11.11.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 305/16

1)

For at et websted skal kunne anses for at udgøre et »varigt medium« som omhandlet i artikel 2, nr. 12, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/92/EF af 9. december 2002 om forsikringsformidling, skal kunden være i stand til at lagre de i direktivets artikel 12 omhandlede oplysninger.

2)

For at kunne anses for at udgøre et »varigt medium«, skal et websted sætte kunden i stand til at lagre de oplysninger, der kræves givet i henhold til direktivets artikel 12, på en måde, der gør dem tilgængelige for kunden, så længe denne har brug for dem for at kunne varetage sine interesser i relation til forsikringsformidleren. Dette tidsrum kan omfatte det tidsrum, hvor der blev forhandlet om aftalen, også selv om det ikke førte til indgåelse af en forsikringsaftale, det tidsrum, hvor forsikringsaftalen er gældende, og i det fornødne omfang et tidsrum efter aftalens udløb.

3)

For at kunne anses for at udgøre et »varigt medium«, skal et websted åbne mulighed for en uændret reproduktion af de lagrede oplysninger, dvs. at oplysningerne skal være lagret på en måde, der gør det umuligt for forsikringsformidleren på egen hånd at ændre dem.

4)

For at et websted skal kunne anses for at udgøre et »varigt medium«, er det uden betydning, om kunden udtrykkeligt har givet sit samtykke til, at oplysningerne gives via internettet.