EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:310:TOC
Official Journal of the European Communities, C 310, 09 October 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 310, 09. oktober 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 310, 09. oktober 1998
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 310 41. årgang 9. oktober 1998 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Europa-Parlamentet | |||
Besvarede skriftlige forespørgsler | |||
(98/C 310/01) | E-2844/97 af Klaus-Heiner Lehne til Kommissionen | ||
Om: Bankgebyrer i forbindelse med indførelsen af euroen (supplerende svar) | 1 | ||
(98/C 310/02) | E-3337/97 af David Hallam til Kommissionen | ||
Om: Betalt barselsorlov (Det Forenede Kongerige) - 16 ugers lovgivningshul (supplerende svar) | 2 | ||
(98/C 310/03) | E-3623/97 af Pierluigi Castagnetti til Kommissionen | ||
Om: Udstedelse af opholdstilladelse i Tyskland | 3 | ||
(98/C 310/04) | E-3843/97 af Kirsi Piha til Kommissionen | ||
Om: Domstolens dom om det svenske Systembolag | 4 | ||
(98/C 310/05) | E-3951/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
Om: Afgrænsning af Argentinas EØZ | 5 | ||
(98/C 310/06) | E-3954/97 af Pierre Bernard-Reymond til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens begrundede udtalelse af 17. februar 1997 om forbud fra 1. juni 1997 mod, at sygekassen er ejer af en tandlæge- og lægepraksis samt apoteker | 5 | ||
(98/C 310/07) | E-3980/97 af Konstadinos Klironomos til Kommissionen | ||
Om: Opkøb af fodboldhold | 6 | ||
(98/C 310/08) | E-3985/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
Om: Fællesskabets fiskekonservesindustris konkurrenceevne | 7 | ||
(98/C 310/09) | E-4005/97 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Dumping af radioaktivt affald ud for Skotlands kyst især i området, der er kendt som Beaufort's Dyke | 8 | ||
(98/C 310/10) | E-4014/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Dyrehold i cirkus | 10 | ||
(98/C 310/11) | E-4068/97 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Revisionsrettens beretning | 11 | ||
(98/C 310/12) | E-4074/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Tobak og tobaksproducenter | 11 | ||
(98/C 310/13) | E-4075/97 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Små og mellemstore virksomheder og Det Europæiske Råds ekstraordinære møde i Luxembourg | 12 | ||
(98/C 310/14) | E-4133/97 af Wilfried Telkämper til Kommissionen | ||
Om: Støtte til atomenergi og solenergi | 13 | ||
(98/C 310/15) | E-4140/97 af Angela Sierra González til Kommissionen | ||
Om: Tuareg-befolkningens menneskerettigheder i Niger | 13 | ||
(98/C 310/16) | E-4219/97 af Stéphane Buffetaut til Kommissionen | ||
Om: Manglende omsætning af det tredje direktiv om gensidig forsikring, henhørende under loven om gensidig forsikring i Frankrig | 14 | ||
(98/C 310/17) | E-4222/97 af Ursula Schleicher til Kommissionen | ||
Om: Import af genetisk modificerede organismer fra USA og Canada | 15 | ||
(98/C 310/18) | E-4223/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Vancimuglio | 17 | ||
(98/C 310/19) | E-0009/98 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Oparbejdning af nukleart brændsel og radioaktivt affald | 17 | ||
(98/C 310/20) | E-0033/98 af Jesús Cabezón Alonso og Pedro Aparicio Sánchez til Kommissionen | ||
Om: Biologisk betinget fiskeristop på Marokkos fangstpladser | 18 | ||
(98/C 310/21) | E-0050/98 af Raimo Ilaskivi til Kommissionen | ||
Om: Fortsættelse af »Kontrol af flyselskabernes siddepladser for flypassagerer« - Motto: »Goddag mand - økseskaft« | 19 | ||
(98/C 310/22) | E-0089/98 af Carlos Robles Piquer til Kommissionen | ||
Om: Alternativer til vejtransport af frugt og grøntsager | 20 | ||
(98/C 310/23) | E-0095/98 af Bryan Cassidy og Gunilla Carlsson til Kommissionen | ||
Om: Salg af afgiftsfri varer i EU | 21 | ||
(98/C 310/24) | E-0107/98 af Ria Oomen-Ruijten til Kommissionen | ||
Om: Genanvendelse af tekstiler | 22 | ||
(98/C 310/25) | E-0113/98 af Susan Waddington til Kommissionen | ||
Om: Rådets direktiv om kørekort (91/439/EØF) | 23 | ||
(98/C 310/26) | E-0539/98 af James Nicholson til Kommissionen | ||
Om: Kørekortsrestriktioner for insulinafhængige diabetikere | 24 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0113/98 og E-0539/98 | 24 | ||
(98/C 310/27) | E-0121/98 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens deltagelse i højtideligholdelsen af 50-årsdagen for verdenserklæringen om menneskerettigheder | 25 | ||
(98/C 310/28) | E-0122/98 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
Om: Statut for den europæiske forening | 26 | ||
(98/C 310/29) | E-0145/98 af Kenneth Coates til Kommissionen | ||
Om: Programmer til bekæmpelse af fattigdom | 26 | ||
(98/C 310/30) | E-0146/98 af Brian Simpson til Kommissionen | ||
Om: Dresser-Rand (supplerende svar) | 27 | ||
(98/C 310/31) | E-0148/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Liberalisering af teletjenester (samtrafiktakster, der opkræves af organisationer med dominerende stilling) | 27 | ||
(98/C 310/32) | E-0149/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Liberalisering af teletjenester (overtrædelsesprocedure) | 29 | ||
(98/C 310/33) | E-0154/98 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Tobaksproduktion i Andorra | 29 | ||
(98/C 310/34) | E-0157/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Reparationsarbejde på Korinth-kanalen | 30 | ||
(98/C 310/35) | E-0158/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Produktion af olivenolie | 30 | ||
(98/C 310/36) | E-0164/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Forbrugere og trævarer | 31 | ||
(98/C 310/37) | P-0168/98 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Forlængelse af Autostrade S.p.A.'s koncession | 32 | ||
(98/C 310/38) | E-0171/98 af Freddy Blak til Kommissionen | ||
Om: Handel med ukrainske kvinder | 32 | ||
(98/C 310/39) | E-0174/98 af David Bowe til Kommissionen | ||
Om: Kontrol med importerede levnedsmidler (supplerende svar) | 33 | ||
(98/C 310/40) | E-0182/98 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Belgiens overtrædelse af ADR-direktivet | 34 | ||
(98/C 310/41) | E-0184/98 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen | ||
Om: Befordring af lastbiler og anhængere med jernbane | 35 | ||
(98/C 310/42) | E-0188/98 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Taxalicenser | 35 | ||
(98/C 310/43) | E-0200/98 af Hilde Hawlicek til Kommissionen | ||
Om: Tidspunktet for indledning af en klageprocedure mod faste bogpriser i Tyskland og Østrig | 36 | ||
(98/C 310/44) | E-0206/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Penge til bio- og genteknologi | 37 | ||
(98/C 310/45) | E-0209/98 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
Om: Problemer for citrusfrugtproducenterne | 38 | ||
(98/C 310/46) | E-0217/98 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Undtagelsesbestemmelser for slagterier i Italien | 39 | ||
(98/C 310/47) | E-0218/98 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Ny vejafgift i Polen | 39 | ||
(98/C 310/48) | E-0219/98 af Joaquim Miranda til Kommissionen | ||
Om: Medlemsstaternes anvendelse af EU-midler til at nedbringe budgetunderskud | 40 | ||
(98/C 310/49) | E-0394/98 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Anvendelse af strukturstøtte til opfyldelse af Maastricht-kriterierne | 41 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0219/98 og E-0394/98 | 41 | ||
(98/C 310/50) | E-0226/98 af Armelle Guinebertière til Kommissionen | ||
Om: Undtagelsesbestemmelse i Fællesskabet med henblik på afgiftsfritagelse for brændstof til brandvæsenets automobiler | 41 | ||
(98/C 310/51) | E-0227/98 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
Om: Projekter finansieret via Thermie-programmet | 42 | ||
(98/C 310/52) | E-0232/98 af Antonios Trakatellis og Giorgos Dimitrakopoulos til Kommissionen | ||
Om: Nedskæring i udgifterne til den fælles landbrugspolitik og vedtagelse af foranstaltninger til modernisering af landbruget (supplerende svar) | 42 | ||
(98/C 310/53) | E-0233/98 af Clive Needle til Kommissionen | ||
Om: Sikkerheden i passagertoge | 43 | ||
(98/C 310/54) | E-0245/98 af Petrus Cornelissen til Kommissionen | ||
Om: Car-jacking | 44 | ||
(98/C 310/55) | E-0247/98 af Christoph Konrad til Kommissionen | ||
Om: Udnyttelse af en markedsdominerende stilling i forbindelse med telefonsamtaler mellem mobile telenet og fastnet | 44 | ||
(98/C 310/56) | E-0281/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Tilbageholdelse af skibe i henhold til direktiv 95/21/EF om havnestatskontrol | 46 | ||
(98/C 310/57) | E-0282/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Overholdelse af direktiv 95/21/EF om havnestatskontrol | 46 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0281/98 og E-0282/98 | 46 | ||
(98/C 310/58) | E-0295/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Import af kvæg fra Australien | 47 | ||
(98/C 310/59) | P-0308/98 af Daniel Féret til Kommissionen | ||
Om: Fyrstendømmet Monaco og euroen | 48 | ||
(98/C 310/60) | E-0319/98 af Magda Aelvoet til Kommissionen | ||
Om: Sikkerhed i området ved De Store Søer i Afrika | 48 | ||
(98/C 310/61) | E-0321/98 af Iñigo Méndez de Vigo til Kommissionen | ||
Om: Informationsarrangementer, som har modtaget EU-støtte under Prince-programmet i Spanien | 49 | ||
(98/C 310/62) | E-0325/98 af Per Gahrton til Kommissionen | ||
Om: Bestemmelser for økologisk dyrkning | 50 | ||
(98/C 310/63) | P-0330/98 af Ulf Holm til Kommissionen | ||
Om: Sveriges offentlige sektor | 51 | ||
(98/C 310/64) | E-0350/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Miljøafgifter | 51 | ||
(98/C 310/65) | E-0351/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: SMV og FTU | 52 | ||
(98/C 310/66) | E-0360/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: De midlertidigt beskæftigedes sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen | 53 | ||
(98/C 310/67) | E-0365/98 af Georges Garot til Kommissionen | ||
Om: Udligningsgodtgørelse for varige naturbetingede ulemper. | 54 | ||
(98/C 310/68) | E-0368/98 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Belgisk toldprovision | 54 | ||
(98/C 310/69) | E-0370/98 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Forelæggelse af den fjerde beretning fra Den Stående Arbejdsgruppe om Sikker Transport af Radioaktivt Materiale i Den Europæiske Union. | 55 | ||
(98/C 310/70) | E-0374/98 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Vurdering af »Sham Recovery«-metodens anvendelse i selskaber, der har kontrakt om anvendelse af oparbejdningsfaciliteter. | 55 | ||
(98/C 310/71) | E-0392/98 af Elisabeth Schroedter til Kommissionen | ||
Om: Vurdering af gennemførelsen af strukturstøtten i delstaten Brandenburg, navnlig med henblik på miljøvirkningerne | 56 | ||
(98/C 310/72) | E-0398/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Omdannelse af et armensk kloster til hotel i den besatte del af Cypern | 57 | ||
(98/C 310/73) | E-0404/98 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
Om: Problemer med produktionen af olivenolie, bomuld og citrusfrugter | 57 | ||
(98/C 310/74) | E-0405/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Brug af radioaktivt jern i forbindelse med opførelsen af Athens metro | 58 | ||
(98/C 310/75) | E-0406/98 af Phillip Whitehead til Kommissionen | ||
Om: Ordninger med fastsatte mængder | 59 | ||
(98/C 310/76) | E-0407/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Flysikkerhed i år 2000 | 59 | ||
(98/C 310/77) | P-0415/98 af Yvan Blot til Kommissionen | ||
Om: Betalingsfrister ved handelstransaktioner | 60 | ||
(98/C 310/78) | E-0421/98 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Computerproblemet år 2000 | 61 | ||
(98/C 310/79) | E-0423/98 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Computerproblemet år 2000 | 61 | ||
(98/C 310/80) | E-0424/98 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Computerproblemet år 2000 | 62 | ||
(98/C 310/81) | E-0431/98 af Leonie van Bladel til Kommissionen | ||
Om: Nægtet statsborgerskab for 70.000 borgere i Slovenien | 63 | ||
(98/C 310/82) | P-0436/98 af Mark Killilea til Kommissionen | ||
Om: Miljøvenlige produktionsmetoder i landbruget i EU | 63 | ||
(98/C 310/83) | E-0445/98 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Decentralisering af Interreg II-programmet | 64 | ||
(98/C 310/84) | E-0447/98 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Den aktuelle situation inden for løgsektoren | 64 | ||
(98/C 310/85) | E-0449/98 af Carlo Ripa di Meana til Kommissionen | ||
Om: Bortskaffelse af regionen Lombardias byaffald | 65 | ||
(98/C 310/86) | E-0450/98 af Carlo Ripa di Meana til Kommissionen | ||
Om: Byggeprojekter i det beskyttede område Parco di Veio | 67 | ||
(98/C 310/87) | E-0451/98 af Carlo Ripa di Meana til Kommissionen | ||
Om: Privat boligbyggeprojekt i Tormarancia | 67 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0450/98 og E-0451/98 | 68 | ||
(98/C 310/88) | E-0454/98 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Den fortsatte beståen af koncessionsordningen for mobil- og persontelekommunikation | 68 | ||
(98/C 310/89) | E-0465/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Medlemsstaternes manglende opfyldelse af MAGP III-målsætningerne for fiskeriflåder | 69 | ||
(98/C 310/90) | E-0468/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af strukturfondsprogrammer 1994-1999 | 70 | ||
(98/C 310/91) | E-0470/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Artikel 10 | 70 | ||
(98/C 310/92) | E-0472/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Forhandlingsfristerne for det samlede programmeringsdokument i den nye programmeringsperiode for strukturfondene 1999-2006 | 71 | ||
(98/C 310/93) | E-0476/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Konsultationer med lokale og regionale partnere i den østlige og sydøstlige del af Det Forenede Kongerige angående strukturfondsreformen | 71 | ||
(98/C 310/94) | E-0479/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Retningslinjer for strukturfondsprogrammer, som vedtaget på det uformelle rådsmøde i Irland den 14.-15. november 1996 | 72 | ||
(98/C 310/95) | E-0481/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Brug af eksperter til vurdering af tilbud og ydelser inden for rammerne af strukturfondene | 72 | ||
(98/C 310/96) | E-0482/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Fremskrivninger af regionernes indsats for den næste programmeringsperiode | 73 | ||
(98/C 310/97) | E-0485/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Kontinuitet og forandring for så vidt angår støtteberettigede områder ved overgangen fra én programmeringsperiode til en anden inden for rammerne af strukturfondene | 73 | ||
(98/C 310/98) | P-0488/98 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Informationsvirksomhed i forbindelse med Amsterdam-traktaten | 74 | ||
(98/C 310/99) | E-0495/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Manglende udstedelse af førerbeviser til personer i Det Forenede Kongerige, som lider af diabetes mellitus | 75 | ||
(98/C 310/100) | E-0498/98 af Riitta Myller til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af EU's udviklingsprogrammer | 76 | ||
(98/C 310/101) | P-0514/98 af Edouard des Places til Kommissionen | ||
Om: Det indre marked og udkast til lov om retningslinjer for landbruget | 77 | ||
(98/C 310/102) | E-0521/98 af Shaun Spiers til Kommissionen | ||
Om: Local Exchange Transfer Schemes (LETS) | 77 | ||
(98/C 310/103) | E-0530/98 af Ludivina García Arias til Kommissionen | ||
Om: Personaleudvælgelsesprøver | 78 | ||
(98/C 310/104) | E-0535/98 af Raymonde Dury til Rådet | ||
Om: Kulturel undertrykkelse af den albansktalende befolknings ret til undervisning på et andet modersmål | 79 | ||
(98/C 310/105) | E-0536/98 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
Om: Mod en økologisk katastrofe i Porto Corsini ved Ravenna | 80 | ||
(98/C 310/106) | E-0537/98 af José Apolinário til Kommissionen | ||
Om: BIC (erhvervsfremme- og innovationscentre) | 80 | ||
(98/C 310/107) | E-0542/98 af James Nicholson til Kommissionen | ||
Om: Statslig indtægtsbestemt pensionsordning | 81 | ||
(98/C 310/108) | E-0543/98 af Gianfranco Dell'Alba til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til den arkæologiske park i Populonia (Livorno) | 81 | ||
(98/C 310/109) | E-0544/98 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Udbetaling af belgisk pension | 82 | ||
(98/C 310/110) | E-0545/98 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Svævebanekatastrofe forårsaget af et amerikansk militærfly | 83 | ||
(98/C 310/111) | E-0546/98 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: »Di Bella«-kuren: forskel med hensyn til behandling | 84 | ||
(98/C 310/112) | E-0547/98 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Mælkecentralen i Rom | 84 | ||
(98/C 310/113) | P-0549/98 af Lyndon Harrison til Kommissionen | ||
Om: Mishandling af børn på græske børnehjem | 85 | ||
(98/C 310/114) | E-0552/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Det regionale operationelle program for Attika - delprogram 3, foranstaltning 1 | 86 | ||
(98/C 310/115) | E-0554/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Miljøhandlingsprogrammet for Attika - delprogram 2, foranstaltning 2 | 87 | ||
(98/C 310/116) | E-0556/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Miljøhandlingsprogrammet for Attika - delprogram 2, foranstaltning 3 (Eleonas) | 87 | ||
(98/C 310/117) | E-0557/98 af Phillip Whitehead til Kommissionen | ||
Om: Basisstationer for telekommunikation | 88 | ||
(98/C 310/118) | E-0560/98 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Overtagelse af Fællesskabets sociale retsbestemmelser | 88 | ||
(98/C 310/119) | E-0564/98 af Luigi Vinci til Kommissionen | ||
Om: Virksomhedsgruppen Elettrolux-Zanussi | 89 | ||
(98/C 310/120) | E-0566/98 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen | ||
Om: Dyreetiske nævn | 90 | ||
(98/C 310/121) | E-0569/98 af Kenneth Collins til Kommissionen | ||
Om: Retsgrundlag for forordning om oprettelse af Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering | 91 | ||
(98/C 310/122) | E-0570/98 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Opbevaring af plutonium | 91 | ||
(98/C 310/123) | E-0572/98 af Carles-Alfred Gasòliba i Böhm til Kommissionen | ||
Om: Støtte til bekæmpelse af citrus tristeza virus | 92 | ||
(98/C 310/124) | E-0573/98 af Fernand Herman til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens henstilling af 8. juni 1995 vedrørende forbedring af sikkerheden ved eksisterende elevatorer (95/216/EF) | 93 | ||
(98/C 310/125) | E-0574/98 af Edouard des Places til Kommissionen | ||
Om: Udkast til lov om retningslinjer for landbruget | 94 | ||
(98/C 310/126) | E-0577/98 af Ernesto Caccavale til Kommissionen | ||
Om: Statsstøtte til RAI-Radiotelevisione italiana | 94 | ||
(98/C 310/127) | E-0582/98 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
Om: Fordeling af projekter, der finansieres af EUF-midler, på europæiske virksomheder | 95 | ||
(98/C 310/128) | E-0583/98 af José Barros Moura til Kommissionen | ||
Om: Børnearbejde | 96 | ||
(98/C 310/129) | P-0586/98 af Giovanni Burtone til Kommissionen | ||
Om: Alitalias særlige takster - overtrædelse af konkurrencebestemmelserne | 96 | ||
(98/C 310/130) | E-0588/98 af Josu Imaz San Miguel til Kommissionen | ||
Om: Episode i Ækvatorialguinea | 97 | ||
(98/C 310/131) | P-0591/98 af Honório Novo til Kommissionen | ||
Om: Den elektriske bybane i Portugal | 98 | ||
(98/C 310/132) | E-0600/98 af Panayotis Lambrias til Kommissionen | ||
Om: Sikkerhed inden for civil luftfart | 99 | ||
(98/C 310/133) | E-0602/98 af Arthur Newens til Kommissionen | ||
Om: Komparativ værdi af statlige alderspensioner i EU-landene | 100 | ||
(98/C 310/134) | E-0603/98 af Bartho Pronk til Kommissionen | ||
Om: Samfundspolitisk voksenundervisning og dens betydning som led i Kommissionens uddannelsespolitik | 100 | ||
(98/C 310/135) | E-0607/98 af José Valverde López til Kommissionen | ||
Om: Økonomisk og social samhørighed | 101 | ||
(98/C 310/136) | E-0612/98 af Fernando Moniz til Kommissionen | ||
Om: Sela-dæmningen - Et anslag mod miljøet | 102 | ||
(98/C 310/137) | E-0613/98 af Tommy Waidelich til Kommissionen | ||
Om: Budgetposter for EU-støtte til organisationer, der er aktive på det narkotikapolitiske område | 102 | ||
(98/C 310/138) | E-0616/98 af Ursula Schleicher til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 af 23. marts 1993 om vurdering af og kontrol med risikoen ved eksisterende stoffer | 103 | ||
(98/C 310/139) | E-0622/98 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Kurdiske samvittighedsfanger i Tyrkiet | 104 | ||
(98/C 310/140) | E-0623/98 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Børne- og ungdomsloven i Guatemala | 105 | ||
(98/C 310/141) | E-0624/98 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Forholdene for gadebørnene i Guatemala | 105 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0623/98 og E-0624/98 | 105 | ||
(98/C 310/142) | E-0626/98 af Raimo Ilaskivi til Kommissionen | ||
Om: Russisk afgift på bilister, der krydser grænsen | 106 | ||
(98/C 310/143) | E-0629/98 af Yves Verwaerde til Kommissionen | ||
Om: Finansiel støtte til en informationskampagne om Natura 2000 | 106 | ||
(98/C 310/144) | E-0632/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Eksport af levende kvæg fra EU til tredjelande | 107 | ||
(98/C 310/145) | E-0633/98 af Maartje van Putten til Kommissionen | ||
Om: Forebyggelse af HIV/AIDS i AVS-landene og Central-og Østeuropa | 108 | ||
(98/C 310/146) | E-0634/98 af Angela Sierra González til Kommissionen | ||
Om: Virksomheden »Parlevilet's« etablering i havnen i Las Palmas | 109 | ||
(98/C 310/147) | P-0647/98 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Promotion for oksekød | 110 | ||
(98/C 310/148) | E-0650/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Fængsling af en kurdisk leder i Tyrkiet | 112 | ||
(98/C 310/149) | E-0652/98 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
Om: Galiciske virksomheders deltagelse i fællesskabsprogrammet Al-Invest | 112 | ||
(98/C 310/150) | E-0655/98 af Esko Seppänen til Kommissionen | ||
Om: Anvendelse af hormoner ved kvægopdræt | 113 | ||
(98/C 310/151) | P-0661/98 af Undine-Uta Bloch von Blottnitz til Kommissionen | ||
Om: Radioaktivt affald i Dounreay | 113 | ||
(98/C 310/152) | E-0664/98 af Undine-Uta Bloch von Blottnitz til Kommissionen | ||
Om: Tysklands manglende gennemførelse af EU-lovgivningen om beskyttelse af vilde dyr og planter | 115 | ||
(98/C 310/153) | E-0665/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Beskæftigelse af undervisere i programmet for ekstraundervisning i gymnasiet i Grækenland | 115 | ||
(98/C 310/154) | E-0668/98 af Sir Jack Stewart-Clark til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens forslag om afgift på uindspillede bånd | 116 | ||
(98/C 310/155) | E-0680/98 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Støtte til forbrugerorganisationer | 116 | ||
(98/C 310/156) | P-0694/98 af Riccardo Nencini til Kommissionen | ||
Om: Patientbeskyttelse | 117 | ||
(98/C 310/157) | E-0723/98 af Amedeo Amadeo, Cristiana Muscardini, Gastone Parigi og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Andragende fra 5.000 italienske mælkeproducenter om anvendelsen af mælkekvoteordningen | 118 | ||
(98/C 310/158) | E-0731/98 af Sören Wibe til Kommissionen | ||
Om: Forhandlingerne om transportstøtten til Volvo i Norrland | 119 | ||
(98/C 310/159) | P-0732/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: EU-midler til Rheinland-Pfalz og Saarland siden januar 1996 (supplerende svar) | 120 | ||
(98/C 310/160) | P-0734/98 af Paul Lannoye til Kommissionen | ||
Om: Forbud mod betegnelsen »økologisk landbrug« i departementerne »Aude« og »Pyrénées Orientales« i Frankrig | 120 | ||
(98/C 310/161) | E-0739/98 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Diskriminering af ikke-ABTA-medlemmer | 121 | ||
(98/C 310/162) | E-0742/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Vestaksen | 121 | ||
(98/C 310/163) | E-0745/98 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Racepolitik pr. checkhefte | 122 | ||
(98/C 310/164) | E-0751/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Hjælpeforanstaltninger i forbindelse med udenlandske indgående investeringer i EU | 122 | ||
(98/C 310/165) | E-0753/98 af Joan Colom i Naval til Kommissionen | ||
Om: Uindfriede forpligtelser for de forskellige fællesskabsprogrammer | 123 | ||
(98/C 310/166) | P-0759/98 af Christa Randzio-Plath til Kommissionen | ||
Om: Oplysninger om omfanget af de EU-midler, Hamburg har modtaget siden 1995 (supplerende svar) | 123 | ||
(98/C 310/167) | E-0761/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Indførsel og forarbejdning af mælk og mælkeprodukter fra områder med høj radioaktivitet i Østeuropa | 124 | ||
(98/C 310/168) | E-0765/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Problemer med det biologiske rensningsanlæg på Psittalia | 125 | ||
(98/C 310/169) | E-0769/98 af Gérard Caudron til Kommissionen | ||
Om: Alkopops | 126 | ||
(98/C 310/170) | E-0772/98 af Jessica Larive til Rådet | ||
Om: Faste bogpriser og Maastricht-traktatens artikel 128 | 126 | ||
(98/C 310/171) | P-0775/98 af Joan Colom i Naval til Kommissionen | ||
Om: Strukturbevillinger, som der ikke er disponeret over | 127 | ||
(98/C 310/172) | E-0782/98 af James Provan til Kommissionen | ||
Om: Burhøns | 128 | ||
(98/C 310/173) | E-0784/98 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Italienske handelsregler | 129 | ||
(98/C 310/174) | P-0787/98 af Doeke Eisma til Kommissionen | ||
Om: Truslen mod grævlingen (Meles meles) i Storbritannien | 129 | ||
(98/C 310/175) | P-0788/98 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Billetsalg til World Cup-kampe | 130 | ||
(98/C 310/176) | E-0793/98 af Wilmya Zimmermann til Kommissionen | ||
Om: EU-midler til regionen Oberfranken | 131 | ||
(98/C 310/177) | E-0798/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Ulovlig handel med menneskelige organer og lægemidler | 131 | ||
(98/C 310/178) | E-0801/98 af Peter Truscott til Kommissionen | ||
Om: Åbning af det japanske marked for fotografiske forbrugsartikler | 132 | ||
(98/C 310/179) | E-0802/98 af André Laignel til Kommissionen | ||
Om: Initiativ til nedsættelse af den ugentlige arbejdstid til 35 timer i hele Den Europæiske Union | 133 | ||
(98/C 310/180) | E-0805/98 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Diskriminerende skatte- og afgiftsmæssige foranstaltninger for internationale speditionsfirmaer i Øst- og Centraleuropa | 134 | ||
(98/C 310/181) | E-0806/98 af Frederik Willockx og Anne Van Lancker til Kommissionen | ||
Om: Ulovlige metoder i forbindelse med ansøgninger om støtte | 134 | ||
(98/C 310/182) | E-0813/98 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Programovervågningsudvalget for Nordvestengland | 135 | ||
(98/C 310/183) | E-0826/98 af Lis Jensen til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens Københavnskontors informationsbudget | 136 | ||
(98/C 310/184) | E-0832/98 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Cubas optagelse i AVS-gruppen inden for rammerne af Lomé-konventionen | 136 | ||
(98/C 310/185) | E-0837/98 af Esko Seppänen til Kommissionen | ||
Om: Fjernsynsprogrammers indhold og ytringsfriheden | 137 | ||
(98/C 310/186) | E-0845/98 af Edith Müller til Kommissionen | ||
Om: Rejser til Bosnien-Hercegovina for lederne af Generaldirektorat IIa | 137 | ||
(98/C 310/187) | E-0849/98 af Marco Cellai til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens indbringelse af klage for Domstolen | 138 | ||
(98/C 310/188) | P-0853/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Tildelingen af billetter til verdensmesterskabet i fodbold (i Frankrig i 1998) | 138 | ||
(98/C 310/189) | E-0855/98 af Michl Ebner til Kommissionen | ||
Om: Begrænsning af importen af æbler fra EU til Den Tjekkiske Republik | 139 | ||
(98/C 310/190) | E-0865/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Tropeskove og biologisk diversitet i Indonesien | 140 | ||
(98/C 310/191) | E-0866/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Bananer | 141 | ||
(98/C 310/192) | E-0869/98 af Hilde Hawlicek til Kommissionen | ||
Om: Europæisk uddannelsessamarbejde i Sydøsteuropa | 142 | ||
(98/C 310/193) | E-0875/98 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Inddragelse af kørekort og registreringsattest i Italien | 143 | ||
(98/C 310/194) | E-0877/98 af Gunilla Carlsson til Kommissionen | ||
Om: Advarsel på svensk snus | 143 | ||
(98/C 310/195) | E-0882/98 af Bill Miller til Kommissionen | ||
Om: Rykkere | 144 | ||
(98/C 310/196) | E-0883/98 af Bill Miller til Kommissionen | ||
Om: Årtusindskiftet og nye teknologier | 144 | ||
(98/C 310/197) | E-0884/98 af Bill Miller til Kommissionen | ||
Om: Besvarelse af korrespondance - hvor lang tid? | 144 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0882/98, E-0883/98 og E-0884/98 | 144 | ||
(98/C 310/198) | E-0885/98 af Bill Miller til Kommissionen | ||
Om: Adgang til dokumentation | 144 | ||
(98/C 310/199) | E-0898/98 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Den Europæiske Unions faste repræsentationer | 145 | ||
(98/C 310/200) | E-0922/98 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
Om: Genåbning af den teologiske skole på Chalki | 146 | ||
(98/C 310/201) | E-0924/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Fuldstændige oplysninger om støtte til Israel og Palæstina | 146 | ||
(98/C 310/202) | E-0925/98 af Carles-Alfred Gasòliba i Böhm til Kommissionen | ||
Om: Oplysninger om omfanget af EU's støtte til højere læreanstalter og forskningsinstitutter i Catalonien i 1995, 1996 og 1997 | 147 | ||
(98/C 310/203) | E-0935/98 af Antonio Tajani til Kommissionen | ||
Om: Beskyttelse af politibetjentes helbred | 147 | ||
(98/C 310/204) | P-0937/98 af José Escudero til Kommissionen | ||
Om: Kulturelt samarbejde med Latinamerika | 148 | ||
(98/C 310/205) | E-0945/98 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Nicaraguas udenrigsgæld | 148 | ||
(98/C 310/206) | P-0955/98 af Gianfranco Dell'Alba til Kommissionen | ||
Om: UNDCP-programmet i Afghanistan | 149 | ||
(98/C 310/207) | E-0963/98 af Josu Imaz San Miguel til Kommissionen | ||
Om: Respekt for mindretalssprog | 150 | ||
(98/C 310/208) | P-0964/98 af David Thomas til Kommissionen | ||
Om: Forbud mod anvendelse af specificeret risikomateriale (SRM) | 151 | ||
(98/C 310/209) | E-0969/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Græske virksomheder i FYROM | 151 | ||
(98/C 310/210) | E-0984/98 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Iagttagelser af UFO'er i EU | 152 | ||
(98/C 310/211) | E-0988/98 af Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo, Roberta Angelilli, Spalato Belleré, Marco Cellai, Sebastiano Musumeci, Gastone Parigi, Salvatore Tatarella og Antonio Trizza til Kommissionen | ||
Om: Førtiltrædelsesforhandlinger med Slovenien | 152 | ||
(98/C 310/212) | P-1004/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens planer vedrørende atomenergi i ansøgerlandene i Østeuropa | 153 | ||
(98/C 310/213) | E-1013/98 af Wilmya Zimmermann til Rådet | ||
Om: Problemer i forbindelse med pleje af udenlandske børn i tyske familier og den frie bevægelighed i EU | 154 | ||
(98/C 310/214) | E-1024/98 af Christof Tannert til Kommissionen | ||
Om: Fællesskabsstøtte til delstaten Berlin i 1997 | 155 | ||
(98/C 310/215) | E-1041/98 af Jens-Peter Bonde til Rådet | ||
Om: Særfordele til nationale mindretal i forbindelse med valg | 155 | ||
(98/C 310/216) | E-1065/98 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Støtte til neonazistiske grupper | 156 | ||
(98/C 310/217) | E-1114/98 af Harald Ettl til Kommissionen | ||
Om: EP's krav om en hvidbog om den sociale dimension af EU's Østintegration (A4-0368/97) | 156 | ||
(98/C 310/218) | E-1125/98 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
Om: Opkrævning af gebyrer fra udvekslingsstuderende under Erasmus-programmet | 157 | ||
(98/C 310/219) | E-1415/98 af Riitta Myller til Kommissionen | ||
Om: Unionsborgernes ret til at stemme ved lokalvalg i EU's medlemsstater | 157 | ||
(98/C 310/220) | E-1474/98 af Ursula Stenzel til Kommissionen | ||
Om: Det fjerde forskningsrammeprogram | 158 | ||
DA |