Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2771

Rådets afgørelse (FUSP) 2024/2771 af 29. oktober 2024 om ændring af afgørelse (FUSP) 2016/1693 om restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda samt personer, grupper, virksomheder og enheder, der er knyttet til dem

ST/14299/2024/INIT

EUT L, 2024/2771, 30.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2771/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2771/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2771

30.10.2024

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2024/2771

af 29. oktober 2024

om ændring af afgørelse (FUSP) 2016/1693 om restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda samt personer, grupper, virksomheder og enheder, der er knyttet til dem

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 20. september 2016 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2016/1693 (1).

(2)

Den 10. juni 2024 vedtog De Forenede Nationers Sikkerhedsråd (»FN's Sikkerhedsråd«) resolution 2734 (2024). FN's Sikkerhedsråd bekræftede på ny, at handlinger eller aktiviteter, der viser, at en person, gruppe, virksomhed eller enhed har tilknytning til ISIL (Da'esh) eller al-Qaeda — når de udføres af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Qaeda, ISIL eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf — omfatter: deltagelse i finansiering, planlægning, fremme, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter; levering, salg eller overførsel af våben og dertil hørende materiel; eller rekruttering til eller på anden måde støtte til handlinger eller aktiviteter udført af al-Qaeda, ISIL eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf. Det anerkendte også, at planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der involverer seksuel og kønsbaseret vold, herunder voldtægt, slaveri og tilfælde af bortførelse af og handel med personer, kan være berettiget til opførelse på FN's liste over sanktioner over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda på grundlag af disse kriterier for opførelse på listen, når sådanne handlinger anvendes af ISIL, al-Qaeda og tilknyttede personer, grupper og enheder som en terrortaktisk handling.

(3)

I lyset af den fortsatte trussel fra ISIL (Da'esh) og al-Qaeda samt fra personer, grupper, virksomheder og enheder, der er knyttet til dem, finder Rådet det nødvendigt at præcisere, at kriterierne for den indførelse af restriktive foranstaltninger, som FN's Sikkerhedsråd foretager i henhold til resolution 1267 (1999), 1333 (2000) og 2253 (2015), eller som den komité, der er nedsat i henhold til resolution 1267 (1999), foretager, også omfatter planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der involverer seksuel og kønsbaseret vold, herunder voldtægt, slaveri og tilfælde af bortførelse af og handel med personer, når sådanne handlinger anvendes af ISIL (Da'esh), al-Qaeda og tilknyttede personer, grupper og enheder som en terrortaktisk handling.

(4)

Afgørelse (FUSP) 2016/1693 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I afgørelse (FUSP) 2016/1693 foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 2, stk. 1, affattes således:

»1.   Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at hindre indrejse i eller transit gennem deres område for personer, som er udpeget af UNSC, og som er omfattet af rejserestriktioner i overensstemmelse med UNSCR 1267 (1999), 1333 (2000) og 2253 (2015), eller som af komitéen er identificeret som personer, der:

a)

deltager i finansiering, planlægning, fremme, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

b)

leverer, sælger eller overfører våben og dertil hørende materiel til al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

c)

rekrutterer til eller på anden måde støtter handlinger eller aktiviteter udført af al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

d)

er involveret i handlinger eller aktiviteter i henhold til kriterium a), b) eller c), herunder planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der involverer seksuel og kønsbaseret vold, herunder voldtægt, slaveri og tilfælde af bortførelse af og handel med personer, når sådanne handlinger anvendes af ISIL, al-Qaeda og tilknyttede personer, grupper og enheder som en terrortaktisk handling, eller

e)

kontrolleres direkte eller indirekte af eller på anden måde støtter personer, grupper, virksomheder eller enheder, der er knyttet til al-Qaeda eller ISIL (Da'esh), og som er opført på listen over sanktioner over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda.«

2)

Artikel 3, stk. 1, affattes således:

»Alle pengemidler, andre finansielle aktiver og økonomiske ressourcer, der ejes eller kontrolleres direkte eller indirekte af personer, grupper, virksomheder og enheder, som UNSC har udpeget, og som er omfattet af indefrysning af aktiver i overensstemmelse med UNSCR 1267 (1999), 1333 (2000) og 2253 (2015), eller som komitéen har identificeret, der:

a)

deltager i finansiering, planlægning, fremme, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

b)

leverer, sælger eller overfører våben og dertil hørende materiel til al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

c)

rekrutterer til eller på anden måde støtter handlinger eller aktiviteter udført af al-Qaeda, ISIL (Da'esh) eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf

d)

er involveret i handlinger eller aktiviteter i henhold til kriterium a), b) eller c), herunder planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der involverer seksuel og kønsbaseret vold, herunder voldtægt, slaveri og tilfælde af bortførelse af og handel med personer, når sådanne handlinger anvendes af ISIL, al-Qaeda og tilknyttede personer, grupper og enheder som en terrortaktisk handling, eller

e)

ejes eller kontrolleres direkte eller indirekte af, eller som på anden måde støtter personer, grupper, virksomheder eller enheder, der er knyttet til ISIL (Da'esh) eller al-Qaeda, og som er opført på listen over sanktioner over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda, eller af en tredjepart, der handler på deres vegne eller under deres ledelse,

skal indefryses.«

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. oktober 2024.

På Rådets vegne

BÓKA J.

Formand


(1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2016/1693 af 20. september 2016 om restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda samt personer, grupper, virksomheder og enheder, der er knyttet til dem, og om ophævelse af fælles holdning 2002/402/FUSP (EUT L 255 af 21.9.2016, s. 25).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2771/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top