This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0562
Case T-562/23 R: Order of the President of the General Court of 25 October 2023 — QI v Commission (Interim relief — Civil service — Officials — Processing of personal data — Regulation (EU) 2018/1725 — Decision to revoke IT access and delete data — Application for interim measures — Lack of urgency)
Sag T-562/23 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 25. oktober 2023 — QI mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer – personalesag – tjenestemænd – behandling af personoplysninger – forordning (EU) 2018/1725 – afgørelse om at lukke for IT-adgange og om at slette data – anmodning om foreløbige forholdsregler – ingen uopsættelighed)
Sag T-562/23 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 25. oktober 2023 — QI mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer – personalesag – tjenestemænd – behandling af personoplysninger – forordning (EU) 2018/1725 – afgørelse om at lukke for IT-adgange og om at slette data – anmodning om foreløbige forholdsregler – ingen uopsættelighed)
EUT C, C/2023/1306, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1306/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Tidende |
DA Serie C |
|
C/2023/1306 |
11.12.2023 |
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 25. oktober 2023 — QI mod Kommissionen
(Sag T-562/23 R)
(Særlige rettergangsformer - personalesag - tjenestemænd - behandling af personoplysninger - forordning (EU) 2018/1725 - afgørelse om at lukke for IT-adgange og om at slette data - anmodning om foreløbige forholdsregler - ingen uopsættelighed)
(C/2023/1306)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: QI (ved advokat N. Flandin)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Hohenecker og L. Vernier, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Sagsøgeren har med sit søgsmål anlagt i henhold til artikel 278 TEUF og 279 TEUF bl.a. nedlagt påstand dels om udsættelse af gennemførelsen af Europa-Kommissionens afgørelse af 20. juli 2023, hvorved Kommissionen erklærede, at den fra den 15. september 2023 ville lukke for sagsøgerens IT-adgange og definitivt slette alle data vedrørende sagsøgeren i IT-systemet, indtil Retten har truffet afgørelse om søgsmålet i hovedsagen, dels om, at Kommissionen anmodes om at give hende fornyet adgang til Sysper og gendanne hele hendes administrative sagsakt, at give hende fornyet adgang til hendes Ares-konto og at gendanne alle hendes oplysninger samt at give hende mulighed for at bevare adgangen til sin Outlook-konto og at give hende tekniske midler og support, der gør det muligt for hende at sende og modtage krypterede meddelelser.
Konklusion
|
1) |
Anmodningen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge. |
|
2) |
Kendelsen af 13. september 2023, QI mod Kommissionen (T-562/23 R), ophæves. |
|
3) |
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1306/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)