This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020Q0727(01)
Amendment 1/2020 of 23 July 2020 to the Rules of Procedure of the Supervisory Board of the European Central Bank
Ændring 1/2020 af 23. juli 2020 til forretningsorden for den Europæiske Centralbanks Tilsynsråd
Ændring 1/2020 af 23. juli 2020 til forretningsorden for den Europæiske Centralbanks Tilsynsråd
EUT L 241 af 27.7.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.7.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 241/43 |
ÆNDRING 1/2020 AF 23. JULI 2020 TIL FORRETNINGSORDEN FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS TILSYNSRÅD
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS TILSYNSRÅD HAR —
under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 1024/2013 af 15. oktober 2013 om overdragelse af specifikke opgaver til Den Europæiske Centralbank i forbindelse med politikker vedrørende tilsyn med kreditinstitutter (1), særlig artikel 26, stk. 12,
under henvisning til Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2004/2 af 19. februar 2004 om vedtagelse af forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank (2), særlig artikel 13d —
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Sammensætningen af Tilsynsrådets styringsudvalg følger et rotationssystem, hvorefter repræsentanter for de kompetente nationale myndigheder udnævnes til en af de fire grupper, jf. bilaget til forretningsordenen for Den Europæiske Centralbanks Tilsynsråd (3) (herefter »forretningsordenen«). Idet Den Europæiske Centralbanks (ECB) Styrelsesråd har vedtaget en afgørelse om oprettelse af et tæt samarbejde med Den Europæiske Centralbank og henholdsvis Hrvatska narodna banka (Kroatiens Nationalbank) (4) og Българска народна банка (Bulgariens Nationalbank) (5), bør repræsentanter for disse kompetente nationale myndigheder inddrages i grupperne i overensstemmelse med bestemmelserne i forretningsordenens artikel 11, stk. 3, andet og femte punktum. |
(2) |
Desuden bør der foretages visse tekniske justeringer med henblik på at præcisere afstemningsprocedurerne og indgivelsen af bemærkninger til skriftlige procedurer samt for forelæggelse af styringsudvalgets dokumenter for medlemmer af tilsynsrådet. |
(3) |
Forretningsordenen bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE ÆNDRING AF FORRETNINGSORDENEN:
Artikel 1
Ændring
Forretningsordenen ændres som følger:
1) |
Artikel 6 ændres således:
|
2) |
Artikel 12, stk. 3 erstattes af følgende:
|
3) |
Bilaget til forretningsordenen erstattes af nærværende bilag. |
Artikel 2
Ikrafttrædelse
Denne ændring af forretningsordenen træder i kraft den 27. juli 2020.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 23. juli 2020.
Andrea ENRIA
Formand for Tilsynsrådet
(1) EUT L 287 af 29.10.2013, s. 63.
(2) EUT L 80 af 18.3.2004, s. 33.
(3) EUT L 182 af 21.6.2014, s. 56.
(4) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2020/1016 af 24. juni 2020 om etableringen af tæt samarbejde mellem Den Europæiske Centralbank og Hrvatska Narodna Banka (ECB/2020/31) (EUT L 224 I af 13.7.2020, s. 4).
(5) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2020/1015 af 24. juni 2020 om etableringen af tæt samarbejde mellem Den Europæiske Centralbank og Българска народна банка (Bulgariens Nationalbank) (ECB/2020/30) (EUT L 224 I af 13.7.2020, s. 1).
BILAG
»BILAG
Rotationssystem
I henhold til artikel 11, stk. 3, gælder følgende rotationssystem på grundlag af data pr. 31. december 2019:
Gruppe |
Deltagende medlemsstat |
Antal pladser i Styringsudvalget |
1 |
DE |
1 |
FR |
||
2 |
ES |
1 |
IT |
||
NL |
||
3 |
BE |
2 |
IE |
||
EL |
||
LU |
||
AT |
||
PT |
||
FI |
||
4 |
BG EE HR |
1 |
CY |
||
LV |
||
LT MT |
||
SI |
||
SK |