EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2021/080/07

Berigtigelse til indkaldelse af forslag 2021 — Enkeltlandsprogrammer — Tilskud til oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter gennemført i det indre marked og i tredjelande i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1144/2014 (Den Europæiske Unions Tidende C 31 af 28.1.2021) 2021/C 80/07

PUB/2021/140

OJ C 80, 9.3.2021, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

9.3.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 80/19


Berigtigelse til indkaldelse af forslag 2021 — Enkeltlandsprogrammer — Tilskud til oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter gennemført i det indre marked og i tredjelande i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1144/2014

( Den Europæiske Unions Tidende C 31 af 28.1.2021 )

(2021/C 80/07)

Side 13, afsnit 4 »Tidsplan og frister«, skemaet, 3. og 4. række:

I stedet for:

»Sidste frist for indsendelse:

28. april 2021, kl. 17.00 CET (Bruxelles)

Evaluering:

april-september 2021«

læses

»Sidste frist for indsendelse:

11. maj 2021, kl. 17.00 CET (Bruxelles)

Evaluering:

maj-september 2021«

Side 17, afsnit 6 »Tilskudsberettigelse«, under afsnittet »Tilskudsberettigede aktiviteter«, efter punkt 7, under overskriften »Forslagene skal:«, litra c):

I stedet for:

»c)

være i overensstemmelse med EU-lovgivningen for de pågældende produkter og afsætningen af dem og have en EU-dimension«

læses:

»c)

være i overensstemmelse med EU-lovgivningen for de pågældende produkter og afsætningen af dem og have en EU-dimension og overholde alle andre bestemmelser i artikel 3, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2015/1829«.

Side 18: afsnit 6 »Tilskudsberettigelse«, under afsnittet »Tilskudsberettigede aktiviteter«, efter punkt 7, under overskriften »Forslagene skal:«, efter litra f):

I stedet for:

»Følgende oplyses til vurdering af berettigelsen af aktiviteterne:

med hensyn til forslag til medlemsstaters kvalitetsordninger: dokumentation eller en reference til offentligt tilgængelige kilder, der beviser, at kvalitetsordningen anerkendes officielt af medlemsstaten

med hensyn til forslag vedrørende det indre marked med et budskab om sunde kostvaner eller et ansvarligt alkoholforbrug: beskrivelse af, hvordan det foreslåede program og dets budskab(er) er i overensstemmelse med de relevante regler inden for folkesundhed i den medlemsstat, hvor programmet gennemføres (herunder referencer eller dokumentation, der understøtter dette)

med hensyn til forslag, der fremmer bæredygtige produkter eller metoder: dokumentation eller en reference til offentligt tilgængelige kilder, der beviser, at produktet/metoden er certificeret som bæredygtigt/bæredygtig.«

læses:

»Følgende oplyses til vurdering af berettigelsen af aktiviteterne:

med hensyn til forslag til medlemsstaters kvalitetsordninger: dokumentation eller en reference til offentligt tilgængelige kilder, der beviser, at kvalitetsordningen anerkendes officielt af medlemsstaten

med hensyn til forslag vedrørende det indre marked med et budskab om sunde kostvaner eller et ansvarligt alkoholforbrug: beskrivelse af, hvordan det foreslåede program og dets budskab(er) er i overensstemmelse med de relevante regler inden for folkesundhed i den medlemsstat, hvor programmet gennemføres (herunder referencer eller dokumentation, der understøtter dette).«

Side 23, Afsnit 10 »Juridiske og finansielle rammer for tilskudsaftalerne«, underafsnit »Budgetkategorier og regler for omkostningers tilskudsberettigelse«, underafsnit »Specifikke betingelser for tilskudsberettigelse i forbindelse med denne indkaldelse«, under leddet »diverse«:

I stedet for:

»indledende møde: omkostninger i forbindelse med indledende møde arrangeret af den myndighed, der tildeler tilskuddet, er kun tilskudsberettigede (rejseomkostninger for højst 2 personer, returbillet til Bruxelles og én overnatning), hvis mødet finder sted efter den startdato for projektet, der er fastsat i tilskudsaftalen; startdatoen kan ændres ved en ændring, hvis det er nødvendigt«

læses:

»indledende møde: omkostninger i forbindelse med indledende møde arrangeret af den myndighed, der tildeler tilskuddet, er kun tilskudsberettigede (rejseomkostninger for højst 2 personer, returbillet og én overnatning), hvis mødet finder sted efter den startdato for projektet, der er fastsat i tilskudsaftalen; startdatoen kan ændres ved en ændring, hvis det er nødvendigt«.


Top