This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1790
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1790 of 14 September 2023 on the appointment of the EU Mission Force Commander for the European Union Military Training Mission in Mozambique (EUTM Mozambique), and repealing Decision (CFSP) 2022/1482 (EUTM Mozambique/2/2023)
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2023/1790 af 14. september 2023 om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-missionsstyrken for Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2022/1482 (EUTM Mozambique/2/2023)
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2023/1790 af 14. september 2023 om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-missionsstyrken for Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2022/1482 (EUTM Mozambique/2/2023)
ST/12747/2023/INIT
EUT L 230 af 19.9.2023, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/09/2024; ophævet ved 32024D2181
19.9.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 230/14 |
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE (FUSP) 2023/1790
af 14. september 2023
om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-missionsstyrken for Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2022/1482 (EUTM Mozambique/2/2023)
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38,
under henvisning til Rådets afgørelse (FUSP) 2021/1143 af 12. juli 2021 om Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) (1), særlig artikel 5, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I medfør af artikel 5, stk. 1, i afgørelse (FUSP) 2021/1143 bemyndigede Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til at træffe afgørelser vedrørende den politiske kontrol med og den strategiske ledelse af EUTM Mozambique, herunder de relevante afgørelser om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-missionsstyrken EUTM Mozambique. |
(2) |
PSC udnævnte ved afgørelse (FUSP) 2022/1482 (2) flotilleadmiral Rogério Paulo FIGUEIRA MARTINS de BRITO til øverstbefalende for EU-missionsstyrken for EU's militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique). |
(3) |
Den 14. juli 2023 foreslog de portugisiske myndigheder brigadegeneral João Carlos de BASTOS JORGE GONÇALVES som efterfølger for flotilleadmiral Rogério Paulo FIGUEIRA MARTINS de BRITO som øverstbefalende for EU-missionsstyrken EUTM Mozambique fra den 15. september 2023. |
(4) |
Den 27. juli 2023 støttede den øverstbefalende for EU-missionen dette forslag. |
(5) |
Den 31. juli 2023 henstillede EU's Militærkomité, at brigadegeneral João Carlos de BASTOS JORGE GONÇALVES udnævnes til øverstbefalende for EU-missionsstyrken fra den 15. september 2023. |
(6) |
Der bør træffes afgørelse om udnævnelse af brigadegeneral João Carlos de BASTOS JORGE GONÇALVES til øverstbefalende for missionsstyrken EUTM Mozambique fra den 15. september 2023, og afgørelse (FUSP) 2022/1482 bør ophæves — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Brigadegeneral João Carlos de BASTOS JORGE GONÇALVES udnævnes herved til øverstbefalende for EU-missionsstyrken for Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) fra den 15. september 2023.
Artikel 2
Afgørelse (FUSP) 2022/1482 ophæves.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft den 15. september 2023.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. september 2023
På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne
D. PRONK
Formand
(1) EUT L 247 af 13.7.2021, s. 93.
(2) Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2022/1482 af 25. august 2022 om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-missionsstyrken for Den Europæiske Unions militære uddannelsesmission i Mozambique (EUTM Mozambique) (EUTM Mozambique/1/2022) (EUT L 233 af 8.9.2022, s. 50).