EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC0410(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
OJ C 86, 10.4.2002, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
EF-Tidende nr. C 086 af 10/04/2002 s. 0009 - 0009
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2002/C 86/06) Dato for vedtagelse af beslutningen: 7.3.2002 Medlemsstat: Italien (Umbria) Sag nr.: N 617/01 Støtteordning: Regional lov nr. 21 af 20. august 2001 om bestemmelser for dyrkning, opdræt, forsøg, afsætning og forbrug af genetisk ændrede organismer og fremstilling af økologiske produkter Formål: At yde støtte til teknisk bistand, salgsfremme, forskning og udvikling til fordel for regionale landbrugsprodukter Retsgrundlag: Legge regionale n. 21 del 20 agosto 2001 Rammebeløb: 200000 EUR vil blive foreslået for 2002 Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb Varighed: Engangsstøtte Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 7.3.2002 Medlemsstat: Tyskland (Schleswig-Holstein) Sag nr.: N 621/01 Støtteordning: Beskyttelses- og udviklingsforanstaltninger for naturbeskyttelsesområder Formål: At beskytte dyre- og plantearter i naturbeskyttelsesområder. De subsidierede naturbeskyttelsesforanstaltninger omfatter følgende: - jordbundsforberedelse, inkl. forvaltning af vandressourcer - vedligehold i form af slåning, fældning af træer osv. - videnskabelig opfølgning og overvågning - beskyttelse af visse dyrearters habitater ved at opføre hegn og anlægge tunneller for padder osv. - fjernelse af organisk og andet affald; nedrivning af bygninger for at klargøre arealet - opføre infrastrukturer for besøgende (stier, parkeringspladser, veje og informationsskilte osv.). Naturbeskyttelsesområderne anvendes ikke til landbrugsproduktion. Støttemodtagerne er distrikter og byer i Schleswig-Holstein, undtagelsesvis også andre offentlige myndigheder. Støtten må ikke overføres til tredjemand. Støttemodtagerne beskæftiger sig ikke med produktion, forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter Retsgrundlag: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Schutz- und Entwicklungsmaßnahmen in Naturschutzgebieten Rammebeløb: 1 mio. DEM (511292 EUR) i 2002 Støtteintensitet eller støttebeløb: Ikke oplyst Varighed: Indtil 31. december 2002 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids