | E-2033/99 af Glyn Ford til Rådet Om: Den politiske fange Thet Win Aung | 120 | |
| 2000/C 203 E/153 | E-2035/99 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Skat på forlovelsesringe | 121 | |
| 2000/C 203 E/154 | E-2042/99 af Lennart Sacrédeus til
Kommissionen Om: Aflivning af køer i Sverige | 121 | |
| 2000/C 203 E/155 | E-2044/99 af Jeffrey Titford til
Kommissionen Om: Antal ansatte i Kommissionen | 122 | |
| 2000/C 203 E/156 | E-2049/99 af Jeffrey Titford til
Kommissionen Om: Van Buitenens nuværende situation | 123 | |
| 2000/C 203 E/157 | E-2052/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Svindel begået af virksomheder i Grækenland | 123 | |
| 2000/C 203 E/158 | E-2053/99 af Kyösti Virrankoski til
Kommissionen Om: Plastmateriale anvendt i tandplejen | 124 | |
| 2000/C 203 E/159 | P-2056/99 af Eryl McNally til Kommissionen Om: Lokale byttehandelsordninger | 125 | |
| 2000/C 203 E/160 | P-2057/99 af Pat Gallagher til Kommissionen Om: Femte rammeprogram (energi) | 125 | |
| 2000/C 203 E/161 | E-2060/99 af Ioannis Marínos til
Kommissionen Om: Tyrkiets tiltrædelseskandidatur | 126 | |
| 2000/C 203 E/162 | E-2061/99 af Eryl McNally til Kommissionen Om: Retsgrundlaget for EU-støtte til opdræt af tyre, der anvendes til tyrefægtning | 127 | |
| 2000/C 203 E/163 | E-2062/99 af Laura González Álvarez til
Kommissionen Om: Adgang til ansættelse som lærer ved de officielle spanske sprogskoler for lærere fra det øvrige EU | 127 | |
| 2000/C 203 E/164 | P-2069/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Mælkecentralen i Rom endnu en gang | 129 | |
| 2000/C 203 E/165 | E-2080/99 af Charles Tannock til
Kommissionen Om: Officielle dokumenter | 130 | |
| 2000/C 203 E/166 | E-2081/99 af Concepció Ferrer til
Kommissionen Om: Undersøgelse af følgerne for modesektoren af finanskrisen i Asien og Rusland | 130 | |
| 2000/C 203 E/167 | E-2082/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Begrænsning af Apples garanti i Italien | 131 | |
| 2000/C 203 E/168 | P-2090/99 af Reinhold Messner til
Kommissionen Om: Udnævnelse af en særlig EU-repræsentant for Tibet | 132 | |
| 2000/C 203 E/169 | E-2091/99 af Hiltrud Breyer til Kommissionen Om: Beretninger om kræftrisici i forbindelse med "Round-up" | 133 | |
| 2000/C 203 E/170 | E-2092/99 af Georg Jarzembowski til
Kommissionen Om: Strid mellem firmaet Kockums Computer Systems GmbH og EU | 134 | |
| 2000/C 203 E/171 | E-2095/99 af Michl Ebner til Kommissionen Om: Vold mod unge i USA | 134 | |
| 2000/C 203 E/172 | E-2099/99 af Gilles Savary til Kommissionen Om: AL INVEST-programmet | 135 | |
| 2000/C 203 E/173 | E-2100/99 af Elisabeth Schroedter til Rådet Om: Overtrædelse af EU's adfærdskodeks for våbeneksport: Tyskland leverer Leopard 2 A5-panser til Tyrkiet | 136 | |
| 2000/C 203 E/174 | P-2102/99 af John Cushnahan til Rådet Om: EF's observatørkorps | 137 | |
| 2000/C 203 E/175 | P-2104/99 af Daniela Raschhofer til
Kommissionen Om: Nyhedstjeneste i Intranettet | 138 | |
| 2000/C 203 E/176 | E-2122/99 af Reinhold Messner til Rådet Om: Udnævnelse af en særlig EU-repræsentant for Tibet | 139 | |
| 2000/C 203 E/177 | E-2130/99 af Robert Sturdy til Kommissionen Om: Rådets direktiv 86/469 og 96/23 om undersøgelse af dyr og fersk kød for restkoncentrationer | 140 | |
| 2000/C 203 E/178 | E-2131/99 af Manuel Pérez Álvarez til
Kommissionen Om: Et europæisk offentligt register over overnationale organisationer | 140 | |
| 2000/C 203 E/179 | E-2134/99 af Bart Staes til Rådet Om: Virkningen af afskaffelsen af afgiftsfrie forretninger for beskæftigelsen i "tax-free shops" | 141 | |
| 2000/C 203 E/180 | P-2138/99 af Didier Rod til Rådet Om: Olieledning mellem Tchad og Cameroun | 142 | |
| 2000/C 203 E/181 | P-2139/99 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Mulig lovlig svindel ved anvendelsen af driftsmidlerne i centre for sekundær uddannelse | 143 | |
| 2000/C 203 E/182 | E-2142/99 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Galicisk i Ariane-programmet | 143 | |
| 2000/C 203 E/183 | E-2151/99 af Marjo Matikainen-Kallström til
Kommissionen Om: Finansiering af energiprogrammer under det femte rammeprogram for forskning | 144 | |
| 2000/C 203 E/184 | E-2154/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Regionalisering af det italienske skovvæsen | 145 | |
| 2000/C 203 E/185 | P-2178/99 af Karin Riis-Jørgensen til
Kommissionen Om: Told i forbindelse med eksport af kød til Norge | 146 | |
| 2000/C 203 E/186 | P-2180/99 af Luciana Sbarbati til
Kommissionen Om: Bevarelse af fiskeressourcerne i Middelhavet | 146 | |
| 2000/C 203 E/187 | E-2186/99 af Christos Folias til
Kommissionen Om: Overtrædelse af Fællesskabets toldkodeks | 147 | |
| 2000/C 203 E/188 | P-2194/99 af Michael Cashman til
Kommissionen Om: Mikrobølgestråling og elektromagnetiske felter | 148 | |
| 2000/C 203 E/189 | E-2196/99 af Anna Karamanou til Kommissionen Om: Bekæmpelse af sult i verden | 149 | |
| 2000/C 203 E/190 | E-2208/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Arianna-programmet | 149 | |
| 2000/C 203 E/191 | E-2223/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Levestandarden i de forskellige regioner | 150 | |
| 2000/C 203 E/192 | E-2224/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Kommissionens ansattes nationalitet | 150 | |
| 2000/C 203 E/193 | E-2225/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Afskediget personale i institutionerne | 151 | |
| 2000/C 203 E/194 | E-2227/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Købekraftspariteter | 151 | |
| 2000/C 203 E/195 | E-2230/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Overtrædelsesprocedurer mod medlemsstater | 153 | |
| 2000/C 203 E/196 | E-2232/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Offentliggørelse af den økonometriske model | 154 | |
| 2000/C 203 E/197 | E-2243/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Ajourføring og offentliggørelse af økonometriske modeller | 154 | |
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2232/99 og E-2243/99 | 154 | ||
| 2000/C 203 E/198 | E-2237/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Valg af sprog ved udarbejdelse af arbejdsdokumenter | 155 | |
| 2000/C 203 E/199 | E-2238/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Støtte til ofre for dyspraxi | 155 | |
| 2000/C 203 E/200 | E-2241/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Ansatte i medlemsstaternes centralbanker | 155 | |
| 2000/C 203 E/201 | E-2242/99 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Lønudgifter og ansatte i EU-institutionerne | 156 | |
| 2000/C 203 E/202 | E-2253/99 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: Italien og det europæiske retlige område | 156 | |
| 2000/C 203 E/203 | P-2255/99 af Luckas Vander Taelen til
Kommissionen Om: International arkitektkonkurrence i det europæiske kvarter i Bruxelles | 157 | |
| 2000/C 203 E/204 | E-2256/99 af Robert Evans til Kommissionen Om: "Hestebrydning" | 158 | |
| 2000/C 203 E/205 | E-2262/99 af Ward Beysen til Kommissionen Om: Direktiv 96/92 | 159 | |
| 2000/C 203 E/206 | P-2265/99 af Ari Vatanen til Kommissionen Om: Artikel 141 i traktaten om Finlands tiltrædelse af EU | 160 | |
| 2000/C 203 E/207 | P-2266/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Udelukkelse af den græske afdeling fra den ikke-statslige organisation "Læger uden grænser" | 160 | |
| 2000/C 203 E/208 | E-2272/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Støtte til forbrugerorganisationers aktiviteter | 161 | |
| 2000/C 203 E/209 | P-2295/99 af Brigitte Langenhagen til
Kommissionen Om: Import af Donau-laks og rogn fra Donau-laks til Finland | 162 | |
| 2000/C 203 E/210 | P-2318/99 af Avril Doyle til Kommissionen Om: Finansiering under Leader+-programmet og vedtagelse af de endelige retningslinjer for Leader+ | 163 | |
| 2000/C 203 E/211 | P-2319/99 af Gunilla Carlsson til
Kommissionen Om: Liberalisering af telekommunikationen i Sverige | 164 | |
| 2000/C 203 E/212 | E-2340/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Beskyttelse af Parthenon-statuerne | 165 | |
| 2000/C 203 E/213 | E-2353/99 af Raffaele Costa til Kommissionen Om: Statsstøtte til Radiotelevisione italiana (RAI) | 166 | |
| 2000/C 203 E/214 | P-2354/99 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Aflivning af køer under henvisning til EU-forskrifter | 166 | |
| 2000/C 203 E/215 | E-2358/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Hjælp og overvågning på psykiatriske hospitaler | 167 | |
| 2000/C 203 E/216 | P-2364/99 af Hans Kronberger til
Kommissionen Om: Atomkraftværket Bohunice - sikkerhedsmangler | 167 | |
| 2000/C 203 E/217 | P-2368/99 af Jules Maaten til Kommissionen Om: Legionella-bakterien | 168 | |
| 2000/C 203 E/218 | P-2369/99 af Luís Queiró til Kommissionen Om: Genopbygningsstøtte til Østtimor | 169 | |
| 2000/C 203 E/219 | E-2376/99 af John Cushnahan til Kommissionen Om: Esperanto | 170 | |
| 2000/C 203 E/220 | P-2389/99 af Gorka Knörr Borràs til
Kommissionen Om: Trusler mod europæiske investeringer i Cuba | 170 | |
| 2000/C 203 E/221 | E-2409/99 af Manuel Pérez Álvarez til
Kommissionen Om: Nedgangen i befolkningstallet i EU | 171 | |
| 2000/C 203 E/222 | P-2422/99 af Hiltrud Breyer til Kommissionen Om: Støtte til kul og atomkraft | 171 | |
| 2000/C 203 E/223 | E-2435/99 af Astrid Thors til Kommissionen Om: Eventuelt misbrug af EU-midler | 172 | |
| 2000/C 203 E/224 | P-2442/99 af Christopher Heaton-Harris til
Kommissionen Om: FN's Beijing+5-konference | 173 | |
| 2000/C 203 E/225 | E-2474/99 af Manuel Pérez Álvarez til
Kommissionen Om: Sikkerhedsnormer for plejehjem | 174 | |
| 2000/C 203 E/226 | P-2570/99 af W.G. van Velzen til
Kommissionen Om: Energicharterets sekretariat | 174 | |
| 2000/C 203 E/227 | P-2579/99 af Fernando Fernández Martín til
Kommissionen Om: Udformningen af traktatens artikel 158, hvad angår øer | 175 | |
| 2000/C 203 E/228 | E-2598/99 af Roy Perry, Mariotto Segni,
Jean-Claude Fruteau, Luigi Cocilovo, Ioannis Theonas, Raffaele
Lombardo, Francesco Musotto, Konstantinos Alyssandrakis, Elspeth
Attwooll og Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya til
Kommissionen Om: Udformningen af traktatens artikel 158, hvad angår øer | 176 | |
| 2000/C 203 E/229 | E-2649/99 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Justering af Urban-initiativet i Rom | 177 | |
| 2000/C 203 E/230 | E-2777/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Beskyttelse af de arkæologiske skatte i Salamina i den tyrkisk besatte del af Cypern | 177 | |
| 2000/C 203 E/231 | E-2783/99 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Byggesjusk i offentlige projekter i Grækenland | 178 | |
| 2000/C 203 E/232 | E-2854/99 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Skandalen på Informationskontoret i Stockholm | 178 | |
| DA | |||