EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0898
2004/898/EC: Commission Decision of 23 December 2004 amending Decision 2003/828/EC as regards movements of animals from and inside a restricted zone in Spain and Portugal, in relation to outbreaks of bluetongue in Spain (notified under document number C(2004) 5212)Text with EEA relevance
2004/898/EF: Kommissionens beslutning af 23. december 2004 om ændring af beslutning 2003/828/EF for så vidt angår flytninger af dyr ud af og inden for en spærrezone i Spanien og Portugal i forbindelse med udbrud af bluetongue i Spanien (meddelt under nummer K(2004) 5212)EØS-relevant tekst.
2004/898/EF: Kommissionens beslutning af 23. december 2004 om ændring af beslutning 2003/828/EF for så vidt angår flytninger af dyr ud af og inden for en spærrezone i Spanien og Portugal i forbindelse med udbrud af bluetongue i Spanien (meddelt under nummer K(2004) 5212)EØS-relevant tekst.
OJ L 379, 24.12.2004, p. 105–106
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 269M, 14.10.2005, p. 121–122
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 23/05/2005; stiltiende ophævelse ved 32005D0393
24.12.2004 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 379/105 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 23. december 2004
om ændring af beslutning 2003/828/EF for så vidt angår flytninger af dyr ud af og inden for en spærrezone i Spanien og Portugal i forbindelse med udbrud af bluetongue i Spanien
(meddelt under nummer K(2004) 5212)
(EØS-relevant tekst)
(2004/898/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 2000/75/EF af 20. november 2000 om vedtagelse af specifikke bestemmelser vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse og udryddelse af bluetongue (1), særlig artikel 8, stk. 2, litra d), artikel 9, stk. 1, litra c), og artikel 12, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved Kommissionens beslutning 2004/762/EF (2) ændredes beslutning 2003/828/EF af 25. november 2003 om beskyttelses- og overvågningszoner i forbindelse med bluetongue (3), idet der blev fastsat en spærrezone (zone F) på baggrund af bluetonguesituationen i Spanien. |
(2) |
Nye epidemiologiske, økologiske og geografiske oplysninger gør det muligt at undtage visse regioner i Spanien fra denne spærrezone. |
(3) |
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Beslutning 2003/828/EF ændres som følger:
|
I bilag I affattes afsnittet vedrørende zone F således: »Zone F SPANIEN:
PORTUGAL:
|
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra den 27. december 2004.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. december 2004.
På Kommissionens vegne
Markos KYPRIANOU
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 327 af 22.12.2000, s. 74.
(2) EUT L 337 af 13.11.2004, s. 70.
(3) EUT L 311 af 27.11.2003, s. 41.