This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0679
Commission Regulation (EU) 2023/679 of 23 March 2023 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for pyridaben, pyridate, pyriproxyfen and triclopyr in or on certain products (Text with EEA relevance)
Kommissionens forordning (EU) 2023/679 af 23. marts 2023 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for pyridaben, pyridat, pyriproxyfen og triclopyr i eller på visse produkter (EØS-relevant tekst)
Kommissionens forordning (EU) 2023/679 af 23. marts 2023 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for pyridaben, pyridat, pyriproxyfen og triclopyr i eller på visse produkter (EØS-relevant tekst)
C/2023/1838
EUT L 86 af 24.3.2023, p. 6–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.3.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 86/6 |
KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2023/679
af 23. marts 2023
om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for pyridaben, pyridat, pyriproxyfen og triclopyr i eller på visse produkter
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF (1), særlig artikel 14, stk. 1, litra a), og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Der er i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer (»MRL'er«) af pyridaben, pyridat og triclopyr. Der er i del A i bilag III til nævnte forordning fastsat MRL'er for pyriproxyfen. |
|
(2) |
For så vidt angår pyridaben er der indgivet en ansøgning om importtolerancer i henhold til artikel 6, stk. 2 og 4, i forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår anvendelsen af dette stof på grapefrugter i USA. Ansøgeren fremlagde data, der viser, at de godkendte anvendelser af det pågældende stof på denne afgrøde i USA fører til restkoncentrationer, der overstiger MRL'en i forordning (EF) nr. 396/2005, og at det er nødvendigt at hæve MRL'en for pyridaben for at undgå handelshindringer for importen til Unionen af denne afgrøde. |
|
(3) |
For så vidt angår pyridat, er der indgivet en ansøgning i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 om ændring af den gældende MRL for purløg. For så vidt angår pyriproxyfen, er der indgivet en sådan ansøgning for abrikoser og ferskner. For så vidt angår triclopyr, er der indgivet en sådan ansøgning for appelsiner, citroner og mandariner. |
|
(4) |
I overensstemmelse med artikel 8 i forordning (EF) nr. 396/2005 blev ansøgningerne vurderet af de berørte medlemsstater, og vurderingsrapporterne blev fremsendt til Kommissionen. |
|
(5) |
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) har vurderet ansøgningerne og vurderingsrapporterne, idet den især undersøgte risiciene for forbrugerne og, hvor det var relevant, for dyr, og har afgivet begrundede udtalelser om de foreslåede MRL'er (2). Autoriteten sendte udtalelserne til ansøgerne, Kommissionen og medlemsstaterne og offentliggjorde dem. |
|
(6) |
For så vidt angår pyridat bemærkede autoriteten, at den mangel på data vedrørende analysemetoder til bestemmelse af restkoncentrationer af pyridat, som blev identificeret i forbindelse med vurderingen af MRL'erne for dette aktivstof i henhold til artikel 12 i forordning (EF) nr. 396/2005 (3), blev behandlet i EU's peer review af pesticider for aktivstoffet pyridat (4), hvor der blev fremlagt en tilstrækkeligt valideret metode. De relevante fodnoter i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 vedrørende manglen på data bør derfor udgå. |
|
(7) |
For så vidt angår MRL'erne for triclopyr i appelsiner, citroner og mandariner bemærkede autoriteten, at de forelagte data var tilstrækkelige til at udlede et forslag til en lavere MRL på 0,07 mg/kg baseret på den påtænkte anvendelse. Autoriteten bemærkede ikke desto mindre, at der var behov for bekræftende data til støtte for den gældende MRL på 0,1 mg/kg i forbindelse med revisionen af MRL'en i henhold til artikel 12 for dette aktivstof, som endnu ikke er afsluttet, og konkluderede derfor, at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen. Under afventningen af vurderingen af bekræftende data blev det besluttet, at den nuværende foreløbige MRL på 0,1 mg/kg bør opretholdes. |
|
(8) |
For så vidt angår ændringerne af MRL'er, som ansøgerne har anmodet om vedrørende alle fire stoffer, konkluderede autoriteten, at samtlige krav vedrørende dataindberetningens fuldkommenhed var opfyldt, og at de ændringer af MRL'erne, som ansøgerne havde anmodet om, var acceptable med hensyn til forbrugersikkerheden på grundlag af en vurdering af forbrugereksponeringen for 27 specifikke europæiske forbrugergrupper. I forbindelse med konklusionen tog autoriteten hensyn til de nyeste data om stoffernes toksikologiske egenskaber. Der kunne ikke påvises nogen risiko for, at det acceptable daglige indtag eller den akutte referencedosis overskrides, hverken ved langtidseksponering for stofferne gennem indtag af alle fødevareprodukter, der kan indeholde dem, eller ved kortvarig eksponering gennem et højt indtag af de pågældende produkter. |
|
(9) |
På baggrund af autoritetens begrundede udtalelser og under hensyntagen til alle relevante faktorer, jf. artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005, opfylder de foreslåede ændringer af MRL'erne kravene i nævnte forordnings artikel 14, stk. 2. |
|
(10) |
Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres. |
|
(11) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. marts 2023.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1.
(2) EFSA's videnskabelige rapporter foreligger online: http://www.efsa.europa.eu
Begrundet udtalelse — The setting of an import tolerance for pyridaben in grapefruits. EFSA Journal 2022;20(9):7553.
Begrundet udtalelse — Modification of the existing maximum residue level for pyridate in chives. EFSA Journal 2022;20(8):7537.
Begrundet udtalelse — Modification of the existing maximum residue levels for pyriproxyfen in apricots and peaches. EFSA Journal 2022;20(9):7567.
Begrundet udtalelse — Modification of the existing maximum residue levels for triclopyr in oranges, lemons and mandarins. EFSA Journal 2022;20(8):7545.
(3) Begrundet udtalelse — Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for pyridate according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(4):2687.
(4) Konklusion — Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance pyridate. EFSA Journal 2014;12(8):3801, 84 sider.
BILAG
I bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
|
1) |
I bilag II affattes kolonnerne vedrørende pyridaben, pyridat og triclopyr således: »BILAG II Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
I del A i bilag III affattes kolonnen vedrørende pyriproxyfen således: »BILAG IIIA Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg)
|