This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E082
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws#Chapter 1: Rules on competition#Section 1: Rules applying to undertakings#Article 82#Article 86 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 86 - EEC Treaty
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Tredje Del: Fællesskabets Politikker
Afsnit VI: De fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
Kapitel 1: Konkurrencereglerne
1. Afdeling: Regler for virksomhederne
Artikel 82
Artikel 86 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 86 - EØF Traktaten
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Tredje Del: Fællesskabets Politikker
Afsnit VI: De fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
Kapitel 1: Konkurrencereglerne
1. Afdeling: Regler for virksomhederne
Artikel 82
Artikel 86 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 86 - EØF Traktaten
In force
11997E082
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Tredje Del: Fællesskabets Politikker - Afsnit VI: De fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne - Kapitel 1: Konkurrencereglerne - 1. Afdeling: Regler for virksomhederne - Artikel 82 - Artikel 86 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht) - Artikel 86 - EØF Traktaten
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0209 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0029 - konsolideret udgave
(EØF-traktaten - ingen publikationsreference)
Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam) Artikel 82 En eller flere virksomheders misbrug af en dominerende stilling paa faellesmarkedet eller en vaesentlig del heraf er uforenelig med faellesmarkedet og forbudt i den udstraekning, samhandelen mellem medlemsstater herved kan paavirkes. Misbrug kan isaer bestaa i: a) direkte eller indirekte paatvingelse af urimelige koebs- eller salgspriser eller af andre urimelige forretningsbetingelser b) begraensning af produktion, afsaetning eller teknisk udvikling til skade for forbrugerne c) anvendelse af ulige vilkaar for ydelser af samme vaerdi over for handelspartner, som derved stilles ringere i konkurrencen d) at det stilles som vilkaar for indgaaelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillaegsydelser, som efter deres natur eller ifoelge handelssaedvane ikke har forbindelse med aftalens genstand.