EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0674
Case T-674/11: Judgment of the General Court of 24 September 2015 — TV2/Danmark v Commission (State aid — Public broadcasting service — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Aid implemented by the Danish authorities in favour of the Danish public service broadcaster TV2/Danmark — Public financing granted to compensate for costs inherent in the performance of public service obligations — Concept of aid — Altmark judgment)
Sag T-674/11: Rettens dom af 24. september 2015 — TV2/Danmark mod Kommissionen (Statsstøtte — public service radio- og tv-virksomhed — beslutning, der erklærer støtte forenelig med det indre marked — støtte, som den danske stat har tildelt den danske public service tv-station TV2/Danmark — offentlig finansiering tildelt som kompensation for omkostninger forbundet med udførelse af public service-forpligtelser — begrebet støtte — Altmark-dommen)
Sag T-674/11: Rettens dom af 24. september 2015 — TV2/Danmark mod Kommissionen (Statsstøtte — public service radio- og tv-virksomhed — beslutning, der erklærer støtte forenelig med det indre marked — støtte, som den danske stat har tildelt den danske public service tv-station TV2/Danmark — offentlig finansiering tildelt som kompensation for omkostninger forbundet med udførelse af public service-forpligtelser — begrebet støtte — Altmark-dommen)
OJ C 389, 23.11.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.11.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 389/25 |
Rettens dom af 24. september 2015 — TV2/Danmark mod Kommissionen
(Sag T-674/11) (1)
((Statsstøtte - public service radio- og tv-virksomhed - beslutning, der erklærer støtte forenelig med det indre marked - støtte, som den danske stat har tildelt den danske public service tv-station TV2/Danmark - offentlig finansiering tildelt som kompensation for omkostninger forbundet med udførelse af public service-forpligtelser - begrebet støtte - Altmark-dommen))
(2015/C 389/25)
Processprog: dansk
Parter
Sagsøger: TV2/Danmark A/S (Odense, Danmark) (ved advokat O. Koktvedgaard)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Stromsky, C. Støvlbæk og U. Nielsen, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgeren: Kongeriget Danmark (først ved C. Vang og V. Pasternak Jørgensen, som befuldmægtigede, derefter ved V. Pasternak Jørgensen, bistået af advokat K. Lundgaard Hansen, endelig ved C. Thorning, som befuldmægtiget, bistået af advokaterne K. Lundgaard Hansen og R. Holdgaard)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Viasat Broadcasting UK Ltd (West Drayton, Det Forenede Kongerige) (ved advokaterne S. Kalsmose-Hjelmborg og M. Honoré)
Sagens genstand
Påstand om delvis annullation af Kommissionens afgørelse 2011/839/EU af 20. april 2011 om Danmarks foranstaltninger (C 2/03) for TV2/Danmark (EUT L 340, s. 1)
Konklusion
|
1) |
Kommissionens afgørelse 2011/839/EU af 20. april 2011 om Danmarks foranstaltninger (C 2/03) for TV2/Danmark annulleres, for så vidt som Europa-Kommissionen heri har fastslået, at reklameindtægterne fra 1995 og 1996 overført til TV2/Danmark via TV2-Fonden udgør statsstøtte. |
|
2) |
I øvrigt frifindes Kommissionen. |
|
3) |
TV2/Danmark A/S bærer sine egne omkostninger og betaler tre fjerdedele af Kommissionens omkostninger. |
|
4) |
Kommissionen bærer en fjerdedel af sine egne omkostninger. |
|
5) |
Kongeriget Danmark og Viasat Broadcasting UK Ltd bærer hver deres egne omkostninger. |