Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento C2006/074/30
Case T-107/03: Judgment of the Court of First Instance of 18 January 2006 — Regione Marche v Commission (Integrated Mediterranean Programme (IMP) for the Marche Region (Italy) — Conclusion of financial assistance — Ineligible expenditure — Action for annulment — Absence of legal basis — Legitimate expectation — Failure to state grounds )
Sag T-107/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 18. januar 2006 — Regione Marche mod Kommissionen ( Integreret Middelhavsprogram (IMP) for regionen Marche (Italien) — ophør af finansiel støtte — ikke-støtteberettigede udgifter — annullationssøgsmål — intet juridisk grundlag — berettiget forventning — manglende begrundelse )
Sag T-107/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 18. januar 2006 — Regione Marche mod Kommissionen ( Integreret Middelhavsprogram (IMP) for regionen Marche (Italien) — ophør af finansiel støtte — ikke-støtteberettigede udgifter — annullationssøgsmål — intet juridisk grundlag — berettiget forventning — manglende begrundelse )
EUT C 74 af 25.3.2006, pagg. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.3.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 74/15 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 18. januar 2006 — Regione Marche mod Kommissionen
(Sag T-107/03) (1)
(»Integreret Middelhavsprogram (IMP) for regionen Marche (Italien) - ophør af finansiel støtte - ikke-støtteberettigede udgifter - annullationssøgsmål - intet juridisk grundlag - berettiget forventning - manglende begrundelse«)
(2006/C 74/30)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Regione Marche (ved: avocats A. Pappalardo, M. Merola og D. Domenicucci)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved: E. de March og L. Flynn, som befuldmægtigede, bistået af avocat A. Dal Ferro)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning indeholdt i skrivelse til den italienske regering af 18. december 2002, som bragte finansiel fællesskabsstøtte inden for rammerne af et integreret Middelhavsprogram (IMP) for regionen Marche (Italien), til ophør.
Domskonklusion
|
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
|
2) |
Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og Kommissionens omkostninger. |