91998E0823

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-0823/98

af Jan Sonneveld (PPE) til Kommissionen

(26. marts 1998)

Om: EU-sundhedscertifikat ved eksporten af fjerkrægylle

Samhandelen mellem EU's medlemsstater med uforarbejdet fjerkrægylle hindres i praksis af, at der ikke findes certifikater, der beskriver gyllens veterinære aspekter. I bilaget til Kommissionens beslutning 96/103/EF(1)af 25. januar 1996 bebudes det, at Kommissionen vil udforme en model til et sundhedscertifikat. To år senere er der endnu ikke udformet en model til et sådant EU-sundhedscertifikat. Tyskland har nu på eget initiativ udarbejdet et sundhedscertifikat for handelen med uforarbejdet fjerkrægylle.

1. Har Kommissionen kendskab til det tyske sundhedscertifikat for eksporten af fjerkrægylle?

2. Er det tyske sundhedscertifikat retsgyldigt?

3. Vil Kommissionen sætte pris på, hvis også andre medlemsstater udarbejder deres egne sundhedscertifikater?

4. Vil Kommissionen tage det tyske sundhedscertifikat som udgangspunkt for sin egen model?

5. Inden for hvilken tidsramme vil Kommissionen på grundlag af det tyske sundhedscertifikat kunne forelægge en egen model til et sundhedscertifikat for eksporten af fjerkrægylle?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(23. april 1998)

På baggrund af erfaringerne med samhandel og indførsel af gylle vedtog Kommissionen beslutning 96/103/EF af 25. januar 1996 om ændring af kapitel 14 i bilag I til Rådets direktiv 92/118/EØF om dyresundhedsmæssige og sundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener i direktiv 90/425/EØF(2). Ifølge denne beslutning skal der indføres et sundhedscertifikat, hvortil modellen skal udformes af Kommissionen efter udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité.

Kommissionen har intet kendskab til, at medlemsstater skulle have udarbejdet et certifikat. Den vil undersøge, om der findes et sådant certifikat for at efterprøve, om det eventuelt er foreneligt med EF-retten.

Kommissionen kan ikke give nogen præcis frist for fremlæggelsen af et udkast til sundhedscertifikat vedrørende samhandelen med forarbejdet fjerkrægylle, fordi andre områder af den veterinære og zootekniske lovgivning for øjeblikket prioriteres højere.

(1) EFT L 24 af 31.1.1996, s. 28.

(2) EFT L 24 af 31.1.1996.