This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0459
Order of the Court (Fifth Chamber) of 16 September 2010. # Dominio de la Vega, SL v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM). # Appeal - Community trade mark - Regulation (EC) No 40/94 - Article 8(1)(b) - Application for Community figurative mark DOMINIO DE LA VEGA - Earlier Community figurative mark PALACIO DE LA VEGA - Existence of a likelihood of confusion in part of the territory of the European Union - Assessment of the similarity between the marks - Dominant element . # Case C-459/09 P.
Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 16. september 2010.
Dominio de la Vega, SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).
Appel - EF-varemærke - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - ansøgning om EF-figurmærket DOMINIO DE LA VEGA - det ældre EF-figurmærke PALACIO DE LA VEGA - risiko for forveksling på en del af den Europæiske Unions område - vurdering af ligheden mellem varemærkerne - den dominerende bestanddel.
Sag C-459/09 P.
Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 16. september 2010.
Dominio de la Vega, SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).
Appel - EF-varemærke - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - ansøgning om EF-figurmærket DOMINIO DE LA VEGA - det ældre EF-figurmærke PALACIO DE LA VEGA - risiko for forveksling på en del af den Europæiske Unions område - vurdering af ligheden mellem varemærkerne - den dominerende bestanddel.
Sag C-459/09 P.
Samling af Afgørelser 2010 I-00111*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:533
Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 16. september 2010 – Dominio de la Vega mod KHIM
(Sag C-459/09 P)
»Appel – EF-varemærke – forordning (EF) nr. 40/94 – artikel 8, stk. 1, litra b) – ansøgning om EF-figurmærket DOMINIO DE LA VEGA – det ældre EF-figurmærke PALACIO DE LA VEGA – risiko for forveksling på en del af den Europæiske Unions område – vurdering af ligheden mellem varemærkerne – den dominerende bestanddel«
1. EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke [Rådets forordning nr. 40/94, art. 8, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 31, 32, 51, 64 og 65)
2. EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – ældre varemærke, der består af et EF-varemærke – afslag på registrering, selv når der foreligger en relativ registreringshindring, der er begrænset til en del af Fællesskabets område [Rådets forordning nr. 40/94, art. 8, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 30)
3. Appel – anbringender – urigtig vurdering af fakta – afvisning – Domstolens prøvelse af vurderingen af de faktiske omstændigheder og af beviselementer – udelukket, medmindre de er gengivet urigtigt (art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1) (jf. præmis 44)
Angående
Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Syvende Afdeling) den 16. september 2009 i sag T-458/07, Dominio de la Vega mod KHIM, hvorved Retten frifandt Harmoniseringskontoret i en sag til prøvelse af afgørelse truffet den 3. oktober 2007 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1431/2006-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Ambrosio Velasco, SA og Dominio de la Vega, SL. |
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Dominio de la Vega, SL betaler sagens omkostninger. |